Jiten beta

Vocabulary for Asobi Asobase OVA
Previous Next
viewing words 1-100 from 765 total
は
x57 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あ
x33 | Rank #41
ah; oh ; hey!
今日(きょう)
x1 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
も
x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
くだる
x2 | Rank #2,667
to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble
一(いち)日(にち)
x1 | Rank #2,909
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
だった
x3 | Rank #40
was; were
日(ひ)
x1 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
って
x34 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
っけ
x5 | Rank #714
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
ない
x15 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
です
x14 | Rank #18
be; is
ね
x34 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
まぁ
x6 | Rank #454
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
人(じん)生(せい)
x2 | Rank #632
(one's) life
歩(ある)き回(まわ)る
x1 | Rank #10,532
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
影(かげ)法(ぼう)師(し)
x1 | Rank #43,560
shadow figure; silhouette
哀(あわ)れ
x1 | Rank #5,526
pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos ; pitiable; pitiful; pathetic; miserable ; alack; alas
役(やく)者(しゃ)
x1 | Rank #5,071
actor; actress ; man of wits; clever person; cunning fellow
だ
x18 | Rank #8
be; is
いう
x2 | Rank #152
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
もん
x3 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
どういう
x2 | Rank #313
what kind of; what sort of; what
意(い)味(み)
x3 | Rank #319
meaning; significance; sense
よく
x3 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
わかんない
x3 | Rank #1,790
not understanding; not knowing
虚(むな)しい
x1 | Rank #12,831
empty; void; vacant ; vain; fruitless; futile; ineffective ; lifeless
よね
x11 | Rank #118
isn't that right?
じゃない
x5 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
私(わたし)
x21 | Rank #21
I; me
が
x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
家(うち)
x2 | Rank #245
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
で
x39 | Rank #24
without doing ...
何(ど)の
x1 | Rank #736
which; what (way)
ために
x1 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
生(い)きる
x1 | Rank #336
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
の
x99 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
わかる
x4 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
叫(さけ)ぶ
x1 | Rank #1,902
to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
とき
x5 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
に
x49 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
弟(おとうと)
x2 | Rank #1,278
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
よく言(い)う
x1 | Rank #8,760
to say enough (as much as required); to say plenty ; to say well; to say cleverly; to say elegantly ; to say often; to say frequently ; to say without shame; to say impudently
全(ぜん)然(ぜん)
x6 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
慰(なぐさ)める
x1 | Rank #6,049
to comfort; to console; to amuse
そうそう
x3 | Rank #1,599
so much; so often; so long; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed
ちゃん
x9 | Rank #94
suffix for familiar person
お
x3 | Rank #641
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
い
x12 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
あぁ
x13 | Rank #232
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ちょっと
x8 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
血(ち)
x3 | Rank #595
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
を
x14 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
分(わ)ける
x1 | Rank #2,862
to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out ; to share; to distribute; to deal out; to dish out ; to distinguish; to discriminate; to differentiate (between) ; to break up (a fight); to mediate ; to call a draw; to tie ; to push one's way through (a crowd) ; to sell
唯(ゆい)一(いつ)
x1 | Rank #1,922
only; sole; unique
姉(あね)
x3 | Rank #884
older sister; elder sister
無(む)視(し)
x1 | Rank #1,842
disregarding; ignoring
する
x17 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
なんて
x4 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
この
x13 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
この場(ば)合(あい)
x1 | Rank #8,718
in this case
親(おや)
x1 | Rank #815
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
関(かん)係(けい)ない
x1 | Rank #1,346
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
と
x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x6 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
けど
x8 | Rank #34
but; however; although
よ
x36 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
パパ
x4 | Rank #724
dad; daddy; papa ; sugar daddy
まま
x2 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
悲(かな)しむ
x1 | Rank #4,143
to be sad; to mourn for; to regret
ぞ
x4 | Rank #58
adds force or indicates command
その
x2 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
子(こ)
x4 | Rank #238
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
そう
x11 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
かわいい
x3 | Rank #457
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
でしょ
x12 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
なんだ
x1 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
僕(ぼく)
x2 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
頭(あたま)のいい
x1 | Rank #23,720
bright; intelligent
欲(ほ)しい
x2 | Rank #476
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
なぁ
x2 | Rank #244
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はじめまして
x3 | Rank #3,213
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
え
x31 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
何(なに)
x14 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
さん
x25 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
実(じつ)在(ざい)
x1 | Rank #3,460
actual existence; real existence; existing in real life
んだ
x12 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
こと
x10 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
イマジナリーフレンド
x1 | Rank #90,137
imaginary friend
お姉(ねえ)ちゃん
x3 | Rank #778
older sister ; lass; young lady
ひどい
x2 | Rank #730
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
ちゃんと
x1 | Rank #270
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
存(そん)在(ざい)
x1 | Rank #474
existence; being; presence
いま
x1 | Rank #999
living room (Western style); sitting room
いつも
x3 | Rank #231
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
お姉(ねえ)さん
x1 | Rank #1,622
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
には
x3 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
Previous Next