Jiten beta

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

猫(ねこ)かぶり

| x2 | Rank #50,733

feigned innocence; feigned gentleness; fake modesty; put-on; wolf in sheep's clothing ; feigned ignorance; playing dumb

どんな

| x2 | Rank #224

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

答(こた)える

| x2 | Rank #707

to answer; to reply

悪(わる)い

| x2 | Rank #142

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

気(き)付(づ)く

| x1 | Rank #1,165

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

全(ぜん)然(ぜん)

| x2 | Rank #336

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

印(いん)象(しょう)

| x1 | Rank #2,511

impression

違(ちが)える

| x2 | Rank #9,174

to change; to alter ; to mistake; to make a mistake ; to fail to keep (e.g. one's promise) ; to sprain (a muscle); to dislocate (e.g. one's neck)

無(む)理(り)

| x1 | Rank #259

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

よい

| x4 | Rank #132

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

まんま

| x1 | Rank #2,901

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

確(たし)かに

| x1 | Rank #269

surely; certainly

性(せい)格(かく)

| x1 | Rank #1,461

character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

嫌(きら)い

| x1 | Rank #647

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

いまさら

| x1 | Rank #5,709

now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again

遅(おそ)い

| x1 | Rank #416

slow ; late ; too late

もし

| x2 | Rank #284

if; in case; supposing

生(い)きる

| x3 | Rank #245

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

僕(ぼく)ら

| x1 | Rank #1,618

なる

| x2 | Rank #407

to bear fruit

おっ

| x2 | Rank #398

oh; oops

空(から)

| x1 | Rank #849

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

さあ

| x5 | Rank #257

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

にとって

| x4 | Rank #479

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

価(か)値(ち)

| x3 | Rank #1,426

value; worth; merit

もの

| x4 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

うん

| x3 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ふ

| x2 | Rank #988

two; 2

もう

| x5 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

行(い)く

| x1 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

明日(あした)

| x2 | Rank #382

tomorrow ; near future

現(げん)像(ぞう)

| x1 | Rank #28,217

development (of film); photographic processing

そしたら

| x1 | Rank #850

then; and (then); in that case; if so

きっと

| x3 | Rank #227

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x2 | Rank #96

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

そうか

| x1 | Rank #207

is that so? ; I see; right; oh; OK

じゃあ

| x1 | Rank #127

then; well; so; well then

続(つづ)き

| x2 | Rank #1,659

continuation; rest (of the story, work, etc.); next installment; sequel ; flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story) ; succession (of); sequence; series; spell; stretch; streak; run

待(ま)つ

| x1 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

み

| x1 | Rank #2,697

sea; ocean; waters

つば

| x1 | Rank #10,499

saliva; spit; spittle

困(こま)る

| x1 | Rank #376

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

勝(かっ)手(て)

| x1 | Rank #834

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

花子

| x4 | Rank #27,708

Shizuha ; Sonoko ; Mayuhime

なんて

| x2 | Rank #73

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ぐ

| x1 | Rank #1,360

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

フッ

| x2 | Rank #435

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

願(ねが)う

| x3 | Rank #1,081

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

みんな

| x3 | Rank #107

everyone; everybody; all ; everything; all

記(き)憶(おく)

| x3 | Rank #915

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

残(のこ)る

| x4 | Rank #373

to remain; to be left

１(ひと)人(り)

| x1 | Rank #588

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

だけ

| x3 | Rank #33

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

満(まん)足(ぞく)

| x1 | Rank #1,470

satisfaction; contentment; gratification ; sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent ; satisfying (an equation)

違(ちが)う

| x2 | Rank #123

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

何(なに)者(もの)

| x1 | Rank #1,565

who; what kind of person

手(て)

| x1 | Rank #106

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

出(だ)す

| x1 | Rank #149

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

へえ

| x1 | Rank #749

oh, yes?; really?

１(ひと)つ

| x1 | Rank #819

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

代(だい)償(しょう)

| x2 | Rank #5,490

compensation; reparation; indemnification ; price (of achieving a goal); cost ; paying compensation on someone's behalf ; compensation ; compensation; substitution

呼(よ)び出(だ)す

| x1 | Rank #1,543

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

者(もの)

| x3 | Rank #417

person

願(ねが)い

| x9 | Rank #1,773

desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application

かなえる

| x5 | Rank #4,703

to grant (request, wish); to answer (prayer) ; to fulfill (conditions); to meet (requirements)

まね

| x3 | Rank #2,435

imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct

此(し)岸(がん)

| x4 | Rank #72,162

this world; this life

願(ねが)い事(ごと)

| x2 | Rank #10,252

wish; desire; request; prayer

そして

| x1 | Rank #150

and; and then; thus; and now; and finally

彼(ひ)岸(がん)

| x1 | Rank #32,632

equinoctial week (when Buddhist services are held) ; Buddhist services during the equinoctial week ; nirvana ; opposite bank; opposite shore; shore on the other side

彼(かれ)

| x5 | Rank #323

he; him ; boyfriend

応(おう)じる

| x1 | Rank #3,278

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

やり方(かた)

| x1 | Rank #1,371

way (of doing); manner; method; means

ラジオ

| x1 | Rank #7,083

radio

一(いっ)体(たい)

| x1 | Rank #612

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

つもり

| x1 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

あげる

| x4 | Rank #213

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

サクラ

| x1 | Rank #16,042

cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat

準(じゅん)備(び)

| x1 | Rank #532

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

わ

| x1 | Rank #57

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

首(くび)

| x5 | Rank #871

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

折(お)り

| x1 | Rank #22,116

opportunity; chance; occasion; time ; folding; fold; pleat; crease ; small food box (wooden or cardboard) ; folding in ... (two, three, etc.) ; counter for folded items ; counter for items (esp. food) packed in an oribako

さん

| x1 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

中(ちゅう)等(とう)部(ぶ)

| x4 | Rank #27,181

middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school

出(で)る

| x1 | Rank #95

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

折(お)れる

| x1 | Rank #2,179

to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)

お話(はなし)

| x1 | Rank #904

story; tale ; talk; discussion

とても

| x1 | Rank #497

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

さみしい

| x1 | Rank #3,909

lonely; lonesome; solitary; desolate