Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

だ

x26 | Rank #8

be; is

ね

x11 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

よほど

x1 | Rank #4,088

very; greatly; much; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

自(じ)信(しん)

x1 | Rank #1,080

self-confidence; confidence (in oneself)

が

x10 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x2 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

の

x36 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

な

x15 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

まあね

x1 | Rank #3,894

well, I must admit ...

じゃ

x11 | Rank #46

then; well; so; well then

やむ

x2 | Rank #248

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

よ

x26 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

冗(じょう)談(だん)

x1 | Rank #921

joke; jest; funny story

ん

x7 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

で

x15 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

何(なに)

x8 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

する

x9 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

あっち

x6 | Rank #1,247

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

むく

x6 | Rank #7,153

to peel; to skin; to pare; to hull; to strip ; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

ほい

x6 | Rank #4,068

supplement; addendum; appendix

ふ

x1 | Rank #1,101

two; 2

さっさと

x1 | Rank #1,023

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

勝(か)つ

x2 | Rank #443

to win; to gain victory

終(お)わる

x2 | Rank #333

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

甘(あま)い

x2 | Rank #1,046

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

ぞ

x7 | Rank #59

adds force or indicates command

ジャンケン

x3 | Rank #10,971

rock-paper-scissors (game); janken

ポン

x3 | Rank #6,707

pat; tap; clap; slap; smack ; pop; crack ; cutesy suffix applied to names

ありゃ

x1 | Rank #2,571

oh; ah; I'll be darned ; if there is

よし

x3 | Rank #532

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

ここ

x1 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

から

x10 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

俺(おれ)

x9 | Rank #24

I; me

技(わざ)

x2 | Rank #1,388

technique; art; skill; move

炸(さく)裂(れつ)

x1 | Rank #9,833

violent explosion; bursting

今日(きょう)

x7 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

朝(あさ)ご飯(はん)

x1 | Rank #10,097

breakfast

食(た)べる

x4 | Rank #243

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

うん

x30 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

もちろん

x2 | Rank #361

of course; certainly; naturally

だろう

x2 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

と

x13 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

も

x11 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

この

x3 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

質(しつ)問(もん)

x1 | Rank #1,034

question; inquiry; enquiry

により

x1 | Rank #1,674

according to; by (means of); due to; because of

下(した)

x3 | Rank #485

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

を

x18 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

向(む)く

x3 | Rank #1,471

to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)

こと

x14 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

しか

x1 | Rank #219

nothing but; except; no more than

できる

x2 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

なる

x3 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

はっ

x3 | Rank #163

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

なぜなら

x1 | Rank #3,685

because; the reason is; if you want to know why

心(こころ)

x2 | Rank #296

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

身体(からだ)

x2 | Rank #494

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

は

x22 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

連(れん)動(どう)

x2 | Rank #15,146

operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking

昨日(きのう)

x2 | Rank #438

yesterday

テレビ

x2 | Rank #1,289

television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast

言(い)う

x1 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

あれ

x3 | Rank #295

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

もしかして

x3 | Rank #510

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

そういう

x1 | Rank #185

such; like that; that sort of

作(さく)戦(せん)

x1 | Rank #844

tactics; strategy ; military operation; naval operation

だった

x6 | Rank #40

was; were

そ

x1 | Rank #318

altar of sacrifice

そん

x2 | Rank #475

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

さ

x2 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

て

x6 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

片(かた)想(おも)い

x1 | Rank #25,581

unrequited love; one-sided love

好(す)き

x8 | Rank #202

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

えっ

x6 | Rank #75

huh?; what's up?

いや

x9 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

全(ぜん)然(ぜん)

x2 | Rank #370

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

アーッ

x2 | Rank #288

aah

正(しょう)直(じき)

x1 | Rank #817

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

考(かんが)える

x1 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

なのに

x1 | Rank #484

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

情(なさ)けない

x1 | Rank #2,668

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

罰(ばつ)ゲーム

x1 | Rank #11,443

batsu game; punishment given to the loser of a game or contest

もう

x3 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

１(いっ)回(かい)

x3 | Rank #1,689

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

勝(しょう)負(ぶ)

x1 | Rank #762

victory or defeat ; match; contest; game; bout

それ

x5 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

いい

x3 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

さっき

x2 | Rank #304

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

簡(かん)単(たん)

x1 | Rank #636

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

Previous Next