Jiten beta

Vocabulary for Edomae Elf - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 606 total
弓(ゆみ)
x5 | Rank #3,369
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
耳(みみ)
x8 | Rank #841
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
祭(まつり)
x4 | Rank #3,034
festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
それ
x6 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
x39 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
海(うみ)
x1 | Rank #523
sea; ocean; waters
の
x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
平(へい)安(あん)
x1 | Rank #26,820
peace; tranquility; tranquillity ; Heian period (794-1185)
を
x29 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
願(ねが)う
x1 | Rank #1,647
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
お祭(まつ)り
x1 | Rank #4,614
festival; feast; carnival; matsuri
です
x2 | Rank #19
be; is
目(め)玉(だま)
x1 | Rank #9,064
eyeball ; special feature; centerpiece; showpiece; drawcard ; special program; loss leader ; sunny-side up fried egg
隅田川
x1 | Rank #43,468
Sumida River (in Tokyo) ; Sumidagawa
船(せん)上(じょう)
x1 | Rank #29,756
on board a ship; aboard a ship
で
x23 | Rank #25
without doing ...
執(と)り行(おこな)う
x1 | Rank #17,152
to hold (a ceremony); to perform
御弓
x7 | Rank #137,687
Oyumi ; Oyumino
神事
x5 | Rank #23,999
divine work; miracle; superhuman feat ; Shinto ritual
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
年(とし)
x2 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
が
x43 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
大(たい)漁(りょう)
x1 | Rank #19,543
big catch (fishing); good haul
に
x52 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
かどうか
x1 | Rank #882
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
占(うらな)う
x2 | Rank #10,988
to tell someone's fortune; to divine (the future) ; to predict; to forecast
重(じゅう)要(よう)
x1 | Rank #1,720
important; essential; significant; major; key; principal
なんです
x1 | Rank #347
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
祭(さい)神(じん)
x1 | Rank #52,061
enshrined deity
持(も)つ
x4 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
的(てき)
x5 | Rank #537
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
向(む)ける
x1 | Rank #990
to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue
矢(や)
x5 | Rank #2,061
arrow ; wedge; chock
３(さん)回(かい)
x2 | Rank #5,476
three times
放(はな)つ
x1 | Rank #1,581
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to
中(ちゅう)央(おう)
x1 | Rank #1,816
centre; center; middle; heart ; capital; seat of government
近(ちか)い
x1 | Rank #975
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
場(ば)所(しょ)
x2 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
当(あ)たる
x2 | Rank #1,053
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
ほど
x1 | Rank #224
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
豊(ほう)漁(りょう)
x1 | Rank #103,460
good catch; good haul
といわれる
x1 | Rank #11,252
to be called ...; to be referred to as ...
ですが
x1 | Rank #418
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
宮(ぐう)司(じ)
x1 | Rank #43,391
chief priest
じい
x4 | Rank #1,917
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
ちゃん
x5 | Rank #54
suffix for familiar person
ケガ
x1 | Rank #2,351
injury; wound ; mistake; accident; loss
する
x17 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
役(やく)
x1 | Rank #992
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
私(わたし)
x18 | Rank #22
I; me
やる
x7 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
こと
x3 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ひい
x2 | Rank #3,268
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
やっぱり
x6 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
射(い)る
x3 | Rank #13,364
to shoot (arrow, bolt, dart)
人(ひと)
x3 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
なんて
x4 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
無(む)理(り)
x1 | Rank #312
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
だ
x19 | Rank #8
be; is
よ
x25 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
い
x8 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
いや
x7 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
気(き)っぷ
x1 | Rank #170,013
character; disposition; spirit; temperament
いい
x15 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
外(はず)す
x3 | Rank #1,512
to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)
方(さま)
x2 | Rank #843
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
好(こう)感(かん)
x1 | Rank #23,863
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
ぞ
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
すごい
x2 | Rank #212
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
震(ふる)える
x1 | Rank #1,898
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
けど
x6 | Rank #34
but; however; although
ま
x2 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まあ
x4 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まで
x3 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
あと
x5 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
３(みっ)日(か)
x1 | Rank #2,406
3rd day of the month ; three days
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
し
x12 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
見(み)る
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
でしょ
x6 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
とも
x1 | Rank #1,263
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
かする
x1 | Rank #16,323
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly ; to take a percentage; to exploit; to squeeze
も
x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
じゃん
x1 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
う
x4 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
うん
x10 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
どう
x2 | Rank #71
how; in what way; how about
繕(つくろ)う
x1 | Rank #32,483
to mend; to patch up; to repair; to fix; to darn ; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to tidy up; to groom ; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake); to gloss over ; to treat (illness, injury, etc.)
小糸
x11 | Rank #25,926
Koito
下手(へた)
x1 | Rank #2,286
unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful
な
x19 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
だよね
x1 | Rank #1,574
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
はぁ
x1 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
何(なん)で
x6 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
まっすぐ
x3 | Rank #2,568
straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank
すら
x2 | Rank #913
even
飛(と)ぶ
x4 | Rank #969
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
ん
x9 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
x2 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
Previous Next