Jiten beta

Vocabulary for Saiunkoku Monogatari - Episode 2

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 2188 total

ナレーション

x1 | Rank #5,257

narration

府(ふ)庫(こ)

x6 | Rank #82,214

treasury

王(おう)宮(きゅう)

x7 | Rank #6,816

royal palace

の

x131 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

うらさみしい

x1 | Rank #144,569

lonesome; lonely; forlorn

一(いっ)角(かく)

x1 | Rank #7,069

corner; section; point; part ; one horn ; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.) ; first corner ; narwhal (Monodon monoceros)

に

x68 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

その

x8 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

建(たて)物(もの)

x1 | Rank #1,948

building

は

x84 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ある

x16 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

中(ちゅう)央(おう)

x1 | Rank #1,845

centre; center; middle; heart ; capital; seat of government

政(まつりごと)

x7 | Rank #6,512

rule; government

とは

x4 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

まったく

x1 | Rank #453

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

無(む)縁(えん)

x1 | Rank #10,515

unrelated; unconnected; irrelevant; indifferent; divorced from; having nothing to do with one; being foreign to one ; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives ; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

ほこり

x1 | Rank #11,508

pride; boast; credit (to)

まみれる

x1 | Rank #9,603

to be smeared; to be covered

書(しょ)物(もつ)

x2 | Rank #11,111

book; volume

を

x65 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

ひたすら

x1 | Rank #4,258

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

管(かん)理(り)

x1 | Rank #3,011

control; management (e.g. of a business)

する

x13 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

だけ

x5 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

あまり

x2 | Rank #539

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

人(ひと)

x9 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

知(し)る

x8 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

こと

x23 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ない

x12 | Rank #1,614

dead

閑(かん)職(しょく)

x1 | Rank #56,656

leisurely post; do-nothing job; sinecure

なの

x8 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

である

x2 | Rank #250

be; is

可(か)

x5 | Rank #5,906

acceptable; satisfactory; allowed; permitted ; approval; being in favour; (a) vote in favour; aye ; Pass (grade); Fair; C; D

秀(しゅう)麗(れい)

x53 | Rank #24,306

graceful; beautiful

おお

x1 | Rank #310

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

お茶(ちゃ)

x5 | Rank #1,308

tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony

こちら

x2 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

藍(あい)

x7 | Rank #7,767

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye) ; indigo (dye) ; indigo (colour)

ご存(ぞん)じ

x2 | Rank #2,029

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

よね

x3 | Rank #118

isn't that right?

えっ

x12 | Rank #73

huh?; what's up?

あっ

x21 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あ

x11 | Rank #41

ah; oh ; hey!

ああ

x7 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

もちろん

x2 | Rank #354

of course; certainly; naturally

ようこそ

x1 | Rank #2,519

welcome

しゅじ

x1 | Rank #104,552

manager; director; superintendent; overseer

せきばらい

x2 | Rank #16,229

clearing one's throat; cough

ご

x1 | Rank #3,870

five; 5

ごきげんよう

x1 | Rank #6,602

nice to see you; good morning; good evening ; adieu; farewell; bon voyage

さあ

x4 | Rank #272

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

用(よう)意(い)

x1 | Rank #929

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

う

x1 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

うむ

x1 | Rank #1,117

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

私(わたし)

x27 | Rank #21

I; me

この

x10 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

仕(し)事(ごと)

x2 | Rank #220

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

片(かた)づける

x1 | Rank #3,971

to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate

から

x15 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

頂(いただ)く

x1 | Rank #948

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

よ

x30 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

おーい

x1 | Rank #2,094

hey!; oi!; ahoy!

将(しょう)軍(ぐん)

x2 | Rank #2,034

general ; shogun

ちょっと

x2 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

おいで

x1 | Rank #2,093

coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay

その方(かた)

x1 | Rank #11,026

that person; that gentleman; that lady

李(すもも)

x3 | Rank #6,864

Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum

吏(り)部(ぶ)

x4 | Rank #76,319

Ministry of Personnel (Tang dynasty China)

在(ざい)籍(せき)

x1 | Rank #19,448

being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)

旧(きゅう)友(ゆう)

x2 | Rank #26,462

old friend; old pal

だ

x27 | Rank #8

be; is

誰(だれ)

x4 | Rank #147

who

が

x54 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

貴(き)様(さま)

x1 | Rank #684

you; you bastard; you son of a bitch ; you

なんぞ

x1 | Rank #4,058

et cetera; etc.; and the like; and so forth

腐(くさ)れ縁(えん)

x1 | Rank #21,745

(undesirable but) inseparable relationship

で

x41 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

十(じっ)分(ぷん)

x1 | Rank #763

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

もしや

x2 | Rank #4,340

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

ですか

x4 | Rank #81

indicates question

歳(とし)

x1 | Rank #3,511

year ; age; years ; past one's prime; old age

国(こく)試(し)

x3 | Rank #57,752

state examination (esp. for qualifying as a doctor, dentist, nurse, etc.)

首(しゅ)席(せき)

x1 | Rank #19,608

head; chief ; chairman; governor; president ; top student; head of the class ; top seat; first desk (in orchestra)

合(ごう)格(かく)

x1 | Rank #3,035

passing (an exam); pass; success; passing grade ; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification; being found eligible

という

x5 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

さすが

x2 | Rank #665

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

有(ゆう)名(めい)人(じん)

x1 | Rank #7,252

celebrity; famous person; public figure; big name

ね

x27 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

しかし

x1 | Rank #162

however; but