Vocabulary for Kanojo, Okarishimasu - Episode 12
viewing words 1-100 from 482 total
x16 | Rank #22
I; me
x3 | Rank #1,433
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
x12 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x7 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
はい
x1 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x1 | Rank #1,110
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
あっ
x8 | Rank #40
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #42
ah; oh ; hey!
和也
x17 | Rank #9,045
Kazunari ; Kazuya ; Masaya
x24 | Rank #108
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
x4 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
バイト
x1 | Rank #1,475
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
x1 | Rank #214
ahead; before; ago
デート
x2 | Rank #1,256
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
えっ
x13 | Rank #77
huh?; what's up?
いや
x4 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x1 | Rank #17,448
about here; in this neighborhood
x47 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #18,987
tidal hour ; right time (to do something); opportunity; chance
x27 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x12 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
って
x24 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x8 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x3 | Rank #2,327
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
x2 | Rank #3,073
to behave like a spoiled child; to fawn on ; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
ばかり
x2 | Rank #367
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
x1 | Rank #999
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
じゃ
x8 | Rank #47
then; well; so; well then
ダメ
x4 | Rank #255
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x19 | Rank #8
be; is
よな
x3 | Rank #275
isn't that right?
いい
x14 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x15 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x3 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x1 | Rank #536
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
x10 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
x1 | Rank #697
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
x2 | Rank #90
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
あれ
x2 | Rank #180
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
x5 | Rank #1,622
boyfriend ; he; him
x1 | Rank #44,433
common chimpanzee (Pan troglodytes); chimpanzee; chimp
じゃん
x3 | Rank #306
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
x2 | Rank #259
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
x3 | Rank #857
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
x1 | Rank #11,130
day before yesterday
ばっか
x1 | Rank #1,957
only; merely; nothing but; no more than
x2 | Rank #272
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
です
x3 | Rank #19
be; is
x9 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なのに
x1 | Rank #495
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
なんで
x9 | Rank #144
why?; what for? ; how?; by what means?
x2 | Rank #575
so; like this; in this way; this much; to this extent
x1 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
どう
x4 | Rank #71
how; in what way; how about
かな
x2 | Rank #239
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
x3 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
やる
x3 | Rank #68
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x1 | Rank #1,275
this year
x1 | Rank #1,544
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
x53 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #36,989
lavender
x2 | Rank #783
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
x1 | Rank #29,836
trend
x25 | Rank #25
without doing ...
x1 | Rank #2,672
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
水原
x20 | Rank #12,395
Suihara ; Suibara ; Mizuhara ; Mitsuhara ; Mizuhara ; Mihara
x25 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
その
x5 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #9,618
(thick) scarf; muffler ; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
x24 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
んです
x7 | Rank #44
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
千鶴
x4 | Rank #5,787
Izuru ; Chizuru ; Chizu ; Chizuru
さん
x14 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
まだ
x5 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x5 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
x7 | Rank #132
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
から
x6 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #2,522
to learn; to study; to take lessons in
x1 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x1 | Rank #4,285
to press against; to push against; to force against ; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
だって
x9 | Rank #116
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
x1 | Rank #179
really; truly
x43 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
x5 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ほしい
x1 | Rank #408
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
x5 | Rank #651
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
x1 | Rank #2,644
good boy; good girl
x1 | Rank #2,033
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
x1 | Rank #26,184
earnest; single-minded
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately
x1 | Rank #285
surely; certainly
x1 | Rank #29,201
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
x1 | Rank #13,785
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
だけど
x2 | Rank #188
however
なら
x3 | Rank #66
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
きっと
x3 | Rank #276
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
それも
x2 | Rank #671
and in addition to that; even so
くらい
x4 | Rank #224
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
この
x2 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")