Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

任(まか)せる

x2 | Rank #672

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

えい

x3 | Rank #1,601

ray (any fish of superorder Batoidea)

やあ

x3 | Rank #1,396

yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)

泥(どろ)棒(ぼう)

x3 | Rank #3,575

thief; burglar; robber ; theft; burglary; robbery

たち

x1 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

う

x3 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

ああ

x8 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

確(かく)保(ほ)

x1 | Rank #2,739

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying

はい

x18 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

さあ

x2 | Rank #272

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

Ｔ(ティー)

x1 | Rank #5,802

T; t ; ton; tonne ; (airport) terminal ; T-shirt; tee ; long grain (paper) ; nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)

こいつ

x1 | Rank #308

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

は

x54 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

これまで

x3 | Rank #981

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

戦(たたか)う

x3 | Rank #437

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

どんな

x1 | Rank #285

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

相(あい)手(て)

x2 | Rank #218

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

より

x2 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

強(きょう)敵(てき)

x1 | Rank #6,839

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

か

x25 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

も

x25 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ぞ

x4 | Rank #58

adds force or indicates command

ウッ

x6 | Rank #164

oof; ough; ulp

大(おお)げさ

x1 | Rank #3,847

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

です

x7 | Rank #18

be; is

よ

x46 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

たかが

x1 | Rank #5,241

only; merely; just; at most; no more than

食(た)べ物(もの)

x1 | Rank #2,621

food

で

x26 | Rank #24

without doing ...

じゃあ

x3 | Rank #110

then; well; so; well then

お前(まえ)

x6 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

先(さっき)

x1 | Rank #19,781

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

いける

x1 | Rank #8,572

to arrange (flowers); to plant ; living; live

いえ

x2 | Rank #376

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

ここ

x6 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

先(せん)輩(ぱい)

x8 | Rank #215

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

が

x44 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

こんな

x1 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

とき

x3 | Rank #177

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

だけ

x4 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

扱(あつか)い

x1 | Rank #1,930

treatment; service; dealing (with); handling; management ; handling (of a machine, tool, etc.); operation; use ; treating as; treating like

撮(さつ)影(えい)

x1 | Rank #2,438

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

スタッフ

x1 | Rank #2,554

staff; staff member

本(ほん)番(ばん)

x1 | Rank #3,074

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment

５(ご)

x1 | Rank #522

five; 5

秒(びょう)

x2 | Rank #1,376

second (unit of time) ; arc second

前(さき)

x3 | Rank #123

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

お願(ねが)い

x1 | Rank #277

request; favour (to ask); wish ; please

ウー

x1 | Rank #284

five

あっ

x26 | Rank #35

ah; oh ; hey!

アーッ

x2 | Rank #281

aah

飲(の)む

x3 | Rank #432

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

音(おと)

x13 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

ララ

x22 | Rank #4,598

Licensed Agency for Relief of Asia (LARA)

ふう

x1 | Rank #2,289

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

１(いっ)本(ぽん)

x1 | Rank #2,784

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call ; one version ; one book; a certain book ; ippon; one point; a blow ; geisha ; single-minded focus on ...

こんなに

x1 | Rank #571

so; like this; in this way; this much; to this extent

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x9 | Rank #108

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

の

x79 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

能(のう)力(りょく)

x8 | Rank #754

ability; faculty

水(みず)

x1 | Rank #538

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

出(だ)す

x3 | Rank #229

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

わけ

x3 | Rank #9,152

reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair

じゃない

x4 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

ので

x1 | Rank #133

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

違(ちが)う

x4 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

これ

x3 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

栄(えい)養(よう)

x1 | Rank #6,195

nutrition; nourishment

補(ほ)給(きゅう)

x1 | Rank #6,447

supply; supplying; replenishment

こっち

x3 | Rank #202

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

疲(ひ)労(ろう)回(かい)復(ふく)

x1 | Rank #38,668

recovery from exhaustion

あと

x2 | Rank #175

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

免(めん)疫(えき)力(りょく)

x1 | Rank #38,873

immune strength; immunity

高(たか)める

x1 | Rank #5,577

to raise; to lift; to boost; to enhance

やつ

x1 | Rank #201

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

そっか

x1 | Rank #580

oh; right; I see; OK; gotcha

ありがとうございます

x2 | Rank #363

thank you

気(き)にしないで

x1 | Rank #4,498

don't worry about it; forget about it

なんだ

x3 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

から

x14 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

くらい

x2 | Rank #226

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #604

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

だ

x12 | Rank #8

be; is

かりな

x7 | Rank #197,637

borrowed name

何(なに)か

x2 | Rank #100

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

変(か)わる

x1 | Rank #391

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

ね

x10 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

よっぽど

x1 | Rank #2,866

very; greatly; much; considerably; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

うれしい

x2 | Rank #800

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

ん

x7 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

Previous Next