Vocabulary for Sengoku Youko - Episode 13
viewing words 1-100 from 650 total
しかし
| x1 | Rank #244
however; but
でけえ
| x1 | Rank #10,540
huge; big; gargantuan
| x15 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
どう
| x3 | Rank #52
how; in what way; how about
やる
| x6 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x1 | Rank #314
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
んだ
| x9 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ぬし
| x5 | Rank #21,701
head (of a household, etc.); leader; master ; owner; proprietor; proprietress ; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed) ; guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.) ; husband ; you
| x18 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x99 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ある
| x3 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
がた
| x1 | Rank #12,738
Sirs; Mesdames ; around (the time that, etc.); about
| x1 | Rank #163
strengthens a question, assertion, etc.
| x1 | Rank #41,015
supernatural power; divine power; magical power
| x54 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
よる
| x1 | Rank #534
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
です
| x5 | Rank #18
be; is
くず
| x4 | Rank #18,149
waste; scrap; garbage; dregs ; scum; piece of trash; loser
| x56 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x4 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
わね
| x1 | Rank #697
isn't it?; it really is
たま
| x4 | Rank #3,171
ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
ちゃん
| x2 | Rank #109
suffix for familiar person
| x16 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #6,607
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
| x1 | Rank #1,051
father
| x1 | Rank #112
who
| x24 | Rank #8
be; is
ウフッ
| x5 | Rank #5,668
chuckle; chuckling
| x6 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
ここ
| x4 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x15 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #228
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x29 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
いや
| x3 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #269
surely; certainly
| x4 | Rank #47,049
mountain god
| x1 | Rank #220
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x1 | Rank #6,255
chance (of success); odds
など
| x4 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
ない
| x15 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #332
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
| x1 | Rank #5,851
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
| x11 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x3 | Rank #1,418
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
| x5 | Rank #278
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
| x2 | Rank #1,731
to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
| x10 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
ごと
| x2 | Rank #1,194
including...; with ...; inclusive of; ...and all
きが
| x1 | Rank #9,119
starvation; famine; hunger
| x1 | Rank #81,288
gods of the land; earthly deities
| x46 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #2,403
to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind
なんて
| x4 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
()
| x3 | Rank #1,528
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
()
| x1 | Rank #7,682
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
| x48 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #1,089
sun; sunshine; sunlight
はは
| x1 | Rank #1,062
aha! ; yes sir
()
| x1 | Rank #4,669
arrow ; wedge; chock
()
| x1 | Rank #68,103
arrow ; wedge; chock
みたい
| x2 | Rank #129
-like; sort of; similar to; resembling
| x1 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
| x1 | Rank #2,597
dead body; corpse; cadaver; carcass
| x1 | Rank #373
to remain; to be left
| x1 | Rank #479
don't you think?; indicates question
| x3 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x4 | Rank #69,994
great mountain; large mountain
| x1 | Rank #455
painful; sore ; cringy; embarrassing
ねえ
| x2 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #2,611
earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
| x1 | Rank #4,151
spirit; sprite; nymph ; energy; vigor (vigour); strength ; fine details ; semen
| x4 | Rank #38,852
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
| x1 | Rank #646
money ; metal
| x1 | Rank #16,170
spell; curse ; dharani; mantra
| x2 | Rank #4,204
defense; defence; safeguard; protection
| x1 | Rank #31,250
diversion; putting something to another use
ただ
| x2 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
| x5 | Rank #25,950
spiritual power
とは
| x3 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x1 | Rank #24,825
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
| x5 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x2 | Rank #3,804
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
これ
| x7 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
()
| x1 | Rank #8,391
wisdom ; jnana (higher knowledge)
力人
| x1 | Rank #172,148
Rikito
| x1 | Rank #264
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
ほほう
| x1 | Rank #6,652
huh!; oh; wow; I see
| x4 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x2 | Rank #528
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
| x5 | Rank #190
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x1 | Rank #6,645
taste; elegance; charm ; appearance; air ; the likes of ...; lowly people such as ...
あっ
| x29 | Rank #77
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #42,439
mountain god ; one's wife (esp. a nagging wife) ; roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
ウー
| x13 | Rank #543
five
| x10 | Rank #58
adds force or indicates command
んん
| x7 | Rank #1,169
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
()
| x39 | Rank #1,073
fire; flame; blaze
おれ
| x11 | Rank #4,272
I; me