Jiten beta

raw; uncooked; fresh ; natural; as it is; unedited; unprocessed ; unprotected (sex); raw; bareback ; live (i.e. not recorded) ; inexperienced; unpolished; green; crude ; impudence; sauciness ; unpasteurized beer; draft beer; draught beer ; blank (e.g. disk); unused ; just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi- ; insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory

ハーフ

| x1 | Rank #12,344

half ; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage ; half (of a game) ; halfback ; 9-hole half (of a round)

注(ちゅう)文(もん)

| x3 | Rank #2,506

order (for an item) ; request; demand; condition

おつ

| x1 | Rank #14,702

(the) second (party, rank, etc.); B (grade); the latter ; stylish; chic; smart; witty; tasty ; strange; quaint; queer ; thank you; good job ; see you; goodbye; goodnight

のです

| x10 | Rank #459

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

へー

| x4 | Rank #4,225

oh, yes?; really?

そう

| x125 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

知(し)る

| x12 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

サンキュ

| x4 | Rank #10,505

thank you; thanks

組(くみ)

| x3 | Rank #1,862

class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition

転(てん)校(こう)生(せい)

| x2 | Rank #9,134

transfer student; student changing schools

だよね

| x3 | Rank #1,099

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

言(こと)葉(ば)

| x101 | Rank #286

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

女(おんな)の子(こ)

| x25 | Rank #672

girl; daughter; baby girl ; young woman

こくこく

| x1 | Rank #16,518

moment by moment; hour by hour

頷(うなず)く

| x5 | Rank #7,021

to nod; to bow one's head in assent; to agree

仲手川

| x251 | Rank #156,334

Nakategawa

なかて

| x2 | Rank #123,834

mid-season crops; mid-season rice; mid-season vegetables ; metacarpus

がわ

| x1 | Rank #16,792

river; stream ; River; the ... river

結(こんざき)

| x14 | Rank #10,910

Konzaki ; Hitoshi ; Yui ; Yun ; Ribon

ゆい

| x1 | Rank #21,553

Yui

申(もう)す

| x1 | Rank #1,101

to say; to be called ; to do

おはようございます

| x6 | Rank #1,154

good morning

ぎこちない

| x4 | Rank #8,018

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

ゆっくり

| x11 | Rank #491

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

頭(あたま)

| x13 | Rank #263

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

下(さ)げる

| x6 | Rank #1,625

to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration) ; to lower; to reduce; to bring down ; to demote; to move back; to pull back ; to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar) ; to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards

そうそう

| x2 | Rank #1,331

so much; so often; so long; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed

だった

| x137 | Rank #35

was; were

本(ほん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,078

today; this day

日(ひ)柄(がら)

| x1 | Rank #34,410

lucky or unlucky aspect of a given day

良(よ)い

| x9 | Rank #950

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

このたび

| x1 | Rank #6,084

this occasion; at this time; now

どうしても

| x1 | Rank #829

by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually

こと

| x337 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

明(あき)らか

| x5 | Rank #1,482

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

恥(は)ずかしい

| x8 | Rank #740

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful

混(ま)じる

| x3 | Rank #5,525

to be mixed; to be blended with; to be combined ; to associate with; to mingle with; to interest; to join

前(まえ)に

| x12 | Rank #163

ahead; before; ago

響(ひび)く

| x4 | Rank #2,262

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

渡(わた)る

| x2 | Rank #1,664

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

周(しゅう)囲(い)

| x9 | Rank #2,011

surroundings; environs ; circumference

何(なに)事(ごと)か

| x1 | Rank #8,863

something (or other)

こちら

| x18 | Rank #258

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

視(し)線(せん)

| x38 | Rank #2,368

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

向(む)ける

| x16 | Rank #1,007

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

ちょっと

| x52 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

つつ

| x43 | Rank #1,391

while ; even though; despite

辿(たど)る

| x1 | Rank #8,865

to follow (a road, path, etc.); to trace ; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go over ; to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)

その

| x122 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

先(さき)に

| x8 | Rank #371

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

自(みずか)ら

| x11 | Rank #1,234

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

指(ゆび)差(さ)す

| x4 | Rank #10,470

to point at

対(たい)する

| x3 | Rank #1,071

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

及川

| x38 | Rank #44,198

Oigawa ; Ooikawa ; Oshikawa ; Oyokawa ; Oyogawa ; Kyūkawa ; Shikikawa ; Shinokawa ; Morikawa

おいかわ

| x1 | Rank #98,457

pale chub (Zacco platypus); freshwater minnow

たつみ

| x2 | Rank #60,473

southeast

です

| x219 | Rank #21

be; is

実(じつ)は

| x16 | Rank #355

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

フルネーム

| x1 | Rank #16,246

full name

呼(よ)ぶ

| x6 | Rank #219

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

胸(むね)

| x17 | Rank #667

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

奥(おく)

| x4 | Rank #974

inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)

キュン

| x1 | Rank #13,550

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

モジモジ

| x1 | Rank #23,030

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling; haltingly

指(ゆび)

| x8 | Rank #1,219

finger; toe; digit

弄(もてあそ)ぶ

| x1 | Rank #8,739

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with ; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with ; to do with something as one pleases ; to appreciate

彼(かの)女(じょ)

| x59 | Rank #301

she; her ; girlfriend

表(ひょう)情(じょう)

| x33 | Rank #1,646

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

仕(し)草(ぐさ)

| x4 | Rank #7,430

gesture; movement; action; behavior; behaviour; bearing; mannerism ; acting; performance

見(み)る

| x42 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

のみならず

| x2 | Rank #9,160

not only ... (but also); not merely; as well as ; furthermore; besides; moreover; what's more

遠(とお)巻(ま)き

| x1 | Rank #15,308

surrounding at a distance

観(かん)察(さつ)

| x1 | Rank #3,440

observation; survey; watching

ざわめく

| x1 | Rank #12,771

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

始(はじ)める

| x14 | Rank #330

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

そ

| x21 | Rank #570

altar of sacrifice

状(じょう)況(きょう)

| x4 | Rank #574

state of affairs; situation; conditions; circumstances

気(き)づく

| x16 | Rank #1,029

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

顔(かお)

| x44 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

さらに

| x5 | Rank #1,317

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

赤(あか)い

| x7 | Rank #1,272

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

またしても

| x2 | Rank #6,581

again; once again; yet again

下(した)の名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #10,553

first name; given name

心(しん)臓(ぞう)

| x4 | Rank #1,726

heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part

軽(かる)い

| x4 | Rank #1,006

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

痛(いた)み

| x3 | Rank #1,719

pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break

訴(うった)える

| x1 | Rank #2,472

to raise; to bring to (someone's attention) ; to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) ; to complain ; to sue (a person); to take someone to court ; to resort to (e.g. arms, violence)

ざわめき

| x2 | Rank #5,824

stir; commotion; noise

用(よう)

| x3 | Rank #423

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

思(おも)う

| x37 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

Previous Next