Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

しゅうげき

x1 | Rank #89,552

(surprise) attack; assault; raid; charge

襲(しゅう)撃(げき)

x1 | Rank #3,496

(surprise) attack; assault; raid; charge

ガンダム

x15 | Rank #5,721

Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")

の

x108 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

を

x81 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)ける

x1 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

こと

x15 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

は

x74 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

まち

x1 | Rank #9,222

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

間(ま)違(ちが)い

x1 | Rank #815

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

ない

x6 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

事(じ)実(じつ)

x1 | Rank #856

fact; truth; reality

です

x16 | Rank #19

be; is

かれ

x3 | Rank #7,799

he; him ; boyfriend

彼(かれ)ら

x3 | Rank #572

they; them

なの

x2 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

でしょうか

x1 | Rank #516

don't you think?; indicates question

どくじ

x2 | Rank #140,154

original; unique; distinctive; characteristic; peculiar ; independent; one's own; personal

うわさ

x1 | Rank #2,471

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

噂(うわさ)

x1 | Rank #1,183

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

独(どく)自(じ)開(かい)発(はつ)

x1 | Rank #127,466

independently developed; proprietary

という

x4 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

も

x32 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

それら

x1 | Rank #2,334

those; they

おくそく

x1 | Rank #107,012

guess; speculation; supposition

憶(おく)測(そく)

x1 | Rank #17,403

guess; speculation; supposition

いく

x4 | Rank #163

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

域(いき)

x1 | Rank #6,278

region; limits; stage; level

出(で)る

x2 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

げんせい

x1 | Rank #137,687

primeval; primordial; primitive; pristine

けん

x2 | Rank #4,027

ticket; coupon; bond; certificate

おび

x1 | Rank #37,501

obi (kimono sash) ; obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product) ; band; belt; strip ; cingulum ; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days

や

x3 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

どちらにせよ

x1 | Rank #15,522

in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another

現(げん)政(せい)権(けん)

x1 | Rank #66,446

current administration; present government

脅(おど)かす

x1 | Rank #6,402

to threaten; to menace; to intimidate ; to startle; to frighten; to scare

こうい

x2 | Rank #50,593

act; deed; conduct

テロ行(こう)為(い)

x1 | Rank #58,849

act of terror; act of terrorism

である

x1 | Rank #229

be; is

明(めい)白(はく)

x1 | Rank #8,360

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit; overt

せい

x6 | Rank #429

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

ふ

x2 | Rank #1,127

two; 2

政(せい)府(ふ)

x2 | Rank #3,298

government; administration; ministry

そし

x1 | Rank #18,947

obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping

きぼく

x1 | Rank #121,090

tortoise-shell divination

め

x1 | Rank #587

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

つ

x3 | Rank #1,899

indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)

ちょっかつ

x2 | Rank #176,122

direct control; direct supervision

直(ちょっ)轄(かつ)

x2 | Rank #33,078

direct control; direct supervision

テロ組(そ)織(しき)

x2 | Rank #36,763

terrorist organization; terrorist organisation

撲(ぼく)滅(めつ)

x1 | Rank #27,386

eradication; extermination; destruction; suppression

ため

x6 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

ちあん

x1 | Rank #82,950

public order; public peace; public security; law and order

いじ

x1 | Rank #10,452

maintenance; preservation; improvement

ぶたい

x1 | Rank #59,001

stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world

はけん

x1 | Rank #50,100

dispatch; despatch; deployment ; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

派(は)遣(けん)

x1 | Rank #5,405

dispatch; despatch; deployment ; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

決(けっ)定(てい)

x1 | Rank #2,452

decision; determination

ふっかつ

x1 | Rank #45,692

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

復(ふっ)活(かつ)

x1 | Rank #2,445

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

予(よ)見(けん)

x1 | Rank #27,229

foresight; foreknowledge; divination

さか

x1 | Rank #11,596

slope; incline; hill ; milestone; (age) mark

て

x12 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

逆(ぎゃく)手(て)

x1 | Rank #18,231

underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis) ; unexpected twist; turning the tables (on an opponent)

に

x48 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

けんげん

x2 | Rank #113,252

power; authority; jurisdiction

権(けん)限(げん)

x2 | Rank #6,820

power; authority; jurisdiction

かくだい

x1 | Rank #129,248

expansion; extension ; magnification; enlargement ; escalation; spread

拡(かく)大(だい)

x1 | Rank #6,494

expansion; extension ; magnification; enlargement ; escalation; spread

図(はか)る

x1 | Rank #7,300

to plan; to attempt; to devise ; to plot; to conspire; to scheme ; to aim for; to strive for; to work towards; to seek ; to deceive; to trick; to take in

か

x28 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

これ

x8 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

君(きみ)

x9 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

考(かんが)え

x1 | Rank #1,068

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

それとも

x2 | Rank #1,076

or; or else

ヴェーダ

x1 | Rank #44,256

Veda

さあ

x2 | Rank #280

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

どっち

x1 | Rank #863

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

な

x18 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ぼく

x1 | Rank #769

I; me ; you ; manservant

ともあれ

x1 | Rank #6,421

anyhow; in any case

そろそろ

x2 | Rank #554

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

僕(ぼく)たち

x1 | Rank #1,192

出(で)番(ばん)

x1 | Rank #3,156

one's turn; one's shift ; one's turn on stage; screen time ; one's time (to act); one's chance; one's part (to play)

と

x22 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

x2 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ね

x11 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

リバイバル

x1 | Rank #61,060

revival

すで

x1 | Rank #1,461

genuinely; sincerely; seriously; really; for real

ロールアウト

x1 | Rank #88,001

roll-out (of a product) ; rolling out (memory contents); swapping out

する

x12 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

Previous Next