Jiten beta

Vocabulary for Romeo no Aoi Sora - Episode 11

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 502 total

語(かた)る

| x2 | Rank #1,549

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

ロミオ

| x25 | Rank #35,666

Romeo

は

| x45 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

天(てん)使(し)

| x1 | Rank #3,511

angel

の

| x80 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ような

| x1 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

少(しょう)女(じょ)

| x1 | Rank #1,705

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

と

| x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

友(とも)達(だち)

| x4 | Rank #473

friend; companion

に

| x39 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

| x5 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

そして

| x2 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

病(びょう)気(き)

| x1 | Rank #1,312

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

で

| x6 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

長(なが)い間(あいだ)

| x1 | Rank #3,397

long time; long interval; for quite some time

部屋(へや)

| x1 | Rank #318

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

を

| x30 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

出(で)る

| x2 | Rank #95

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

こと

| x6 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ない

| x4 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

大(おお)きい

| x1 | Rank #410

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

澄(す)む

| x1 | Rank #6,077

to become clear (water, air, etc.); to become transparent ; to resonate clearly (e.g. voice) ; to become serene; to become tranquil; to be free of worries ; to pronounce as an unvoiced sound

みらの

| x1 | Rank #38,738

Mirano

青(あお)空(ぞら)

| x1 | Rank #7,890

blue sky

プレゼント

| x1 | Rank #1,484

present; gift

のです

| x2 | Rank #495

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

なんて

| x2 | Rank #73

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

きれい

| x1 | Rank #608

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

ん

| x10 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

| x3 | Rank #74

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

女(じょ)性(せい)

| x1 | Rank #686

woman; female ; feminine gender

キャッ

| x1 | Rank #3,703

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

あ

| x6 | Rank #60

ah; oh ; hey!

あっ

| x15 | Rank #77

ah; oh ; hey!

あいつ

| x5 | Rank #271

he; she; that guy ; that; that one; that thing

だ

| x37 | Rank #8

be; is

狼(おおかみ)

| x13 | Rank #7,009

wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer

団(だん)

| x11 | Rank #4,320

group; body; party; company; troupe; gang; corps; ring

ざわめき

| x1 | Rank #5,964

stir; commotion; noise

男(だん)性(せい)

| x1 | Rank #1,348

man; male ; masculine gender

決(けっ)闘(とう)

| x2 | Rank #8,146

duel; shoot-out

ダー

| x1 | Rank #1,415

darling

待(ま)つ

| x3 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

走(はし)る

| x1 | Rank #613

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

足(あし)音(おと)

| x2 | Rank #2,678

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

少(しょう)年(ねん)

| x4 | Rank #1,768

boy ; juvenile; child

おっと

| x1 | Rank #1,369

uh-oh; oops; sorry

あいにく

| x1 | Rank #4,327

unfortunately; sorry, but ...

だが

| x1 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

ここ

| x2 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

行(い)き止(ど)まり

| x1 | Rank #8,662

dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); cul-de-sac ; end; end of the road; end point; as far as one can go

ぜ

| x3 | Rank #281

I can tell you ; heh

ネズミ

| x3 | Rank #5,001

mouse; rat ; dark gray; slate gray

が

| x26 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

１(いっ)匹(ぴき)

| x1 | Rank #6,004

one (small animal) ; two-tan bolt of cloth

わな

| x1 | Rank #4,340

trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse

掛(か)かる

| x2 | Rank #4,888

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

ようだ

| x1 | Rank #619

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

な

| x5 | Rank #248

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ニキータ

| x12 | Rank #101,290

Nikita

フッ

| x1 | Rank #435

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

指(ゆび)笛(ぶえ)

| x1 | Rank #42,200

whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing

な

| x16 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

何(なに)

| x2 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

マネ

| x1 | Rank #3,560

imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct

お前(まえ)たち

| x1 | Rank #1,396

you (plural)

ほう

| x1 | Rank #648

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

誰(だれ)

| x2 | Rank #112

who

こんなに

| x1 | Rank #433

so; like this; in this way; this much; to this extent

簡(かん)単(たん)

| x1 | Rank #438

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

に

| x8 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

引(ひ)っ掛(か)かる

| x1 | Rank #5,690

to be caught in; to be stuck in ; to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time ; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with ; to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated ; to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy ; to be obstructed; to be hindered ; to splash

とは

| x2 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

思(おも)う

| x4 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

俺(おれ)

| x6 | Rank #44

I; me

名(な)

| x1 | Rank #503

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

仲(なか)間(ま)

| x1 | Rank #578

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

赤(あか)毛(げ)

| x2 | Rank #21,369

red hair; ginger hair

も

| x15 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #210

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

がな

| x1 | Rank #6,156

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.) ; emphatic particle ; particle adding uncertainty

貴(き)様(さま)

| x1 | Rank #1,627

you; you bastard; you son of a bitch ; you

またの名(な)を

| x1 | Rank #25,564

also known as; also called

ブル

| x1 | Rank #11,390

bull ; bull ; bulldog ; bulldozer

クソッ

| x2 | Rank #3,195

shit!; damn! ; very; extremely; really

りお

| x8 | Rank #33,311

Rio

こいつ

| x2 | Rank #327

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

たち

| x6 | Rank #189

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

参(さん)上(じょう)

| x1 | Rank #7,833

calling on; visiting

やる

| x4 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

おう

| x2 | Rank #538

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

叫(さけ)び声(ごえ)

| x1 | Rank #5,677

shout; yell; scream; cry

ウッ

| x8 | Rank #290

oof; ough; ulp

アーッ

| x5 | Rank #567

aah