Jiten beta

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

集(あつ)まる

| x1 | Rank #805

to gather; to collect; to assemble

いただく

| x1 | Rank #303

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

感(かん)謝(しゃ)感(かん)激(げき)

| x1 | Rank #49,289

being terribly grateful

秘(ひ)密(みつ)

| x2 | Rank #996

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

会(かい)合(ごう)

| x1 | Rank #10,378

meeting; assembly; gathering ; association ; conjunction

くれぐれも

| x1 | Rank #3,140

sincerely; earnestly; wholeheartedly ; repeatedly; over and over; again and again

内(ない)密(みつ)

| x1 | Rank #15,971

privacy; secrecy; confidentiality

さて

| x1 | Rank #736

well; now; then

本(ほん)題(だい)

| x1 | Rank #5,178

main topic; main subject; main issue; main question ; this subject

ですが

| x1 | Rank #430

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

へ

| x2 | Rank #73

to; towards; for

とのこと

| x1 | Rank #3,118

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

なんだ

| x4 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

初(はつ)耳(みみ)

| x1 | Rank #6,233

something heard for the first time; hearing something for the first time

ぞ

| x4 | Rank #59

adds force or indicates command

なぜ

| x4 | Rank #389

why; how; for what reason

先(さき)に

| x1 | Rank #362

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

報(ほう)告(こく)

| x3 | Rank #916

report; information

くれる

| x4 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

つい

| x1 | Rank #925

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

先(さき)ほど

| x1 | Rank #1,593

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

聞(き)く

| x2 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

きっと

| x2 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

タイミング

| x1 | Rank #1,365

timing

や

| x1 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

人(じん)選(せん)

| x1 | Rank #15,655

personnel selection

にも

| x2 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

意(い)味(み)

| x1 | Rank #297

meaning; significance; sense

ない

| x3 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

今(いま)更(さら)

| x1 | Rank #1,986

now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again

人(ひと)

| x1 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

ごとき

| x1 | Rank #3,710

like; similar to ; something like ...; someone like ...

学(まな)ぶ

| x1 | Rank #1,900

to learn; to study; to take lessons in

など

| x5 | Rank #323

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

ないで

| x1 | Rank #5,473

without doing ... ; don't

なにせ

| x1 | Rank #9,508

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

方(ほう)

| x4 | Rank #189

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

魔(ま)王(おう)

| x1 | Rank #7,612

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

ジョニー

| x3 | Rank #31,855

Johnny; Jonny; Johnnie

殿(どの)

| x2 | Rank #2,689

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

いく

| x4 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

約(やく)束(そく)

| x2 | Rank #427

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

でしょう

| x9 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

そう

| x7 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

なんです

| x2 | Rank #296

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

今(いま)

| x2 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

知(し)る

| x1 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

情(じょう)報(ほう)

| x1 | Rank #696

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

なの

| x5 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

魔(ま)

| x1 | Rank #3,292

demon; devil; evil spirit; evil influence ; -crazed person; -obsessed person; fiend ; dreaded; terrible; awful; dreadful

魔(ま)族(ぞく)

| x2 | Rank #22,191

class of demons; demonic race; family of demons

シークレット

| x1 | Rank #18,256

secret

我(わ)が君(きみ)

| x4 | Rank #55,857

my lord

ちょう愛(あい)

| x2 | Rank #99,966

favor; favour; affection

一(いっ)身(しん)

| x1 | Rank #15,594

oneself; one's body

受(う)ける

| x1 | Rank #380

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

おる

| x1 | Rank #201

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

我(われ)々(われ)

| x2 | Rank #782

より

| x3 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

数(すう)段(だん)

| x1 | Rank #19,253

several steps ; much (better, higher, etc.); several cuts (above)

高(たか)み

| x1 | Rank #7,605

height; elevated place

ちょ

| x1 | Rank #581

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

ですか

| x3 | Rank #93

indicates question

我(われ)ら

| x1 | Rank #3,197

we; us ; I; me ; you

ささい

| x1 | Rank #9,521

trivial; trifling; slight; insignificant

いずれ

| x1 | Rank #1,358

which; where; who ; all; both ; anyway; anyhow; at any rate; in any case ; sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually

ご

| x1 | Rank #149

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

御(ご)

| x1 | Rank #1,863

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

丸(まる)め込(こ)む

| x1 | Rank #18,680

to coax; to cajole; to wheedle; to win over; to seduce ; to roll up and put into (something); to bundle up

こほ

| x1 | Rank #27,616

Koho

会(かい)議(ぎ)

| x1 | Rank #2,259

meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress

続(つづ)ける

| x1 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

自(みずか)ら

| x1 | Rank #1,261

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

出(で)向(む)く

| x1 | Rank #6,550

to go to; to proceed to; to leave for

理(り)由(ゆう)

| x1 | Rank #419

reason; grounds; pretext; excuse; motive

あれ

| x4 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

学(がく)園(えん)

| x1 | Rank #4,075

educational institution; school; academy; campus

モノ

| x1 | Rank #3,796

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

アニメ

| x2 | Rank #4,391

animation; animated film; animated cartoon; anime

始(はじ)める

| x1 | Rank #335

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

とき

| x2 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

どの

| x1 | Rank #761

which; what (way)

ような

| x1 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

場(ば)所(しょ)

| x2 | Rank #275

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

おっしゃる

| x1 | Rank #1,452

to say; to speak; to tell ; to be called

そこ

| x1 | Rank #123

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

恐(おそ)ろしい

| x1 | Rank #1,468

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

Previous Next