Doraemon: Nobita to Tsubasa no Yuusha-tachi - Vocabulary

像(ぞう)

x2 | Rank #4,246

image; figure; statue; picture; portrait ; figure; form; shape; appearance ; image

体(からだ)

x2 | Rank #235

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

な

x41 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ワシ

x1 | Rank #3,568

I; me

頭(あたま)

x2 | Rank #246

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

と

x61 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

翼(つばさ)

x12 | Rank #1,623

wing ; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for birds or bird wings

付(つ)く

x5 | Rank #1,410

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

それから

x1 | Rank #607

and then; after that

エジプト

x1 | Rank #24,260

Egypt

神(かみ)

x2 | Rank #396

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

ホルス

x2 | Rank #52,290

Horus

顔(かお)

x2 | Rank #110

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

ハヤブサ

x1 | Rank #36,475

falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)

だが

x4 | Rank #104

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

なんだ

x8 | Rank #81

what!; oh ; what the heck; what the; damn

日本(にほん)

x1 | Rank #557

Japan

にも

x8 | Rank #179

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

いたむ

x1 | Rank #13,476

to hurt; to ache; to feel a pain ; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

ほら

x3 | Rank #275

look!; see!; here!; there!; hey!

てんぐ

x1 | Rank #36,922

tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains ; bragging; conceit; braggart; boaster; conceited person

天(てん)狗(ぐ)

x1 | Rank #11,513

tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains ; bragging; conceit; braggart; boaster; conceited person

カラス

x2 | Rank #6,431

crow (Corvus spp.); raven

なんか

x2 | Rank #130

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

まさに

x1 | Rank #1,296

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

ホン

x1 | Rank #6,996

phon (unit of loudness)

じゃ

x31 | Rank #47

then; well; so; well then

みんな

x21 | Rank #118

everyone; everybody; all ; everything; all

っつう

x1 | Rank #5,693

meaning; called; said

わけ

x3 | Rank #126

reason; grounds; pretext; excuse; motive

そこまで

x1 | Rank #646

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

言(い)い切(き)る

x1 | Rank #4,992

to declare; to assert; to state definitively ; to finish saying; to say everything; to tell all; to finish one's sentence

もしかしたら

x2 | Rank #1,354

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

いた

x5 | Rank #19,517

board; plank ; sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab ; cutting board; chopping board ; chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook ; stage (i.e. at a theatre)

かも

x2 | Rank #343

may; might; perhaps; may be; possibly

それより

x1 | Rank #1,044

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

早(はや)い

x22 | Rank #199

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

仕(し)上(あ)げる

x1 | Rank #9,222

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

か

x38 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

何(なん)だって

x1 | Rank #4,386

what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything

ように

x7 | Rank #73

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

空(から)

x5 | Rank #523

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

自(じ)由(ゆう)に

x1 | Rank #7,571

freely; at liberty; at will; as one likes

とぶ

x1 | Rank #12,673

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

飛(と)ぶ

x12 | Rank #971

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

はい

x2 | Rank #52

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

タケコプター

x3 | Rank #54,618

hopter (gadget that allows its user to fly; in the Doraemon manga and anime series)

違(ちが)う

x4 | Rank #175

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ちょうじん

x3 | Rank #111,219

superman; superwoman ; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman

超(ちょう)人(じん)

x1 | Rank #13,113

superman; superwoman ; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman

って

x17 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

僕(ぼく)

x31 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

エンジン

x1 | Rank #3,555

engine

とか

x10 | Rank #83

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

モーター

x1 | Rank #19,503

motor

頼(たよ)る

x2 | Rank #1,809

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

自(じ)分(ぶん)の力(ちから)

x6 | Rank #7,006

one's own strength or effort; (by) oneself

偉(い)

x1 | Rank #35,784

greatness; excellence; magnificence

い

x5 | Rank #143

strengthens a question, assertion, etc.

あ

x30 | Rank #42

ah; oh ; hey!

思(おも)い起(お)こす

x1 | Rank #21,151

to recall; to remember

長(なが)い

x2 | Rank #691

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

道(みち)のり

x1 | Rank #12,405

distance; journey; itinerary ; path (e.g. to one's goal); way; process; route; road

お使(つか)い

x1 | Rank #8,416

errand; mission; going on an errand ; messenger; bearer; errand boy; errand girl ; familiar spirit

行(い)く

x15 | Rank #85

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いく

x5 | Rank #169

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

道(どう)具(ぐ)

x4 | Rank #2,020

tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture

出(だ)す

x7 | Rank #240

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

宿(しゅく)題(だい)

x1 | Rank #3,394

homework; assignment ; pending issue; unresolved problem; open question

出(で)る

x5 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

いっつ

x1 | Rank #3,560

Ittsu

楽(らく)

x2 | Rank #1,263

comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)

ばっかり

x2 | Rank #1,024

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

ついに

x3 | Rank #1,108

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

日(ひ)

x1 | Rank #248

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

来(く)る

x13 | Rank #96

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

どれだけ

x2 | Rank #1,552

how much; how many; to what extent

待(ま)つ

x5 | Rank #139

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

だって

x5 | Rank #119

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

まんま

x1 | Rank #5,193

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

思(おも)う

x7 | Rank #75

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ますます

x1 | Rank #2,458

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

偉(えら)い

x1 | Rank #1,965

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

だから

x4 | Rank #53

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

はいる

x1 | Rank #1,976

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

あらら

x1 | Rank #5,465

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

もう

x19 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

自(じ)分(ぶん)で

x1 | Rank #552

by myself; in person; by oneself

作(つく)る

x3 | Rank #272

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

ちゃ

x8 | Rank #544

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

駄(だ)目(め)

x6 | Rank #715

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

でしょ

x7 | Rank #140

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

これ

x43 | Rank #34

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

どれどれ

x1 | Rank #7,170

which ; well; now; c'mon

これさ

x1 | Rank #26,888

Koresa

こう

x1 | Rank #211

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

いう

x5 | Rank #161

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

まず

x2 | Rank #685

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

材(ざい)料(りょう)

x1 | Rank #3,215

materials; ingredients ; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter ; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data ; (market) factor

あのう

x1 | Rank #8,897

say; well; um; er