Jiten beta

Vocabulary for Lupin III: Chi no Kokuin - Eien no Mermaid
Previous Next
viewing words 1-100 from 1564 total
ライト
x1 | Rank #3,556
light ; light (colour, food, comedy, etc.)
が
x187 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
つくる
x2 | Rank #1,253
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
音(おと)
x74 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
女(じょ)性(せい)
x4 | Rank #560
woman; female ; feminine gender
ルパン三(さん)世(せい)
x8 | Rank #22,695
Lupin III (manga, anime, character by Monkey Punch); Lupin the Third
よく
x3 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
来(く)る
x8 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
x14 | Rank #61
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くれる
x8 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
わ
x15 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ね
x36 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x36 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ルパン
x239 | Rank #2,682
shoplifting; shoplifter
よく言(い)う
x1 | Rank #8,760
to say enough (as much as required); to say plenty ; to say well; to say cleverly; to say elegantly ; to say often; to say frequently ; to say without shame; to say impudently
ぜ
x24 | Rank #122
I can tell you ; heh
背(せ)中(なか)
x1 | Rank #898
back (of the body)
に
x153 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
銃(じゅう)
x2 | Rank #1,471
gun; rifle; small arms
突(つ)きつける
x1 | Rank #7,038
to thrust (at someone); to stick; to point (a gun)
無(む)理(り)やり
x1 | Rank #3,666
forcibly; by force; against one's will
連(つ)れる
x1 | Rank #533
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
くせに
x1 | Rank #993
and yet; though; when; in spite of
自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)
x1 | Rank #5,655
self-introduction
の
x427 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
必(ひつ)要(よう)
x5 | Rank #287
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
ある
x26 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
x102 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
い
x12 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
またの名(な)を
x1 | Rank #26,564
also known as; also called
熊(くま)
x1 | Rank #4,736
bear (any mammal of family Ursidae)
殺(ころ)し
x3 | Rank #2,376
murder; killing; murderer
裏(うら)社(しゃ)会(かい)
x1 | Rank #23,655
underworld; underside of society
を
x212 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
牛(ぎゅう)耳(じ)る
x1 | Rank #21,286
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
ダニ
x3 | Rank #6,987
tick (Acari spp.); mite ; hoodlum; tough
親(おや)玉(だま)
x1 | Rank #17,531
boss; chief; head
って
x52 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
とこ
x4 | Rank #394
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
世(よ)の中(なか)
x1 | Rank #1,668
society; the world; the times
こと
x40 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
じゃ
x21 | Rank #46
then; well; so; well then
泥(どろ)棒(ぼう)
x24 | Rank #3,575
thief; burglar; robber ; theft; burglary; robbery
も
x70 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
一(いっ)緒(しょ)
x3 | Rank #655
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
さ
x27 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
ふう
x3 | Rank #5,740
two; 2
ふ
x4 | Rank #1,178
two; 2
は
x216 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
仲(なか)良(よ)く
x3 | Rank #1,507
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
する
x24 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
と
x72 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
で
x75 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
俺(おれ)
x18 | Rank #23
I; me
用(よう)
x2 | Rank #2,156
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
何(なに)
x50 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
な
x80 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んだ
x46 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
闇(やみ)
x3 | Rank #989
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
オークション
x7 | Rank #12,596
auction
品(しな)物(もの)
x2 | Rank #10,643
article; item; thing; goods; wares
出(しゅっ)品(ぴん)
x3 | Rank #18,622
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
飛鳥(あすか)時(じ)代(だい)
x2 | Rank #95,799
Asuka period (550-710 CE)
から
x32 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
伝(つた)わる
x2 | Rank #1,738
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along
幻(まぼろし)
x1 | Rank #2,816
phantom; vision; illusion; apparition ; something fleeting; short-lived dream ; fabled item; mythical thing; very rare thing
宝(ほう)玉(ぎょく)
x20 | Rank #16,822
jewel; precious stone; gem
人(にん)魚(ぎょ)
x23 | Rank #8,379
mermaid; merman
鱗(うろこ)
x29 | Rank #8,374
scale (of fish, snake, etc.) ; serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
お前(まえ)さん
x2 | Rank #3,413
you ; hubby; dearie
盗(ぬす)む
x11 | Rank #1,974
to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base
もらう
x5 | Rank #146
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
断(ことわ)る
x1 | Rank #1,341
to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline ; to inform; to give notice; to tell in advance ; to ask leave; to excuse oneself (from)
この
x28 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
女(おんな)
x10 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
顔(かお)
x4 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
今日(きょう)
x2 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
見(み)納(おさ)め
x1 | Rank #38,457
last look; farewell look
なる
x17 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
どう
x14 | Rank #68
how; in what way; how about
なあ
x9 | Rank #214
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なら
x14 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
競(せ)り落(お)とす
x1 | Rank #57,011
to knock down the price of ; to make a successful bid (for an article); to buy at auction
済(す)む
x1 | Rank #951
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
話(はなし)
x10 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
転(ころ)ぶ
x1 | Rank #3,810
to fall down; to fall over ; to turn out; to play out ; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize ; to roll; to tumble ; (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
分(わ)かる
x8 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
より
x6 | Rank #149
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
狙(ねら)う
x7 | Rank #861
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
獲(え)物(もの)
x2 | Rank #3,757
prey; catch; kill; game ; spoils; trophy; loot; plunder
必(かなら)ず
x6 | Rank #523
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
奪(うば)う
x3 | Rank #887
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
盗(ぬす)み
x5 | Rank #11,846
stealing; theft
腕(うで)
x2 | Rank #570
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
ほうが
x3 | Rank #659
Japanese film ; Japanese painting
信(しん)用(よう)
x2 | Rank #1,758
confidence; trust; faith; reputation ; credit
できる
x13 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
かな
x4 | Rank #233
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
なんて
x8 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
時(とき)の運(うん)
x2 | Rank #55,241
(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times
Previous Next