Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 654 total

| x1 | Rank #2,036

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

ブルーマーズ

| x7 | Rank #147,359

bloomers ; (girls') gym shorts

戦(せん)

| x2 | Rank #2,497

war; battle ; match; game; competition

目(め)

| x3 | Rank #117

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

渡久地

| x17 | Rank #134,518

Tokuji ; Watakuchi ; Watakuji ; Watarikuji

は

| x69 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

奇(き)策(さく)

| x2 | Rank #26,337

bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme

を

| x78 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

もつ

| x1 | Rank #777

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

揺(ゆ)さぶる

| x3 | Rank #6,438

to shake; to jolt; to rock; to swing; to sway ; to shake (e.g. the political world); to disturb; to shock; to upset ; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

そして

| x2 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

これ

| x11 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x19 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

点(てん)差(さ)

| x2 | Rank #32,057

point spread; point difference

点(てん)

| x2 | Rank #977

dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

やつ

| x15 | Rank #295

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

ら

| x12 | Rank #423

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

やみ

| x11 | Rank #15,482

darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels

信(しん)号(ごう)

| x42 | Rank #4,842

signal; signalling; signaling ; traffic light; traffic signal

飛(と)ばす

| x6 | Rank #1,866

to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

サイン

| x21 | Rank #2,358

autograph; signature ; sign; signal; indication

盗(ぬす)む

| x3 | Rank #1,868

to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base

に

| x47 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

くる

| x4 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ぞ

| x7 | Rank #58

adds force or indicates command

何(なん)としても

| x1 | Rank #6,823

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

突(つ)き止(と)める

| x2 | Rank #4,121

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death

ちゃ

| x1 | Rank #462

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

な

| x22 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

何(なに)か

| x1 | Rank #97

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

手(て)がかり

| x1 | Rank #3,376

clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold

見(み)つかる

| x1 | Rank #547

to be found; to be discovered

いや

| x5 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

正(しょう)直(じき)

| x1 | Rank #675

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

まだ

| x2 | Rank #78

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

だ

| x25 | Rank #8

be; is

だが

| x9 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

ヒント

| x1 | Rank #3,717

hint; clue

ある

| x9 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

が

| x55 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ホーム

| x1 | Rank #5,777

platform

の

| x110 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

この

| x14 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

球(きゅう)場(じょう)

| x3 | Rank #31,050

baseball stadium; ballpark

だけ

| x11 | Rank #33

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

で

| x7 | Rank #203

without doing ...

好(こう)成(せい)績(せき)

| x1 | Rank #39,125

good results

上(あ)げる

| x1 | Rank #656

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

って

| x23 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

こと

| x19 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

恐(おそ)らく

| x1 | Rank #1,888

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

装(そう)置(ち)

| x2 | Rank #4,282

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

的(てき)

| x4 | Rank #645

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

イカサマ

| x4 | Rank #16,714

fraud; cheating; foul play; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake ; surely; absolutely; certainly; indeed

やる

| x8 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

全(ぜん)体(たい)に

| x1 | Rank #8,627

generally

仕(し)掛(か)け

| x1 | Rank #4,481

device; contrivance; mechanism; gadget ; trick; trap; calculated manipulation; gambit ; (small) scale; half finished ; commencement; initiation ; set up; laying out; preparation ; challenge; attack

さ

| x10 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

例(たと)えば

| x3 | Rank #1,132

for example; for instance; e.g.

外(がい)野(や)

| x4 | Rank #15,900

outfield ; outfielder ; outfield bleachers ; third party; outsider; onlooker; bystander

後(こう)方(ほう)

| x1 | Rank #5,476

rear; back; behind

カメラ

| x1 | Rank #1,995

camera

設(せっ)置(ち)

| x1 | Rank #4,032

establishment; institution ; installation (of a machine or equipment)

あるいは

| x1 | Rank #2,084

or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

球(きゅう)団(だん)

| x2 | Rank #44,643

baseball team

マスコット

| x1 | Rank #14,989

mascot

打(だ)者(しゃ)

| x1 | Rank #36,967

batter

へ

| x4 | Rank #70

to; towards; for

球(きゅう)種(しゅ)

| x1 | Rank #54,477

type of pitch

知(し)る

| x2 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

たり

| x1 | Rank #659

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

スコアボード

| x1 | Rank #66,867

scoreboard

映(うつ)る

| x1 | Rank #2,066

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

キャラクター

| x1 | Rank #5,237

character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol

送(おく)る

| x5 | Rank #422

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

かもしれん

| x2 | Rank #1,875

may; might; perhaps; may be; possibly

バックスクリーン

| x1 | Rank #75,040

batter's eye screen; centerfield screen

映(えい)像(ぞう)

| x1 | Rank #2,107

image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture

俺(おれ)

| x23 | Rank #44

I; me

も

| x25 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

真(ま)っ先(さき)

| x1 | Rank #8,915

the head; the foremost; beginning; the very front

疑(うたが)う

| x1 | Rank #1,244

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

よ

| x24 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

不(ふ)審(しん)

| x1 | Rank #4,343

doubt; suspicion; question; strangeness

選(せん)手(しゅ)

| x4 | Rank #3,220

player (of a sport); athlete; team member

それ

| x4 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

受(じゅ)信(しん)

| x2 | Rank #10,126

receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)

様(よう)子(す)

| x1 | Rank #574

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

ない

| x12 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

その

| x10 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

線(せん)

| x1 | Rank #1,938

line; stripe; stria ; line (e.g. telephone line); wire ; ray (e.g. X-ray); beam ; line (e.g. of a railroad); track; route; lane ; outline; contours; form ; level ; division ; line (of action); position; approach; policy; principle ; impression one leaves; air one gives off

ん

| x8 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

第(だい)一(いち)

| x1 | Rank #1,328

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

外(がい)野(や)席(せき)

| x2 | Rank #98,597

outfield bleachers ; outsider; onlooker; bystander

から

| x19 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

受(う)け取(と)る

| x4 | Rank #1,091

to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

位(い)置(ち)

| x1 | Rank #1,551

place; position; location ; position; standing; status; situation

には

| x2 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

バッター

| x7 | Rank #19,617

batter ; batter

くらい

| x2 | Rank #234

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

Previous Next