Jiten beta

Vocabulary for Natsume Yuujinchou Go
Previous Next
viewing words 1-100 from 2922 total
夏目
x156 | Rank #2,479
Natame
さま
x71 | Rank #308
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
うん
x137 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
名(な)前(まえ)
x13 | Rank #324
name ; given name; first name
を
x549 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ああ
x82 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
でも
x59 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
俺(おれ)
x101 | Rank #24
I; me
は
x634 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
れいこ
x67 | Rank #19,387
excitation
じゃない
x38 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
よ
x154 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いいえ
x6 | Rank #983
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
あなた
x37 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
です
x79 | Rank #19
be; is
違(ちが)う
x21 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
んだ
x141 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
孫(まご)
x8 | Rank #2,322
grandchild
の
x902 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
貴志
x30 | Rank #23,605
Uzushi ; Takashi
さん
x169 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
お前(まえ)
x56 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
だ
x282 | Rank #8
be; is
だから
x48 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ち
x2 | Rank #621
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
が
x551 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
はっ
x73 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
えっ
x92 | Rank #75
huh?; what's up?
うわっ
x38 | Rank #451
yikes; oops; eep; wow; aargh
び
x1 | Rank #2,782
beauty
びっくり
x3 | Rank #1,273
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
どうした
x17 | Rank #406
somehow; how; in what way; why; what kind of
レ
x3 | Rank #782
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
れい
x1 | Rank #3,321
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money
お
x2 | Rank #343
oh! (expression of slight surprise)
女(おんな)
x5 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
霊(たましい)
x2 | Rank #1,646
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
美(び)人(じん)
x2 | Rank #2,303
beautiful woman; (a) beauty
か
x332 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
どこ
x32 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
なに
x19 | Rank #241
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
君(くん)
x70 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
６(ろく)時(じ)
x1 | Rank #7,179
six o'clock ; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
限(きり)
x1 | Rank #11,237
end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
目(め)
x20 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
から
x129 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
寝(ね)る
x12 | Rank #535
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
あきれる
x1 | Rank #7,386
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up
面(おも)白(しろ)い
x3 | Rank #717
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
番(ばん)組(ぐみ)
x1 | Rank #2,730
program (e.g. TV); programme
で
x186 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
も
x307 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
やる
x62 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
いや
x46 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
小(ちい)さいころ
x6 | Rank #12,389
as a child; when one was a child
時(とき)々(どき)
x11 | Rank #2,541
sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
変(へん)
x7 | Rank #504
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
もの
x36 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
見(み)る
x53 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ほか
x10 | Rank #1,022
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
人(ひと)
x74 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
には
x48 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
見(み)える
x42 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
らしい
x22 | Rank #231
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
それら
x3 | Rank #2,334
those; they
恐(おそ)らく
x6 | Rank #1,587
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
妖(よう)怪(かい)
x64 | Rank #1,471
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
と
x272 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
呼(よ)ぶ
x9 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
たぐい
x1 | Rank #26,244
kind; sort; type ; equal; match; peer
同(おな)じく
x1 | Rank #2,777
in the same way; like; likewise; similarly
だった
x57 | Rank #38
was; were
祖(そ)母(ぼ)
x11 | Rank #5,870
grandmother
たち
x17 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
勝(しょう)負(ぶ)
x2 | Rank #768
victory or defeat ; match; contest; game; bout
に
x613 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
勝(か)つ
x1 | Rank #452
to win; to gain victory
証(しる)し
x7 | Rank #7,652
mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)
書(か)く
x6 | Rank #447
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
自(じ)在(ざい)に
x1 | Rank #23,677
freely; at will; with ease
命(めい)令(れい)
x1 | Rank #1,276
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
できる
x38 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
という
x18 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
その
x59 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
紙(かみ)
x4 | Rank #2,143
paper
束(たば)
x1 | Rank #6,287
bundle; bunch; sheaf
友(ゆう)人(じん)
x27 | Rank #1,598
friend
帳(ちょう)
x16 | Rank #12,150
book; register
遺(い)品(ひん)
x2 | Rank #10,625
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; memento; keepsake ; lost item; lost property
として
x6 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
受(う)け継(つ)ぐ
x1 | Rank #5,468
to inherit; to succeed; to take over
訪(たず)ねる
x1 | Rank #3,846
to visit; to call on; to pay a visit to
来(く)る
x54 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
相(あい)変(か)わらず
x7 | Rank #1,204
as usual; as always; as before; as ever; still
名(な)
x18 | Rank #432
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
返(かえ)す
x21 | Rank #660
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
日(ひ)々(び)
x6 | Rank #1,703
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
気(き)のせい
x3 | Rank #3,241
(just) one's imagination
壺(つぼ)
x15 | Rank #8,766
pot; jar; vase ; dice cup ; depression; basin (e.g. of a waterfall) ; aim; what one wants; the mark ; key point (of a conversation, etc.); essence ; acupuncture point; moxibustion point; pressure point ; position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.) ; target (when aiming an arrow)
縦(たて)
x1 | Rank #6,600
the vertical; height ; front-to-back; length ; north-to-south ; vertical (relationship); hierarchy ; (weaving) warp
Previous Next