Jiten beta

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

消(け)す

x14 | Rank #1,145

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

きれない

x12 | Rank #8,708

cannot completely ... (because it is excessive)

雪(ゆき)

x59 | Rank #1,327

snow; snowfall

や

x383 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

鉄(てつ)

x2 | Rank #3,385

iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast

火(か)事(じ)

x3 | Rank #4,159

fire; conflagration

に

x12310 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

似(に)る

x41 | Rank #829

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

それぞれ

x48 | Rank #1,226

each; respectively

の

x18446 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

死(し)

x101 | Rank #648

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

匂(にお)い

x154 | Rank #1,325

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

だ

x3021 | Rank #8

be; is

青(あお)黒(ぐろ)い

x1 | Rank #42,479

black with hints of blue (as in a bruise); bluish black

スチール

x1 | Rank #27,746

steel

ロッカー

x3 | Rank #7,981

locker ; rocker

扉(とびら)

x37 | Rank #899

door; gate; opening ; title page

が

x9933 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

開(あ)ける

x16 | Rank #743

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

と

x5841 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

庫(こ)内(ない)

x1 | Rank #64,187

inside (a refrigerator, warehouse, etc.)

冷(れい)気(き)

x7 | Rank #12,340

cold; chill; cold weather; cold wave; cold air

這(は)う

x8 | Rank #7,767

to crawl; to creep; to go on all fours ; to slither; to wriggle ; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread; to creep

ように

x882 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

流(なが)れ出(で)る

x2 | Rank #19,295

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away

検(けん)死(し)官(かん)

x10 | Rank #61,405

coroner

手(て)

x419 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

よる

x56 | Rank #589

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

内(うち)側(がわ)

x47 | Rank #3,432

inside; interior; inner part

トレー

x5 | Rank #32,039

tray

引(ひ)き出(だ)す

x6 | Rank #4,395

to pull out; to take out; to draw out ; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag ; to withdraw (money); to draw ; to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure) ; to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)

立(た)ちつくす

x9 | Rank #22,388

to keep standing; to stand motionless

僕(ぼく)

x3581 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

目(め)の前(まえ)

x58 | Rank #841

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

死(し)体(たい)

x129 | Rank #1,438

dead body; corpse; cadaver; carcass

袋(ふくろ)

x11 | Rank #2,624

bag; sack; pouch ; skin of an orange (and other like fruits) ; dead end ; plot of land surrounded by water

現(あらわ)れる

x33 | Rank #856

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

反(はん)射(しゃ)的(てき)

x12 | Rank #11,182

reflexive; reflecting

息(いき)

x138 | Rank #775

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

を

x13370 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

止(と)める

x35 | Rank #536

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

それから

x68 | Rank #666

and then; after that

ゆるゆる

x8 | Rank #18,829

very loose; slowly; leisurely

呼(こ)吸(きゅう)

x84 | Rank #2,277

breathing; respiration ; knack; trick; secret (of doing something) ; harmony; balance; synchronization; accord ; short interval; short pause

再(さい)開(かい)

x9 | Rank #3,653

reopening; resumption; restarting

ファスナー

x2 | Rank #22,136

zip fastener; zipper; zip

開(ひら)く

x32 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

眠(ねむ)る

x22 | Rank #1,063

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

閉(と)じる

x34 | Rank #2,185

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

真(ま)っ白(しろ)

x4 | Rank #5,059

pure white ; blank (e.g. mind, paper)

顔(かお)

x383 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

聞(き)かす

x17 | Rank #4,881

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) ; to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone) ; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

て

x1854 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x270 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

通(とお)り

x101 | Rank #716

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

３０代

x6 | Rank #16,028

(one's) 30s; thirties

後(こう)半(はん)

x15 | Rank #4,825

second half; latter half

女(じょ)性(せい)

x130 | Rank #560

woman; female ; feminine gender

鎖(さ)骨(こつ)

x1 | Rank #20,879

collarbone; clavicle

露(ろ)出(しゅつ)

x4 | Rank #9,299

exposure; laying bare; baring (e.g. skin) ; exposure ; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)

ところ

x313 | Rank #172

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

止(と)まる

x18 | Rank #942

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

その

x1238 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

下(した)

x27 | Rank #472

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

ある

x857 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

検(けん)死(し)

x1 | Rank #33,985

autopsy; post-mortem (examination); (coroner's) inquest ; examination of a body to determine if a crime has been committed

ため

x196 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

施(ほどこ)す

x6 | Rank #5,929

to give (time, money, goods); to donate ; to do; to perform; to conduct ; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation) ; to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle ; to spread far and wide

Ｙ(ワイ)

x2 | Rank #8,757

Y; y ; yellow ; short grain (paper)

字(あざ)

x3 | Rank #2,290

section of village

切(せっ)開(かい)

x1 | Rank #22,676

incision; operation; section

跡(あと)

x25 | Rank #2,999

trace; tracks; mark; sign ; site; remains; ruins ; scar

目(め)

x439 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

から

x2404 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

隠(かく)す

x21 | Rank #713

to hide; to conceal

気(き)遣(づか)い

x8 | Rank #5,689

consideration; concern; fear; worry; solicitude

だろう

x876 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

けれど

x357 | Rank #347

but; however; although

皮(ひ)膚(ふ)

x19 | Rank #6,442

skin

そこかしこ

x5 | Rank #22,388

here and there; everywhere

縫(ほう)合(ごう)

x3 | Rank #18,862

sewing together; stitching up (a wound); suture

裂(れっ)傷(しょう)

x6 | Rank #32,879

laceration

それだけ

x101 | Rank #464

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

惨(むご)たらしい

x6 | Rank #52,080

(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific; tragic

最(さい)期(ご)

x13 | Rank #4,458

one's last moment; one's death; one's end

物(もの)語(がた)る

x7 | Rank #13,566

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to recount ; to tell of; to show; to indicate; to prove; to attest to

には

x794 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

充(じゅう)分(ぶん)

x52 | Rank #3,604

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

だった

x1439 | Rank #40

was; were

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x336 | Rank #108

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

か

x2258 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

Previous Next