Jiten beta

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

醤(しょう)油(ゆ)

x2 | Rank #10,885

soy sauce; soya sauce; shoyu

ベース

x2 | Rank #6,735

base; basis; theme; basic ingredient ; base (e.g. military); depot ; base; base bag

漬(つ)ける

x4 | Rank #23,429

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

ダレ

x3 | Rank #16,000

sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce) ; hanging; something hanging (flap, lappet, etc.) ; (kendo) loin guard ; kanji radical enclosing the top-left corner of a character ; woman ; -ass; -head

タレ

x3 | Rank #16,489

sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce) ; hanging; something hanging (flap, lappet, etc.) ; (kendo) loin guard ; kanji radical enclosing the top-left corner of a character ; woman ; -ass; -head

すりおろす

x1 | Rank #49,801

to grate

リンゴ

x2 | Rank #6,122

apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)

はじめ

x1 | Rank #1,773

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

十(じゅう)

x1 | Rank #1,161

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

数(すう)種(しゅ)類(るい)

x1 | Rank #58,551

several types; several kinds; several species

隠(かく)し味(あじ)

x1 | Rank #24,392

subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient

まとめる

x1 | Rank #2,032

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

しっかり

x3 | Rank #505

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

揉(も)み込(こ)む

x2 | Rank #66,629

to rub into ; to teach; to train; to educate

空(くう)気(き)

x1 | Rank #937

air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

触(ふ)れる

x1 | Rank #1,261

to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

ながら

x1 | Rank #1,158

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

揚(あ)げる

x2 | Rank #11,763

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

のん

x1 | Rank #5,782

indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

方(ほう)

x1 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

いらっしゃる

x1 | Rank #1,044

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

べらべら

x1 | Rank #20,137

non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering ; thin; flimsy

しゃべる

x1 | Rank #1,613

to talk; to chat; to chatter

一(いち)応(おう)

x1 | Rank #999

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

まへん

x2 | Rank #7,659

suffix used to negate a verb in the non-past tense

おたくら

x1 | Rank #40,537

Otakura ; Odakura ; Odagura

あらへん

x1 | Rank #12,706

not; nonexistent; not being (there)

にしても

x1 | Rank #4,478

even if; even though; even granting (that) ; even; too; also ; whether ... or ... ; no matter (what, where, who, etc.)

なっさけない

x1 | Rank #85,139

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

男(おとこ)

x2 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

子(こ)供(ども)

x1 | Rank #373

child; children

頼(たよ)る

x1 | Rank #1,789

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

自(じ)分(ぶん)

x1 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

離(はな)れる

x1 | Rank #758

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

ポカン

x1 | Rank #23,231

vacantly; blankly; absentmindedly ; openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted ; with a whack; with a thump

見(み)とる

x1 | Rank #14,795

to perceive; to understand

矜(きょう)持(じ)

x1 | Rank #17,368

pride; dignity; self-respect

っちゅう

x1 | Rank #6,160

meaning; called; said

い

x1 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

辛(しん)気(き)

x1 | Rank #21,099

mentality; mood; sentiment; feelings ; fretfulness; tedium; irritation

臭(くさ)い

x1 | Rank #3,111

stinking; smelly ; suspicious; fishy ; clumsy; unskilled ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish

商(しょう)売(ばい)

x2 | Rank #3,171

trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job

差(さ)し障(さわ)る

x1 | Rank #77,022

to hinder; to obstruct; to adversely affect

やわ

x1 | Rank #11,928

soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial

ヘタレ

x1 | Rank #15,378

incompetence; laziness; worthlessness; weakness ; good-for-nothing; loser; weakling; wuss

感(かん)

x1 | Rank #2,020

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

似(に)る

x1 | Rank #860

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

ような気(き)がする

x1 | Rank #3,477

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

次(じ)期(き)

x1 | Rank #6,512

next term; next period ; next version; next release

丼(どんぶり)

x1 | Rank #12,368

porcelain bowl ; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

どん

x1 | Rank #9,480

porcelain bowl ; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

研(きわむ)

x1 | Rank #6,740

Kiwamu

よっぽど

x1 | Rank #2,960

very; greatly; much; considerably; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

自(じ)信(しん)

x1 | Rank #1,083

self-confidence; confidence (in oneself)

もしも

x1 | Rank #2,503

if; in case; supposing

赤(あか)っ恥(ぱじ)

x1 | Rank #49,606

great shame (endured in the public eye); deep embarrassment; profound humiliation; utter disgrace

達(たっ)者(しゃ)

x1 | Rank #11,333

in good health; healthy; well; fit; robust; strong ; skilled; proficient; adept ; master; expert

坊(ぼう)主(ず)

x1 | Rank #5,587

Buddhist priest; bonze ; close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head ; boy; sonny; lad ; not catching anything ; the August 20-point card

いき

x1 | Rank #9,353

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

りく

x1 | Rank #5,290

land; shore

ボケ

x1 | Rank #5,759

fool; idiot ; dotage; senility; dementia ; touched in the head (from); out of it (from); feeling sluggish (from); not yet up to par (after) ; funny man (of a comedy duo)

ガキ

x4 | Rank #1,284

brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost

ねん

x1 | Rank #1,163

indicates emphasis

競(きょう)争(そう)力(りょく)

x1 | Rank #83,849

competitiveness; competitive edge; competitive power

独(どく)自(じ)性(せい)

x1 | Rank #74,767

originality; distinctiveness; uniqueness; individuality

弱(じゃく)小(しょう)

x1 | Rank #21,806

puniness; youth

なんぞ

x1 | Rank #4,165

et cetera; etc.; and the like; and so forth

すたれる

x1 | Rank #98,044

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion; to go out of style ; to decline (e.g. of morals); to be lost; to go into decline (of a town, business, etc.)

当(とう)然(ぜん)

x2 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

でっしゃろ

x1 | Rank #23,429

right?; don't you think?; don't you agree?

これから

x1 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

末(すえ)永(なが)く

x1 | Rank #28,050

forever; everlastingly; for many years to come; ever

おおきに

x1 | Rank #6,059

greatly; very much ; thanks a lot

こ

x1 | Rank #894

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

まるで

x1 | Rank #446

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

やりとり

x1 | Rank #6,348

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

とりあえず

x1 | Rank #703

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

近(ちか)い

x1 | Rank #975

near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly

製(せい)法(ほう)

x1 | Rank #31,462

manufacturing method; recipe; formula

すっ

x1 | Rank #1,046

most; much; greatly

動(どう)じる

x1 | Rank #12,069

to be perturbed; to be agitated

メンタル

x1 | Rank #14,377

mental ; mental health; mental state; mental resolve; mentality

強(つよ)い

x1 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

よっしゃ

x1 | Rank #2,316

gotcha; alrighty; got it; OK

打(だ)倒(とう)

x1 | Rank #12,368

overthrow; defeat; bringing down; knockdown

試(し)作(さく)

x2 | Rank #18,981

trial manufacture; experiment; test piece; prototype

開(かい)始(し)

x1 | Rank #1,533

start; commencement; beginning; initiation

適(てき)当(とう)

x1 | Rank #1,821

suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair ; perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard

Previous Next