Jiten beta

Vocabulary for Fushigi Dagashiya: Zenitendou - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 317 total
ここ
x3 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
は
x12 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
幸(こう)運(うん)
x2 | Rank #4,471
good luck; fortune
の
x34 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お客(きゃく)様(さま)
x1 | Rank #1,415
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
だけ
x1 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
が
x16 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
たどりつく
x1 | Rank #7,130
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
駄(だ)菓(が)子(し)屋(や)
x5 | Rank #15,378
small-time candy store; penny candy store
で
x17 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ござんす
x11 | Rank #18,706
to be; to exist
運(うん)
x2 | Rank #2,869
fortune; luck; chance
も
x11 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
不(ふ)運(うん)
x1 | Rank #11,157
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
紙(かみ)一(ひと)重(え)
x1 | Rank #18,797
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
ころり
x1 | Rank #33,511
easily; effortlessly; suddenly; utterly ; changing completely ; plink (sound of something light falling or rolling)
と
x11 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
転(てん)じる
x1 | Rank #15,530
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
運(うん)試(だめ)し
x1 | Rank #51,049
trying one's luck; test of one's luck
開(かい)店(てん)
x1 | Rank #9,658
opening a new shop ; opening a shop (for the day)
にゃ
x2 | Rank #711
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
ん
x7 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
んん
x2 | Rank #581
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
くう
x1 | Rank #4,106
phew; whew
う
x1 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
ああ
x3 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あっ
x6 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x4 | Rank #42
ah; oh ; hey!
マンガ
x1 | Rank #3,148
cartoon; comic; comic strip; manga
連(れん)載(さい)
x1 | Rank #3,897
serialization; serialisation; serial story
３(みっ)つ
x1 | Rank #2,665
three ; three years of age
抱(かか)える
x1 | Rank #1,847
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
じゃ
x4 | Rank #47
then; well; so; well then
ない
x3 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
もしも
x1 | Rank #2,503
if; in case; supposing
する
x6 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
週(しゅう)刊(かん)
x2 | Rank #9,757
weekly publication
指原
x6 | Rank #60,569
Sashihara ; Sasuhara
です
x4 | Rank #19
be; is
博人
x3 | Rank #40,006
Hiroto ; Hirohito
先(せん)生(せい)
x7 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
原(げん)稿(こう)
x4 | Rank #3,213
manuscript; copy; draft; notes; contribution
今日(きょう)
x4 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
こそ
x3 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
絶(ぜっ)対(たい)
x2 | Rank #285
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
に
x20 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
仕(し)上(あ)げる
x1 | Rank #9,071
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
くださる
x1 | Rank #125
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ね
x4 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
うわあ
x1 | Rank #857
yikes; oops; eep; wow; aargh
まずい
x1 | Rank #933
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
めちゃめちゃ
x1 | Rank #9,240
disorderly; messy; ruined ; absurd; unreasonable; excessive; rash ; very; extremely
怒(おこ)る
x1 | Rank #627
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
さん
x7 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
締(し)め切(き)り
x2 | Rank #8,953
deadline; closing; cut-off ; closing (a door, window, etc.) ; cofferdam
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
逃(に)げる
x5 | Rank #366
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
マンガ家(か)
x5 | Rank #17,187
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
どこまで
x1 | Rank #6,855
how far; to what extent; up to what point
食(く)らいつく
x4 | Rank #18,161
to bite at; to snap at; to nibble ; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
居(い)場(ば)所(しょ)
x1 | Rank #2,421
whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
を
x12 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
必(かなら)ず
x1 | Rank #562
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
突(つ)き止(と)める
x1 | Rank #5,736
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death
くる
x2 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
俺(おれ)
x3 | Rank #24
I; me
だ
x9 | Rank #8
be; is
って
x2 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
描(えが)く
x1 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
とき
x1 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
くらい
x1 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
ある
x3 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
のに
x2 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
うん
x1 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
よし
x1 | Rank #603
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
見(み)つかる
x2 | Rank #813
to be found; to be discovered
場(ば)所(しょ)
x1 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
梅田
x1 | Rank #24,549
Ameda ; Ueda ; Umeta ; Umeda ; Umedata ; Umedama ; Uroda
ござる
x3 | Rank #484
to be
せんか
x3 | Rank #13,342
wartime fire ; war; wartime destruction; horrors of war
そう
x4 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
けど
x3 | Rank #34
but; however; although
わたくし
x2 | Rank #1,105
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
ファン
x1 | Rank #1,549
fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan
なんで
x4 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
ご
x2 | Rank #5,596
honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix
ざんす
x2 | Rank #13,215
to be
近(ちか)く
x1 | Rank #683
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
になると
x1 | Rank #2,818
when it becomes; when it comes to
あちこち
x1 | Rank #3,301
here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout ; muddled; confused; in the wrong order; back to front
店(みせ)
x3 | Rank #464
store; shop; establishment; restaurant
逃(に)げ込(こ)む
x1 | Rank #9,566
to take refuge in; to succeed in running away
よ
x5 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
もしや
x1 | Rank #4,642
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
逃(とう)亡(ぼう)中(ちゅう)
x1 | Rank #34,679
at large; fugitive
ま
x1 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まあ
x2 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
では
x3 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
お手伝(てつだ)い
x2 | Rank #3,278
maid; helper ; help; assistance
さしあげる
x1 | Rank #9,886
to lift up; to hold up; to raise ; to give; to present; to offer ; to do (for someone)
Previous Next