Jiten beta

Vocabulary for Doraemon: Nobita to Tetsujin Heidan
Previous Next
viewing words 1-100 from 1605 total
あ
x70 | Rank #42
ah; oh ; hey!
ああ
x61 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
すごい
x11 | Rank #212
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
わ
x43 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
た
x3 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
どこ
x32 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
が
x192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
たかが
x1 | Rank #5,435
only; merely; just; at most; no more than
だ
x130 | Rank #8
be; is
よ
x126 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
でも
x22 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
あんな
x6 | Rank #306
that sort of; that kind of; like that; such; so
の
x385 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
売(う)る
x1 | Rank #1,153
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
わよ
x8 | Rank #345
emphatic sentence-ending particle
作(つく)る
x16 | Rank #265
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
ん
x50 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
x3 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
だろう
x27 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
よく
x6 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
できる
x4 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ね
x57 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x26 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
誰(だれ)
x15 | Rank #154
who
かしら
x15 | Rank #397
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
いとこ
x2 | Rank #8,735
cousin (male)
に
x210 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
決(き)まる
x3 | Rank #617
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
ハハハ
x7 | Rank #615
ha ha ha (laughter)
分(わ)かる
x13 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
な
x66 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
あたし
x15 | Rank #270
I; me
本(ほん)物(もの)
x2 | Rank #1,003
genuine article; real thing; real deal
ロボット
x79 | Rank #2,567
robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead
か
x58 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
と
x83 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x12 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
えっ
x17 | Rank #75
huh?; what's up?
ホント
x19 | Rank #297
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
しずか
x27 | Rank #4,723
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
ちゃん
x17 | Rank #54
suffix for familiar person
驚(おどろ)く
x3 | Rank #845
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
ええ
x3 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
のび太
x53 | Rank #3,118
Nobita
別(べつ)に
x3 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
お前(まえ)
x6 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
素(す)直(なお)
x1 | Rank #1,309
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
じゃ
x16 | Rank #47
then; well; so; well then
うらやましい
x4 | Rank #4,464
envious; jealous ; enviable (position, etc.)
いいや
x1 | Rank #2,511
no; nope
はっきり
x1 | Rank #1,070
clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up
言(い)う
x15 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だって
x16 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
なん
x1 | Rank #1,084
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
かな
x6 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
いもん
x1 | Rank #15,542
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
やれ
x3 | Rank #3,814
oh!; ah!; oh dear!; dear me!; thank God!
アタック
x1 | Rank #4,098
attack ; attack (on a difficult task); tackling; confronting; attempt; try ; making an assault (on a summit) ; attack
だだ
x1 | Rank #8,653
tantrum; fretting
何(なに)
x60 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
い
x13 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
そんな
x28 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
おもちゃ
x4 | Rank #4,913
toy ; (person or thing treated as a) plaything
僕(ぼく)
x44 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
なんか
x12 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
乗(の)る
x4 | Rank #584
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
ような
x6 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
でっかい
x8 | Rank #4,950
huge; big; gargantuan
ぞ
x42 | Rank #59
adds force or indicates command
うそ
x10 | Rank #1,889
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
ら
x6 | Rank #2,056
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
いくら
x3 | Rank #786
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
ドラえもん
x36 | Rank #5,571
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
今(いま)
x16 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
見(み)る
x7 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
テレビアニメ
x1 | Rank #55,331
animated TV show; cartoon
みたい
x7 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
お
x9 | Rank #691
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
おもしれえ
x1 | Rank #17,426
funny; amusing
決(けっ)闘(とう)
x3 | Rank #6,048
duel; shoot-out
じゃん
x2 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
何(なん)だ
x12 | Rank #1,000
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ちっちゃな
x1 | Rank #28,516
tiny; little; wee
ちっとも
x2 | Rank #4,305
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
う
x10 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
うん
x68 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
お願(ねが)い
x7 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
アイスクリーム
x1 | Rank #13,454
ice cream; icecream
は
x175 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もう
x37 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ない
x24 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
もん
x6 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
物(もの)
x12 | Rank #475
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
じゃない
x31 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
んだ
x96 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ええっ
x24 | Rank #1,120
Eh?; What?; Come on!; Damn!
ビル
x8 | Rank #2,279
multi-floor building; multi-storey building
を
x207 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
出(だ)す
x6 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
や
x11 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
Previous Next