Vocabulary for Sasami-san@Ganbaranai - Episode 12
viewing words 1-100 from 1257 total
x1 | Rank #9,976
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
x111 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #2,144
gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity
x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ない
x2 | Rank #1,614
dead
x1 | Rank #1,558
perfect; complete; flawless
x66 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
x1 | Rank #29,147
to knead well ; to polish; to refine
x1 | Rank #1,199
plan; project; schedule; scheme; program; programme
x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #1,586
completion; perfection; accomplishment
それ
x2 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x50 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #9,969
accomplishment; execution
すべく
x1 | Rank #94,783
in order to do; for the purpose of doing
x32 | Rank #21
I; me
x57 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #2,272
summons; subpoena; citation ; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
する
x26 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x3 | Rank #2,960
ceremony; rite; ritual; service
x3 | Rank #809
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
それは
x2 | Rank #417
very; extremely ; that is
x2 | Rank #431
evening; night ; dinner
x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #626
morning ; breakfast
x1 | Rank #15,525
substitution; replacement; shifting; change
x2 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x2 | Rank #135
she; her ; girlfriend
x1 | Rank #8,023
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed ; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
x1 | Rank #602
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
x2 | Rank #320
name ; given name; first name
x6 | Rank #53,112
frog ; kajika frog (Buergeria buergeri)
x1 | Rank #1,529
river; stream ; River; the ... river
x2 | Rank #25,292
divine spirit; (Shinto) god ; soul (of a dead person); spirit
x1 | Rank #4,575
sleep; sleeping ; inactivity ; death
つく
x1 | Rank #13,625
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ; to ascend (the throne); to accede ; to start (on a journey); to commence; to depart ; to study (under teacher); to be an apprentice
x1 | Rank #395
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
この
x12 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x5 | Rank #234
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x1 | Rank #36,921
right of control; supremacy; sovereignty
x1 | Rank #2,481
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
x1 | Rank #3,944
another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking
x1 | Rank #5,173
personality; character; individuality; personhood
かつて
x1 | Rank #1,397
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
x3 | Rank #241
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
x1 | Rank #6,313
gods
x1 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
たまに
x2 | Rank #1,139
occasionally; once in a while; now and then
x1 | Rank #5,523
penis
x3 | Rank #3,813
to grow; to spring up; to sprout ; to cut (teeth)
x4 | Rank #7,982
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency ; character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up; nature; culture
なの
x7 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
しまう
x1 | Rank #583
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
もっと
x1 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
まとも
x1 | Rank #2,007
the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible
x1 | Rank #2,519
excuse ; explanation
()
x6 | Rank #2,806
beauty
x1 | Rank #378
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
そう
x4 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
x1 | Rank #2,416
sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
だけ
x8 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x16 | Rank #24
without doing ...
すぐに
x2 | Rank #370
immediately; right away; at once; instantly
x1 | Rank #12,498
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
から
x10 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
じゃあ
x3 | Rank #110
then; well; so; well then
x1 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
なんだ
x1 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よね
x5 | Rank #118
isn't that right?
x2 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
みんな
x4 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
には
x6 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x2 | Rank #1,092
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
x4 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x1 | Rank #301
two persons; two people; pair; couple
x14 | Rank #8
be; is
x19 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
うん
x5 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
x1 | Rank #209
thank you; thanks
でも
x5 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
うつる
x1 | Rank #36,569
to move (house); to transfer (department) ; to change the target of interest or concern ; to elapse (passage of time) ; to be permeated by a colour or scent ; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)
x1 | Rank #1,460
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head
x2 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
えっ
x4 | Rank #73
huh?; what's up?
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だから
x4 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x2 | Rank #2,457
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
x1 | Rank #3,518
to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket
みたい
x4 | Rank #158
-like; sort of; similar to; resembling
x6 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
かなり
x1 | Rank #653
considerably; fairly; quite; rather; pretty
アウト
x1 | Rank #2,966
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line ; out; putout ; outer; external; outside ; exit; exit here ; front nine ; no good; unacceptable; out of line; over; finished; disqualified ; check-out time
()
x2 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
わよ
x4 | Rank #331
emphatic sentence-ending particle
x2 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x7 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
まだ
x4 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x1 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation