Jiten beta

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

んだ

| x16 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

いねえ

| x2 | Rank #3,024

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

ぞ

| x6 | Rank #59

adds force or indicates command

なんて

| x4 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

い

| x3 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

拓味

| x1 | Rank #122,822

Hiromi

勢(いきおい)

| x3 | Rank #38,672

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

南(みなみ)

| x3 | Rank #2,579

south

高(こう)校(こう)

| x2 | Rank #1,466

senior high school; high school

いい

| x4 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

だった

| x3 | Rank #34

was; were

な

| x33 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

なぁ

| x2 | Rank #960

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

テレビ

| x1 | Rank #1,352

television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast

観(み)る

| x2 | Rank #5,523

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

どこ

| x1 | Rank #109

where; what place ; how much (long, far); what extent

浩樹

| x2 | Rank #98,677

Hirotatsu

投(な)げる

| x1 | Rank #2,020

to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast ; to give up; to abandon; to throw away ; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

最(さい)後(ご)

| x1 | Rank #254

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

イニング

| x1 | Rank #55,294

inning

だけ

| x7 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

控(ひか)える

| x1 | Rank #2,545

to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... ; to make notes; to jot down (e.g. phone number) ; to be in preparation for; to be in waiting for ; to be soon; to be in the offing ; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

投(とう)手(しゅ)

| x1 | Rank #28,954

pitcher

相(あい)手(て)

| x5 | Rank #233

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

決(けっ)勝(しょう)戦(せん)

| x1 | Rank #13,478

championship game; finals (of a tournament); deciding round

いやいや

| x4 | Rank #1,976

unwillingly; reluctantly; grudgingly ; shaking one's head in refusal (like a child)

さすがは

| x1 | Rank #3,389

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

二(に)番(ばん)

| x1 | Rank #23,390

second; number two; runner-up

手(て)

| x2 | Rank #120

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

三(さん)

| x1 | Rank #831

three; 3

も

| x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

レベル

| x1 | Rank #1,494

level; standard; grade; class; rank ; level (amount or quantity) ; level (plane) ; level (instrument); spirit level; surveyor's level

高(たか)い

| x1 | Rank #434

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

よな

| x3 | Rank #274

isn't that right?

そうだ

| x2 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

あいつら

| x1 | Rank #1,119

they; those guys; those fellows

良(よ)い

| x1 | Rank #952

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

なのに

| x1 | Rank #351

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

なんで

| x3 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

投(な)げ

| x1 | Rank #8,435

throw; throwing ; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up ; selling at a loss; sell-off; shakeout

する

| x12 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

しかも

| x2 | Rank #570

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

俺(おれ)

| x9 | Rank #44

I; me

聞(き)く

| x3 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ね

| x7 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねぇ

| x4 | Rank #1,177

同(どう)士(し)

| x1 | Rank #1,038

fellow; mutual; companion; comrade

対(たい)決(けつ)

| x1 | Rank #4,365

confrontation; showdown

なら

| x4 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ピッチング

| x1 | Rank #40,773

pitching ; pitching (of a ship, aircraft, etc.); pitch

変(か)わる

| x1 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

はいはい

| x3 | Rank #739

crawling (of a baby)

だいたい

| x3 | Rank #2,560

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

あんな

| x2 | Rank #249

that sort of; that kind of; like that; such; so

大(だい)々(だい)的(てき)

| x1 | Rank #13,047

great; grand; extensive; large-scale

報(ほう)じる

| x1 | Rank #21,992

to report; to inform ; to repay; to return; to requite

じゃ

| x8 | Rank #66

then; well; so; well then

うち

| x2 | Rank #147

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

先(せん)発(ぱつ)

| x1 | Rank #26,877

starting in advance; starting first; going first; going ahead ; starting (in team sports)

お陰(かげ)

| x1 | Rank #13,764

grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence

だろう

| x1 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

そんな

| x5 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

テンション

| x1 | Rank #3,494

(emotional) tension; anxiety ; (highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy ; tension; tensile strength

朝(あさ)っぱらから

| x2 | Rank #7,991

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

ペラペラ

| x1 | Rank #9,753

fluently (speaking a foreign language) ; incessantly (speaking); glibly; garrulously; volubly ; one after the other (flipping through pages) ; thin (paper, cloth, etc.); flimsy; weak

よく

| x2 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

しゃべる

| x1 | Rank #1,076

to talk; to chat; to chatter

奴(やつ)

| x5 | Rank #1,644

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

朝(あさ)

| x2 | Rank #505

morning ; breakfast

もう

| x1 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

昼(ひる)前(まえ)

| x1 | Rank #16,545

morning; forenoon ; just before noon

なんだ

| x6 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

それ

| x3 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

ちゃん

| x7 | Rank #92

suffix for familiar person

差(さ)し入(い)れ

| x1 | Rank #5,167

insertion; letter drop ; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner ; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

分(ぶん)

| x1 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

Previous Next