Jiten beta

Vocabulary for Durarara!! - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 675 total
あなた
x12 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
は
x72 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
寄(き)生(せい)虫(ちゅう)
x2 | Rank #23,890
parasite
楽(らく)
x1 | Rank #1,241
comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)
生(い)き方(かた)
x2 | Rank #4,772
way of life; how to live
よね
x5 | Rank #126
isn't that right?
よな
x1 | Rank #275
isn't that right?
平和島
x3 | Rank #61,229
Heiwajima
静雄
x14 | Rank #36,385
Shizuo ; Shizuo ; Jōyū ; Seio ; Yasuo
俺(おれ)
x20 | Rank #24
I; me
自(じ)分(ぶん)
x7 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
の
x127 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
怒(いか)り
x1 | Rank #1,520
anger; rage; fury; wrath; indignation
を
x68 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
抑(おさ)える
x1 | Rank #2,430
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check ; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
ほど
x1 | Rank #224
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
隆志
x6 | Rank #67,066
Takashi ; Takayuki
罪(つみ)
x39 | Rank #1,239
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
歌(うた)
x39 | Rank #1,177
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
目(もく)的(てき)
x2 | Rank #775
purpose; goal; aim; objective; intention
ね
x7 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x4 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
人(にん)間(げん)
x4 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
さ
x4 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
陽(よう)子(し)
x2 | Rank #5,904
proton
みんな
x4 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
で
x24 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
愛(あい)し合(あ)う
x1 | Rank #10,957
to love one another; to be affectionate towards each other ; to have sex; to make love
全(ぜん)力(りょく)
x1 | Rank #1,548
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
出(だ)す
x3 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
いい
x4 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
x8 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
う
x4 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
ラー
x1 | Rank #6,186
Laa; Lahr
私(わたし)
x17 | Rank #22
I; me
代(か)わり
x1 | Rank #1,302
substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme
に
x56 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
人(ひと)
x9 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
愛(あい)する
x6 | Rank #907
to love
依(い)存(ぞん)
x1 | Rank #13,511
dependence; reliance
寄(き)生(せい)
x2 | Rank #15,124
parasitism
生(い)きる
x2 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
んです
x17 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
幼(おさな)い
x3 | Rank #3,455
very young; little ; childish; immature
杏里
x31 | Rank #31,754
Anri
笑(わら)い声(ごえ)
x3 | Rank #1,663
(sound of) laughter; laughing voice
父(ちち)
x5 | Rank #545
father
ホーラ
x1 | Rank #10,735
winning (of a hand); declaring a win; going mahjong; going out
高(たか)い高(たか)い
x1 | Rank #42,841
lifting a child high up in the air
それ
x11 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
偽(いつわ)り
x2 | Rank #7,129
lie; falsehood; fiction; fabrication
と
x37 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
母(はは)
x6 | Rank #680
mother
よい
x4 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
わ
x4 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
それは
x2 | Rank #403
very; extremely ; that is
真(しん)実(じつ)
x1 | Rank #1,337
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
ああ
x10 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あー
x4 | Rank #398
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
那須
x9 | Rank #30,565
Nachi
島(とう)
x9 | Rank #3,104
Island ; insula; island; islet
あああ
x3 | Rank #1,415
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
たち
x5 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
殴(なぐ)る
x1 | Rank #1,536
to strike; to hit; to beat; to punch
音(おと)
x4 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
悲(ひ)鳴(めい)
x2 | Rank #1,738
shriek; scream
ウー
x9 | Rank #299
five
ふん
x3 | Rank #996
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
ウッ
x5 | Rank #179
oof; ough; ulp
とや
x1 | Rank #20,765
chicken coop; henhouse
セルティ
x11 | Rank #28,516
Cerutti
強(つよ)い
x3 | Rank #339
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
いや
x6 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
怖(こわ)い
x3 | Rank #425
scary; frightening; eerie; dreadful
かっこいい
x1 | Rank #2,806
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
ウオー
x3 | Rank #5,460
war
こいつ
x2 | Rank #314
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
思(おも)う
x8 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
いる
x10 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
けど
x8 | Rank #34
but; however; although
ここ
x2 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
x3 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
とは
x4 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
うり
x1 | Rank #13,679
sale; selling ; selling point; gimmick ; seller; vendor ; prostitution
ー
x2 | Rank #156
long-vowel mark
はっ
x8 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
あん
x2 | Rank #1,182
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
何(なに)か
x6 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ある
x5 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ん
x16 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃ
x5 | Rank #47
then; well; so; well then
か
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ちょっと
x2 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
見(み)る
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
くる
x3 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
どう
x2 | Rank #71
how; in what way; how about
だ
x23 | Rank #8
be; is
どっちにしろ
x1 | Rank #12,294
whichever one chooses; either way
お前(まえ)
x5 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
今(いま)
x5 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
Previous Next