Vocabulary for Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? - Episode 5
viewing words 1-100 from 1253 total
x4 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
あっ
x21 | Rank #35
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #45,669
apricot
なんだ
x7 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x1 | Rank #1,382
acquaintance
x34 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
いや
x3 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x1 | Rank #8,194
beginner
みたい
x3 | Rank #158
-like; sort of; similar to; resembling
x43 | Rank #24
without doing ...
x5 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
うん
x7 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
それ
x13 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x7 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x1 | Rank #11,217
taking care of someone
たつ
x1 | Rank #45,870
to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
だけ
x4 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
あはは
x1 | Rank #949
a-ha-ha (laughing loudly)
x2 | Rank #1,178
two; 2
x12 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
よし
x2 | Rank #510
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
x1 | Rank #7,922
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x56 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #2,060
care; looking after; help; assistance; aid ; trouble; bother ; good offices; recommendation; introduction ; everyday life; everyday affairs; everyday language ; sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
やる
x10 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
がいい
x1 | Rank #2,607
outer garment
x2 | Rank #685
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
から
x13 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
あこ
x7 | Rank #18,528
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
なに
x9 | Rank #246
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x5 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
x62 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #540
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x105 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ゲーム
x13 | Rank #587
game
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
はい
x7 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
みんな
x4 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #4,313
if it is good
です
x14 | Rank #18
be; is
けど
x16 | Rank #34
but; however; although
いい
x17 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x13 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
ここ
x4 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
ネトゲ
x1 | Rank #34,614
online game
()
x2 | Rank #902
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んだ
x16 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x8 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x23 | Rank #8
be; is
x18 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
どんな
x2 | Rank #285
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
x1 | Rank #1,283
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
なんか
x8 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
x36 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ふむ
x1 | Rank #1,369
hmm; I see; hrm
ならば
x1 | Rank #739
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
これ
x4 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
どう
x5 | Rank #68
how; in what way; how about
x15 | Rank #3,491
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi) ; madder (red color)
x2 | Rank #49,478
first-person shooter; FPS
x15 | Rank #21
I; me
x3 | Rank #511
such; this sort of; like this
こと
x16 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
x4 | Rank #1,614
dead
んです
x12 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
x2 | Rank #489
don't you think?; indicates question
そこ
x2 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x1 | Rank #734
method; way; manner; process; procedure; means; measure
x4 | Rank #25,367
rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe ; revenge ; spouse
x39 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #547
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
x5 | Rank #15,732
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
x11 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ふふふ
x2 | Rank #588
ha ha ha; hee hee hee
x1 | Rank #5,265
voice; speech; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV)
チーム
x1 | Rank #832
team
x1 | Rank #36,737
death match; deathmatch ; fight to the finish; desperate struggle; life-and-death struggle
x1 | Rank #1,488
start; commencement; beginning; initiation
コール
x1 | Rank #4,921
(telephone) call; (telephone) ring ; shout; call; chant ; call ; call loan (e.g. 30-day call); call money
まね
x1 | Rank #1,830
imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct
せん
x1 | Rank #47,672
hermit; wizard ; wizardry
x1 | Rank #3,141
sound of a gunshot; report of a gun
x1 | Rank #4,335
sound of an explosion
x3 | Rank #6,869
apricot (Prunus armeniaca)
ハハハ
x1 | Rank #422
ha ha ha (laughter)
x3 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x1 | Rank #9,871
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
x1 | Rank #26,541
bazooka
x1 | Rank #2,873
power; might; authority; influence
x1 | Rank #2,419
in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch ; suddenly; all of a sudden; all at once
()
x1 | Rank #522
five; 5
キル
x1 | Rank #20,065
kill ; kill (shot); smash; spike (in volleyball)
あたし
x4 | Rank #263
I; me
x33 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #1,673
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
はぁ
x4 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
くそ
x2 | Rank #833
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question