Jiten beta

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

な

x3092 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

んだ

x1879 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

x1326 | Rank #34

but; however; although

俺(おれ)

x4989 | Rank #24

I; me

の

x16648 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

好(す)き

x122 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

言(こと)葉(ば)

x328 | Rank #192

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

は

x11140 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ご飯(はん)

x108 | Rank #1,566

cooked rice ; meal

もしくは

x11 | Rank #4,230

or; otherwise

昨日(きのう)

x186 | Rank #437

yesterday

何(なに)

x994 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

食(た)べる

x102 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

で

x4262 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

x5153 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いい

x1508 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

なによりも

x3 | Rank #27,124

more than anything; above all else

が

x9981 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

あったかい

x4 | Rank #5,105

warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money

て

x1787 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x2472 | Rank #15

美味(おい)しい

x9 | Rank #2,049

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

おまけに

x52 | Rank #4,450

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

なんだ

x912 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

か

x4362 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

幸(しあわ)せ

x114 | Rank #544

happiness; good fortune; luck; blessing

に

x11428 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

x32 | Rank #631

to bear fruit

気(き)がする

x190 | Rank #979

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do

あ

x1884 | Rank #42

ah; oh ; hey!

だけ

x994 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

じゃ

x480 | Rank #47

then; well; so; well then

ない

x373 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

おやつ

x63 | Rank #5,077

between-meal snack ; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

だが

x102 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

だけど

x558 | Rank #188

however

を

x10308 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

運(はこ)ぶ

x25 | Rank #1,294

to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress

くれる

x317 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

一(いち)

x167 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

番(ばん)

x11 | Rank #729

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

素(す)敵(てき)

x16 | Rank #2,181

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

アイテム

x4 | Rank #2,714

item ; must-have; must-have item

今(いま)のところ

x7 | Rank #4,142

at present; currently; so far; for now; for the time being

あらあら

x5 | Rank #5,092

roughly; broadly; generally; more or less

そうなん

x11 | Rank #3,502

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

うん

x1395 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

なた

x2 | Rank #13,577

nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)

には

x822 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

超(ちょう)豪(ごう)華(か)

x4 | Rank #51,732

ultra-luxurious; lavish

かたまり

x2 | Rank #24,193

lump; mass; bundle; clump; clod; cluster ; group; crowd ; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

プレゼント

x26 | Rank #1,489

present; gift

です

x966 | Rank #19

be; is

まずは

x26 | Rank #752

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

黒(くろ)毛(げ)和(わ)牛(ぎゅう)

x1 | Rank #72,466

Japanese Black (breed of cattle)

フィレ

x1 | Rank #67,933

fillet; tenderloin

肉(にく)

x7 | Rank #1,115

flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad

トリュフ

x1 | Rank #27,595

truffle

風(ふう)味(み)

x1 | Rank #11,500

taste; flavor; flavour

ソース

x4 | Rank #5,862

sauce ; Worcestershire sauce

もしも

x32 | Rank #2,503

if; in case; supposing

魚(さかな)

x3 | Rank #1,590

fish

気(き)分(ぶん)

x71 | Rank #850

feeling; mood

感(かん)じ

x206 | Rank #351

feeling; sense; impression

なら

x529 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

鯛(タイ)

x1 | Rank #21,301

sea bream (esp. Pagrus major); porgy

ブレゼ

x1 | Rank #124,120

braising

いかが

x6 | Rank #1,696

how; in what way; how about ; questionable

かしら

x146 | Rank #397

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

それとも

x49 | Rank #1,076

or; or else

えび

x3 | Rank #7,642

grape; grapevine

なんか

x477 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

お好(この)み

x1 | Rank #18,057

(your) choice; preference; wish

ちょっと

x823 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

ですか

x227 | Rank #87

indicates question

これ

x991 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ホント

x53 | Rank #297

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

豪(ごう)華(か)

x31 | Rank #6,215

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous

じゃない

x892 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

なん

x329 | Rank #1,084

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

なんです

x80 | Rank #347

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

一(いっ)体(たい)

x71 | Rank #436

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

ていうか

x34 | Rank #2,314

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean ; by the way

全(ぜん)部(ぶ)

x146 | Rank #313

all; entire; whole; altogether

ぜんぶ

x5 | Rank #5,802

all; entire; whole; altogether

する

x280 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

あれ

x383 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

それも

x57 | Rank #677

and in addition to that; even so

ええ

x262 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

召(め)し上(あ)がる

x3 | Rank #5,867

to eat; to drink