Jiten beta

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

監(かん)督(とく)

| x3 | Rank #3,617

supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss

派(は)手(で)

| x2 | Rank #1,840

showy; loud; flashy; gaudy

くれる

| x35 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

まあ

| x14 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

綺(き)

| x6 | Rank #34,091

thin twilled silk fabric

礼(れい)

| x9 | Rank #1,931

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money

くらい

| x10 | Rank #238

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

覚(かく)悟(ご)

| x4 | Rank #799

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

もう一(いち)度(ど)

| x2 | Rank #634

once more; again

まだ

| x24 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

相(あい)手(て)

| x23 | Rank #222

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

わ

| x57 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

下手(へた)

| x1 | Rank #1,542

unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful

近(ちか)づく

| x1 | Rank #784

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

あんた

| x49 | Rank #216

you

契(けい)約(やく)

| x14 | Rank #2,366

contract; compact; agreement

食(く)らう

| x1 | Rank #2,958

to eat; to drink; to wolf; to knock back ; to receive (e.g. a blow) ; to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

かね

| x2 | Rank #2,139

money ; metal

ない

| x1 | Rank #2,023

dead

そんなわけで

| x1 | Rank #7,307

therefore; for that reason; such being the case

葛木

| x9 | Rank #80,159

Kazuraki ; Katsuragi ; Kazuraki ; Kuzuki

かまう

| x5 | Rank #1,993

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

魔(ま)術(じゅつ)師(し)

| x25 | Rank #12,097

magician; conjurer

かなわ

| x4 | Rank #8,801

metal ring; metal hoop; metal band ; trivet ; train wheel; train

ないと

| x6 | Rank #694

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

勝(か)ち目(め)

| x3 | Rank #6,324

chance (of success); odds

言(い)う

| x71 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

だす

| x4 | Rank #990

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

任(まか)せる

| x9 | Rank #533

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

む

| x1 | Rank #2,178

unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh

さあ

| x5 | Rank #264

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

行(い)く

| x20 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

わよ

| x17 | Rank #409

emphatic sentence-ending particle

必(かなら)ず

| x8 | Rank #427

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

倒(たお)す

| x17 | Rank #1,276

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

そうすれば

| x1 | Rank #1,791

if so; in that case; in that situation

だって

| x30 | Rank #111

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

元(もと)

| x7 | Rank #507

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

士郎

| x38 | Rank #40,543

Teishirou

直(なお)す

| x1 | Rank #1,192

to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits) ; to change; to alter; to convert; to translate ; to put back; to put away ; to cure; to heal ; to move up; to promote ; to do over again; to redo

でしょ

| x28 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

あいつ

| x54 | Rank #281

he; she; that guy ; that; that one; that thing

死(し)体(たい)

| x2 | Rank #2,652

dead body; corpse; cadaver; carcass

確(かく)認(にん)

| x3 | Rank #633

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

どういう

| x8 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

意(い)味(み)

| x10 | Rank #291

meaning; significance; sense

かしら

| x11 | Rank #569

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

別(べつ)に

| x9 | Rank #367

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

しぶとい

| x2 | Rank #6,608

tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding

生(い)き延(の)びる

| x5 | Rank #4,413

to survive; to live long

早(はや)め

| x2 | Rank #3,679

early; a little earlier than usual ; a little faster than usual; slightly quicker

済(す)む

| x9 | Rank #628

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

今(こん)回(かい)

| x11 | Rank #434

this time; now

人(ひと)質(じち)

| x2 | Rank #3,829

hostage

気(き)持(も)ち

| x4 | Rank #209

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

魔(ま)術(じゅつ)

| x39 | Rank #8,888

magic; sorcery; witchcraft ; magic tricks (with large-scale props)

戦(せん)

| x3 | Rank #2,336

war; battle ; match; game; competition

勝(か)つ

| x9 | Rank #587

to win; to gain victory

つもり

| x12 | Rank #201

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

ように

| x23 | Rank #93

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

よる

| x6 | Rank #513

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

幸(さいわ)い

| x1 | Rank #2,765

happiness; blessedness; luck; fortune; felicity ; luckily; fortunately

制(せい)御(ぎょ)

| x1 | Rank #4,342

control (of a machine, device, etc.) ; control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check

ようだ

| x9 | Rank #616

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

先(せん)生(せい)

| x4 | Rank #327

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

敵(てき)

| x5 | Rank #718

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

了(りょう)解(かい)

| x1 | Rank #1,194

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

手(て)はず

| x1 | Rank #11,319

arrangements; plan; programme; program; preparations

どおり

| x3 | Rank #1,699

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

ええ

| x20 | Rank #182

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

出(だ)し惜(お)しむ

| x3 | Rank #47,732

to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay

なし

| x5 | Rank #637

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

全(ぜん)財(ざい)産(さん)

| x1 | Rank #13,629

everything one owns

ぶちまける

| x2 | Rank #7,300

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents) ; to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.); to vent (e.g. one's anger)

かわいい

| x2 | Rank #456

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

対(たい)

| x6 | Rank #2,064

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

勝(しょう)算(さん)

| x3 | Rank #9,367

prospects of victory; chances of success

切(き)り札(ふだ)

| x3 | Rank #6,289

trump; trump card ; ace up one's sleeve; secret weapon

使(つか)う

| x20 | Rank #171

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

今(いま)すぐにでも

| x1 | Rank #10,951

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

人(にん)形(ぎょう)

| x3 | Rank #2,460

doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man

しまう

| x5 | Rank #493

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

たとえ

| x3 | Rank #986

even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

耐(た)える

| x4 | Rank #1,156

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

１(いち)分(ぶ)

| x1 | Rank #4,800

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

２(に)分(ふん)

| x1 | Rank #7,285

two minutes

知(し)る

| x34 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

それだけ

| x12 | Rank #374

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

十(じゅう)分(ぶん)

| x9 | Rank #609

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

目(め)くらまし

| x1 | Rank #21,557

blinding someone's eyes (to make an escape) ; smoke screen; distraction; deceptive means ; magic (trick); sleight of hand

まずは

| x3 | Rank #623

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

そこから

| x1 | Rank #10,038

from there; thence

引(ひ)きずり下(お)ろす

| x1 | Rank #40,591

to drag down; to pull down ; to force out (of power, office, role, etc.)

Previous Next