Jiten beta

Vocabulary for Thermae Romae Novae - Episode 1

Sort by

viewing words 1-100 from 623 total

| x3 | Rank #1,014

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

やっぱ

| x2 | Rank #726

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

風(ふ)呂(ろ)

| x15 | Rank #2,366

bath; bathing; bathtub; bathroom ; bathhouse; public bath ; room for drying lacquerware ; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

は

| x41 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

最(さい)高(こう)

| x1 | Rank #628

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

だ

| x16 | Rank #9

be; is

な

| x19 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

剣(けん)闘(とう)士(し)

| x6 | Rank #53,555

gladiator

たち

| x7 | Rank #163

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

やあ

| x2 | Rank #1,402

yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)

はっ

| x2 | Rank #284

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

ウッ

| x4 | Rank #305

oof; ough; ulp

とう

| x1 | Rank #19,986

large building; building with a long roof ; counter for buildings, apartments, etc.

うわっ

| x3 | Rank #582

yikes; oops; eep; wow; aargh

うわ

| x3 | Rank #535

yikes; oops; eep; wow; aargh

観(かん)客(きゃく)

| x2 | Rank #4,772

spectator; audience

の

| x84 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

歓(かん)声(せい)

| x2 | Rank #3,799

cheer; shout of joy

う

| x8 | Rank #200

yes; all right; OK; okay

おー

| x1 | Rank #1,729

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

騎(き)手(しゅ)

| x1 | Rank #38,669

horseman; rider; jockey

いや

| x2 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

富(ふ)豪(ごう)

| x1 | Rank #27,011

wealthy person; millionaire

おう吐(と)

| x1 | Rank #61,641

vomiting; emesis

男(だん)性(せい)

| x1 | Rank #1,275

man; male ; masculine gender

おい

| x1 | Rank #168

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

早(はや)い

| x4 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

来(く)る

| x5 | Rank #77

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よ

| x24 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ああ

| x11 | Rank #70

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

今(いま)

| x5 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

行(い)く

| x6 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

荒(あら)い

| x2 | Rank #3,079

rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless

息(いき)

| x2 | Rank #1,013

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

ティトゥス

| x23 | Rank #176,740

Titus

笑(わら)い声(ごえ)

| x6 | Rank #2,548

(sound of) laughter; laughing voice

友(ゆう)人(じん)

| x5 | Rank #1,593

friend

２(ふた)人(り)

| x6 | Rank #405

two persons; two people; pair; couple

ん

| x11 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あっ

| x14 | Rank #84

ah; oh ; hey!

あ

| x10 | Rank #41

ah; oh ; hey!

坊(ぼう)

| x3 | Rank #3,419

bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...

ちゃん

| x13 | Rank #90

suffix for familiar person

そんなに

| x1 | Rank #338

so much; so; like that

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #517

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

どこ

| x1 | Rank #107

where; what place ; how much (long, far); what extent

に

| x38 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

んです

| x3 | Rank #57

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

| x16 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

オジー

| x9 | Rank #1,960

Ozzie

弁(べん)当(とう)

| x2 | Rank #3,393

bento; Japanese box lunch

を

| x50 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

届(とど)ける

| x1 | Rank #1,413

to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register

んだ

| x19 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

って

| x11 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x3 | Rank #16

これ

| x11 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

こと

| x13 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ありがと

| x2 | Rank #893

thank you; thanks

何(なに)

| x14 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

する

| x12 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

返(かえ)す

| x13 | Rank #462

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

言(い)う

| x6 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

素(す)直(なお)

| x1 | Rank #1,112

obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)

に

| x8 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なら

| x3 | Rank #56

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

こんな

| x4 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

そん

| x1 | Rank #742

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

ほしい

| x2 | Rank #303

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

さ

| x4 | Rank #113

-ness ; indicates assertion ; come; come now

ここ

| x7 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まで

| x2 | Rank #49

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

おいで

| x1 | Rank #1,452

coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay

待(ま)つ

| x3 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ほ

| x1 | Rank #1,280

sail

ら

| x1 | Rank #394

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

ほら

| x3 | Rank #205

look!; see!; here!; there!; hey!

こっち

| x1 | Rank #155

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

いて

| x3 | Rank #8,142

archer; bowman ; shooter; gunner

店(てん)員(いん)

| x1 | Rank #2,882

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

こら

| x2 | Rank #5,920

children

あん

| x1 | Rank #1,149

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

それ

| x4 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

渡(わた)す

| x1 | Rank #607

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

お弁(べん)当(とう)

| x2 | Rank #2,865

bento; Japanese box lunch

なんだ

| x4 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

しょうが

| x1 | Rank #1,532

ginger (Zingiber officinale)

ねえ

| x1 | Rank #143

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

飽(あ)きる

| x1 | Rank #2,385

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill

し

| x3 | Rank #66

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

やる

| x4 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

フン

| x1 | Rank #11,022

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

や

| x4 | Rank #65

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

め

| x1 | Rank #7,508

sprout; shoot; bud ; germinal disk (in an egg)

た

| x2 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

とっ

| x1 | Rank #4,182

very; much

と

| x16 | Rank #6