Jiten beta

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

おくる

x5 | Rank #459

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

また

x21 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

お礼(れい)

x5 | Rank #1,442

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

言(い)う

x82 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

そびれる

x1 | Rank #14,882

to miss a chance to do; to fail to do

ありがと

x2 | Rank #1,062

thank you; thanks

いえいえ

x15 | Rank #2,593

no!; no no!; no, not at all

かと言(い)って

x1 | Rank #20,310

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

呼(よ)び止(と)める

x1 | Rank #10,718

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

ほど

x6 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

こと

x155 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ウッ

x15 | Rank #179

oof; ough; ulp

はっ

x25 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

ああ

x79 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ほんじょ

x10 | Rank #73,871

Honjo

うじ

x10 | Rank #17,343

family name; lineage; birth ; clan

電(でん)話(わ)

x40 | Rank #556

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

着(ちゃく)信(しん)音(おん)

x14 | Rank #5,817

ringtone

ちゃんと

x22 | Rank #272

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

やる

x62 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

サボる

x6 | Rank #4,302

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

件(けん)

x4 | Rank #793

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

な

x55 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

まー

x5 | Rank #2,118

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まあ

x18 | Rank #145

ただいま

x8 | Rank #978

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

飯(めし)

x1 | Rank #1,968

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

ぞ

x16 | Rank #59

adds force or indicates command

今日(きょう)

x39 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

にらむ

x1 | Rank #8,061

to glare at; to scowl at; to glower at ; to stare intensely at; to examine carefully ; to estimate; to guess; to suspect; to judge ; to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch ; to take account of; to take into consideration

あの人(ひと)

x2 | Rank #706

he; she; that person ; you

１(いち)年(ねん)

x2 | Rank #1,510

one year; some time ago

先(せん)輩(ぱい)

x2 | Rank #208

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

だけど

x11 | Rank #188

however

口(くち)

x3 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

では

x41 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

威(い)嚇(かく)

x1 | Rank #12,456

threat; intimidation; menace

くる

x54 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よな

x8 | Rank #275

isn't that right?

よね

x29 | Rank #126

isn't that right?

かま

x44 | Rank #10,498

iron pot; kettle

４(よ)年(ねん)

x2 | Rank #5,926

four years

いつになったら

x1 | Rank #12,000

when; how soon; how long until

怒(おこ)る

x8 | Rank #627

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

社(しゃ)会(かい)人(じん)

x1 | Rank #11,207

working adult; full-fledged member of society

なる

x4 | Rank #631

to bear fruit

猫(ねこ)

x10 | Rank #953

cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

聞(き)く

x31 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

仕(し)方(かた)ない

x4 | Rank #1,175

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

鳴(な)き声(ごえ)

x22 | Rank #2,449

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

こっち

x12 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

一(いっ)緒(しょ)に

x28 | Rank #184

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

見(み)る

x41 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ぜ

x5 | Rank #133

I can tell you ; heh

まと

x1 | Rank #13,805

mark; target ; object; subject; focus ; point (e.g. of argument)

こう

x5 | Rank #209

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

一(いち)番(ばん)

x4 | Rank #369

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

楽(らく)

x1 | Rank #1,241

comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)

旅(りょ)行(こう)代(だい)理(り)店(てん)

x1 | Rank #58,408

travel agent

１(いち)日(にち)

x4 | Rank #1,887

one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month

掃(そう)除(じ)

x3 | Rank #2,012

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

伊槻

x37 | Rank #104,347

Itsuki

ちゃん

x82 | Rank #54

suffix for familiar person

元(げん)気(き)

x7 | Rank #551

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

はーい

x5 | Rank #1,606

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

モップ

x2 | Rank #26,911

mop

あくび

x6 | Rank #8,987

yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)

ありがとう

x7 | Rank #222

thank you; thanks

ん

x187 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

りか

x11 | Rank #6,986

science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science ; science department (university); science course ; science (as a school subject)

おびえる

x1 | Rank #8,165

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

きっと

x15 | Rank #277

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

彼(かれ)

x2 | Rank #168

he; him ; boyfriend

怖(こわ)い

x14 | Rank #425

scary; frightening; eerie; dreadful

人(ひと)

x72 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

思(おも)う

x52 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

だろう

x29 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

私(わたし)

x224 | Rank #22

I; me

無(む)意(い)識(しき)

x1 | Rank #3,915

unconsciousness ; unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous ; the unconscious

凝(ぎょう)視(し)

x1 | Rank #10,797

stare; gaze; fixation

ところ

x22 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

見(み)つめる

x4 | Rank #1,633

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

わけ

x10 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

じゃない

x38 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

なかなか

x3 | Rank #713

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

言(こと)葉(ば)

x14 | Rank #192

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

すう

x12 | Rank #384

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

何(なに)か

x44 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

いや

x35 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

いる

x53 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ニコニコ

x1 | Rank #8,711

with a friendly grin; smilingly

まあいいか

x1 | Rank #18,094

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

Previous Next