Jiten beta

Vocabulary for Urusei Yatsura (2022) - Episode 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 709 total
では
x2 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
調(ちょう)査(さ)報(ほう)告(こく)
x1 | Rank #58,125
report (of an investigation); investigation (investigative) report
を
x28 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
お願(ねが)い
x2 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
はい
x6 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
生(せい)徒(と)
x2 | Rank #696
pupil; student; schoolchild
たち
x1 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
が
x43 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
立(た)ち寄(よ)る
x1 | Rank #10,281
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in
な
x23 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
店(みせ)
x1 | Rank #464
store; shop; establishment; restaurant
は
x36 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
パン
x4 | Rank #1,495
bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread
と
x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
アイス
x1 | Rank #3,144
ice ; ice cream ; ice pop; ice lolly; popsicle ; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee) ; ice (stimulant drug) ; usurer; usury; loansharking
の
x87 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
赤丸
x2 | Rank #26,285
Akamaru
たい焼(や)き
x2 | Rank #21,651
fish-shaped pancake filled with bean jam
海老(えび)
x1 | Rank #23,086
prawn; shrimp; lobster
屋(や)
x1 | Rank #916
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
ラーメン
x3 | Rank #3,128
ramen; Chinese-style noodles
たこ焼(や)き
x1 | Rank #9,641
takoyaki; octopus dumplings
猫(ねこ)
x1 | Rank #953
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
食(しょく)堂(どう)
x1 | Rank #3,832
dining room; dining hall; cafeteria; canteen; messroom ; restaurant; eatery; snack bar; diner
お好(この)み焼(や)き
x3 | Rank #13,771
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
のじ
x1 | Rank #34,196
path in a field
ぐ
x2 | Rank #809
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
おでん
x4 | Rank #8,433
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
ことぶき
x4 | Rank #58,551
congratulations; felicitations; best wishes ; longevity; long life
クレープ
x1 | Rank #13,126
crêpe
ラッキー
x2 | Rank #3,488
lucky ; nice!; score!; bingo!
以(い)上(じょう)
x1 | Rank #371
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
に
x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x4 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
なるほど
x1 | Rank #405
I see; that's right; indeed
そこ
x2 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
行(い)く
x2 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
張(は)り込(こ)む
x1 | Rank #24,967
to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to lie in wait (for); to keep under surveillance; to stake out ; to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to splurge (on); to invest (in) ; to paste; to stick; to affix
という
x2 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
x5 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
です
x4 | Rank #19
be; is
ね
x17 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
不(ふ)届(とど)き者(もの)
x1 | Rank #30,248
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
見(み)つける
x2 | Rank #540
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
しだい
x1 | Rank #6,482
depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason
その場(ば)
x1 | Rank #1,801
there; the spot; the place; the occasion; the situation ; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptu
で
x19 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
徹(てっ)底(てい)的(てき)
x1 | Rank #4,564
thorough; exhaustive; complete
制(せい)裁(さい)
x1 | Rank #17,862
sanctions; punishment
おお
x2 | Rank #327
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
おー
x2 | Rank #1,143
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
我(われ)々(われ)
x3 | Rank #474
we
力(ちから)
x1 | Rank #196
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
見(み)せつける
x1 | Rank #4,986
to make a display of; to show off; to flaunt
やる
x6 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ええ
x2 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
みんな
x5 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
やっぱり
x1 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
昼(ひる)休(やす)み
x3 | Rank #4,935
lunch break; noon recess; noon rest period
買(か)い食(ぐ)い
x6 | Rank #29,486
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
取(とり)締(しまり)
x3 | Rank #48,937
control; management; supervision
強(きょう)化(か)
x3 | Rank #2,970
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification ; reinforcement
週(しゅう)間(かん)
x3 | Rank #2,565
week
っちゅう
x1 | Rank #6,160
meaning; called; said
本(ほん)当(とう)
x2 | Rank #271
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
らしい
x3 | Rank #231
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
ぞ
x13 | Rank #59
adds force or indicates command
そうか
x2 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
先(せん)生(せい)
x9 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
総(そう)出(で)
x1 | Rank #24,940
appearing all together
張(は)り込(こ)み
x1 | Rank #20,559
stakeout; ambush; cordon ; lookout; watch ; paste-up; collage
する
x20 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ぜ
x1 | Rank #133
I can tell you ; heh
いきなり
x2 | Rank #725
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
何(なに)
x9 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
x32 | Rank #8
be; is
よ
x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
こんな
x1 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
許(ゆる)す
x2 | Rank #508
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
て
x3 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いい
x2 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
か
x25 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
学(がっ)校(こう)
x2 | Rank #396
school
横(おう)暴(ぼう)
x1 | Rank #15,785
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
わ
x10 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
そうだ
x2 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
まで
x2 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
弁(べん)当(とう)
x1 | Rank #3,238
bento; Japanese box lunch
残(のこ)す
x1 | Rank #915
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
ヤツ
x2 | Rank #355
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
どこ
x3 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
世(せ)界(かい)
x1 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
いる
x3 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
正(せい)々(せい)堂(どう)々(どう)
x1 | Rank #9,974
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
戦(たたか)う
x3 | Rank #466
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
ウー
x3 | Rank #299
five
何(なん)だ
x1 | Rank #1,000
what!; oh ; what the heck; what the; damn
諸星
x4 | Rank #10,355
Ose ; Morohashi ; Morohoshi ; Morohoji ; Moroboshi
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
答(こた)え
x1 | Rank #936
answer; reply; response ; answer; solution; result
Previous Next