Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x10 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

が

x180 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

を

x174 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

x16 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

という

x14 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

話(はなし)

x2 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

は

x288 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

最(さい)近(きん)になって

x2 | Rank #30,771

only recently; just of late

も

x90 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

報(ほう)告(こく)

x2 | Rank #1,195

report; information

博士(はかせ)

x26 | Rank #1,645

expert; learned person ; doctor; PhD; Dr. ; instructor at the imperial court (ritsuryō period) ; pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

確(かく)認(にん)

x2 | Rank #697

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

する

x30 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

はい

x6 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

まとも

x4 | Rank #2,072

the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible

写(しゃ)真(しん)

x2 | Rank #637

photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie

１(いち)枚(まい)

x2 | Rank #2,626

one (thin, flat object); one sheet

撮(と)る

x2 | Rank #1,112

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

残(ざん)念(ねん)ながら

x2 | Rank #2,900

unfortunately; regrettably

たち

x138 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

あ

x78 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あっ

x144 | Rank #40

ah; oh ; hey!

発(はっ)掘(くつ)

x6 | Rank #13,493

excavation; exhumation; digging up; unearthing ; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing

隊(たい)

x6 | Rank #1,116

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

員(いん)

x6 | Rank #2,446

member

です

x26 | Rank #19

be; is

神(しん)秘(ぴ)

x2 | Rank #12,225

mystery; mysteriousness; secret

の

x396 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

力(ちから)

x18 | Rank #196

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

持(も)つ

x2 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

大(だい)洪(こう)水(ずい)

x2 | Rank #49,320

heavy flooding; disastrous flood; deluge ; great flood (sent by a deity); flood myth

引(ひ)き起(お)こす

x2 | Rank #6,535

to cause; to induce; to bring about; to provoke ; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

とか

x10 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

荒(あ)れ地(ち)

x2 | Rank #38,429

wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land

に

x144 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

作(さく)物(もつ)

x2 | Rank #18,797

crop; crops; (agricultural) produce; farm products

実(みの)る

x2 | Rank #14,617

to bear fruit; to ripen ; to produce (good) results; to show results; to bear fruit

人(ひと)々(びと)

x2 | Rank #1,187

people; men and women ; each person; everybody

分(わ)け与(あた)える

x2 | Rank #22,758

to distribute; to hand out

天(てん)使(し)

x2 | Rank #1,781

angel

か

x68 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

悪(あく)魔(ま)

x2 | Rank #988

devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

気(き)まぐれ

x2 | Rank #8,356

whim; caprice; fancy ; capricious; fickle; whimsical; impulsive; changeable; temperamental

だけ

x14 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

いずれにしても

x2 | Rank #12,972

anyhow; at all events; in any case; either way; anyway

強(きょう)大(だい)

x2 | Rank #6,532

mighty; powerful

秘(ひ)める

x2 | Rank #5,964

to hide; to keep to oneself

こと

x36 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

間(ま)違(ちが)いない

x2 | Rank #1,448

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

一(いち)同(どう)

x2 | Rank #1,321

all present; all concerned; all of us

ん

x82 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

これ

x30 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

今(こん)回(かい)

x2 | Rank #401

this time; now

発(はっ)見(けん)

x4 | Rank #1,417

discovery; detection; finding

化(か)石(せき)

x6 | Rank #13,011

fossil ; petrifaction; petrification; fossilization; fossilisation

体(からだ)

x8 | Rank #240

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

一(いち)部(ぶ)

x4 | Rank #1,359

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

ではない

x2 | Rank #213

is not; am not; are not

早(さっ)速(そく)

x2 | Rank #1,710

at once; immediately; without delay; promptly

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

x4 | Rank #3,886

research institute; (research) laboratory

持(も)ち帰(かえ)る

x2 | Rank #7,286

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

本(ほん)当(とう)に

x4 | Rank #182

really; truly

だ

x148 | Rank #8

be; is

ああ

x58 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

最(さい)強(きょう)

x22 | Rank #1,453

strongest

ポケモン

x116 | Rank #1,780

Pokémon

作(つく)る

x14 | Rank #265

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

はずだ

x2 | Rank #463

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

ここ

x22 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

どこ

x16 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

私(わたし)

x116 | Rank #22

I; me

誰(だれ)

x20 | Rank #154

who

お前(まえ)

x44 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

あの

x28 | Rank #49

that; those; the

誰(だれ)か

x4 | Rank #300

someone; somebody

飛(と)び去(さ)る

x2 | Rank #27,178

to fly away; to flee away; to scatter

世(せ)界(かい)

x24 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

忘(わす)れる

x4 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

なぜ

x8 | Rank #315

why; how; for what reason

いや

x4 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

まだ

x4 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

この

x58 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

生(う)まれる

x6 | Rank #865

to be born

すら

x2 | Rank #913

even

ついに

x6 | Rank #1,069

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

目(め)覚(ざ)める

x2 | Rank #2,778

to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses

ぞ

x4 | Rank #59

adds force or indicates command

テレパシー

x4 | Rank #15,064

telepathy

うん

x14 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

で

x80 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

１(いち)番(ばん)

x6 | Rank #4,156

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

珍(めずら)しい

x4 | Rank #1,293

rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious

Previous Next