Vocabulary for Tasogare Outfocus - Episode 2
viewing words 201-300 from 724 total
つる
| x1 | Rank #318
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
くる
| x6 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
なんて
| x4 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
human rights violation
| x2 | Rank #1,807
shut up!; be quiet!
| x1 | Rank #853
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
| x3 | Rank #285
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
だろ
| x3 | Rank #192
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x2 | Rank #8,280
script; libretto; scenario
まだ
| x3 | Rank #81
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x1 | Rank #556
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore; to be washed ashore ; to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surface ; to increase; to be raised (e.g. of a salary); to rise ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result)
むむ
| x1 | Rank #5,409
hum; hmm ; hm hm (light chuckle with mouth closed) ; uh-huh ; mm; hmm ; well
| x1 | Rank #1,803
last year
| x1 | Rank #156
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
| x1 | Rank #2,851
scene; spectacle; sight; view
あっ
| x25 | Rank #80
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #717
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway; at least
| x1 | Rank #3,922
third
| x1 | Rank #39,525
manuscript; version; draft
| x1 | Rank #604
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
せりふ
| x1 | Rank #18,513
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
| x1 | Rank #4,666
tone (of voice); manner of talking
| x2 | Rank #278
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
| x1 | Rank #51,947
official title
とこ
| x2 | Rank #314
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
| x2 | Rank #263
name ; given name; first name
| x3 | Rank #127
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
| x7 | Rank #27
without doing ...
いく
| x2 | Rank #84
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こう
| x1 | Rank #170
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
やる
| x5 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x1 | Rank #5,104
time and time again; many times; a number of times
| x1 | Rank #2,261
change; modification; alteration; revision; amendment
| x1 | Rank #1,871
to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another ; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
| x1 | Rank #5,340
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat) ; to be very drunk; to get plastered
んです
| x2 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
へぇ
| x1 | Rank #2,889
oh, yes?; really?
| x1 | Rank #765
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
だけど
| x3 | Rank #185
but; however; although
| x7 | Rank #2,704
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
| x2 | Rank #3,215
daytime; during the day
| x2 | Rank #876
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
| x9 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x2 | Rank #474
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
| x1 | Rank #3,626
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
| x1 | Rank #4,197
scene; setting; place (where something happens); scenario; case ; scene (in a movie, play); shot ; state of the market
| x2 | Rank #416
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
| x1 | Rank #1,140
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
シーン
| x3 | Rank #3,742
scene; sight ; scenario; setting
ある
| x9 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
わかる
| x4 | Rank #1,107
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x1 | Rank #11,808
once a year
feature film
30分
| x2 | Rank #7,007
thirty minutes; half an hour
って
| x14 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x1 | Rank #373
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
| x2 | Rank #1,555
short ; brief
| x2 | Rank #358
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
| x5 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x1 | Rank #286
surely; certainly
| x1 | Rank #9,098
movie theatre; movie theater; cinema
| x4 | Rank #1,508
movie; film; motion picture
より
| x2 | Rank #135
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
ずっと
| x2 | Rank #187
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
わな
| x1 | Rank #4,249
trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse
| x2 | Rank #1,071
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
となる
| x1 | Rank #926
to become; to be
| x1 | Rank #288
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
これ
| x7 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x1 | Rank #651
money ; metal
| x1 | Rank #36,771
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy
かかる
| x1 | Rank #20,541
such; like this
| x1 | Rank #2,594
senior high school student
| x1 | Rank #14,541
club activities; extracurricular activities
| x1 | Rank #13,232
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; settlement ; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
つける
| x2 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
やっと
| x1 | Rank #514
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
つかむ
| x1 | Rank #1,243
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
そこ
| x2 | Rank #123
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
complete devotion; body and soul; one's best
| x1 | Rank #16,139
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
| x1 | Rank #1,320
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
わけ
| x1 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x1 | Rank #877
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
できる
| x6 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x2 | Rank #116
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x2 | Rank #2,405
ouch!
| x3 | Rank #257
if it's the case
やれ
| x1 | Rank #2,694
oh!; ah!; oh dear!; dear me!; thank God!
でない
| x1 | Rank #1,185
is not; am not; are not
あと
| x5 | Rank #138
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ごみ
| x1 | Rank #14,579
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
| x1 | Rank #1,909
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch); to fast-forward ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
こんな
| x4 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x3 | Rank #374
feeling; sense; impression
| x6 | Rank #533
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
| x2 | Rank #708
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
| x1 | Rank #1,047
question; inquiry; enquiry
| x1 | Rank #3,507
group; party; team ; squad; section
| x1 | Rank #50,817
location scouting