Jiten beta

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

特(とく)集(しゅう)

x2 | Rank #10,424

feature (e.g. newspaper); special edition; report

ようやく

x8 | Rank #910

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

取(と)れる

x5 | Rank #1,316

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

限(かぎ)る

x2 | Rank #2,483

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

それでも

x10 | Rank #382

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

奇(き)跡(せき)

x27 | Rank #2,128

miracle; wonder; marvel

いつも

x86 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

冷(れい)静(せい)

x1 | Rank #2,174

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

興(こう)奮(ふん)

x1 | Rank #2,473

excitement; stimulation; agitation; arousal

当(とう)然(ぜん)

x13 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

なんせ

x2 | Rank #9,139

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

いわば

x4 | Rank #6,001

so to speak; so to call it; as it were

ねぇ

x56 | Rank #236

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ちょ

x12 | Rank #673

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

呼(よ)びかける

x1 | Rank #5,958

to call out to; to hail; to address ; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort; to advise

はじめまして

x10 | Rank #3,474

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

質(しつ)問(もん)

x8 | Rank #1,028

question; inquiry; enquiry

答(こた)える

x4 | Rank #814

to answer; to reply

について

x11 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

ろ

x26 | Rank #1,515

Russia

える

x27 | Rank #1,425

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

からなる

x1 | Rank #68,396

consists of; comprises; is made up of

販(はん)売(ばい)

x1 | Rank #4,911

sales; selling; marketing

同(どう)時(じ)に

x5 | Rank #896

at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand

即(そく)

x1 | Rank #6,606

instantly; immediately; at once ; equals; means; is ; oneness (of two opposing things); inseparability

売(う)り切(き)れ

x1 | Rank #18,452

sold-out

世(せ)界(かい)各(かっ)国(こく)

x3 | Rank #31,035

countries all over the world; all the countries of the world

大(だい)盛(せい)況(きょう)

x1 | Rank #29,851

great success; roaring business ; busy; packed-out

大(たい)作(さく)

x1 | Rank #21,268

large-scale work; voluminous work ; monumental work; great work; masterpiece

映(えい)画(が)

x18 | Rank #1,189

movie; film; motion picture

日本(にほん)

x12 | Rank #534

Japan

代(だい)表(ひょう)

x9 | Rank #1,690

representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number

ばっちり

x4 | Rank #7,534

perfectly; right on the mark; spot on; bang on ; enough; sufficiently; thoroughly; completely

期(き)待(たい)

x18 | Rank #1,085

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

おまけに

x1 | Rank #4,450

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

去(きょ)年(ねん)

x5 | Rank #2,159

last year

優(ゆう)勝(しょう)

x33 | Rank #2,292

overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

すぎる

x31 | Rank #380

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

遠(とお)い

x12 | Rank #1,431

far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted

人(ひと)

x50 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

しっ

x1 | Rank #1,732

shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!

終(お)わり

x6 | Rank #741

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

本(ほん)番(ばん)

x22 | Rank #3,100

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment

秒(びょう)

x3 | Rank #1,370

second (unit of time) ; arc second

魅(み)力(りょく)

x11 | Rank #3,627

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

紐(ひも)解(と)く

x1 | Rank #41,745

to read (a book); to open (a book) to read ; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)

アーッ

x3 | Rank #295

aah

どうやら

x4 | Rank #743

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

準(じゅん)備(び)運(うん)動(どう)

x1 | Rank #26,267

warming (limbering) up; warming-up exercises

名(な)

x16 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

真(ま)っ最(さい)中(ちゅう)

x1 | Rank #17,932

right in the middle (of); midst; height

息(いき)

x7 | Rank #745

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

ぴったり

x23 | Rank #3,078

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

合(あ)う

x17 | Rank #949

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

成(せい)功(こう)

x19 | Rank #1,325

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

お見(み)事(ごと)

x1 | Rank #9,371

well done!; bravo

大(だい)成(せい)功(こう)

x14 | Rank #8,583

great success; huge success

お互(たが)い

x23 | Rank #1,172

each other; one another

より

x37 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

信(しん)頼(らい)

x1 | Rank #2,252

trust (in); confidence; faith; reliance

あう

x1 | Rank #3,131

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

揃(そろ)う

x1 | Rank #2,791

to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected

足(た)す

x4 | Rank #8,060

to add (numbers) ; to add (something); to top up (with something) ; to take care of (e.g. one's business)

春(はる)の日(ひ)

x1 | Rank #58,262

day of spring ; spring sun

木(こ)漏(も)れ陽(び)

x1 | Rank #135,388

sunlight filtering through trees

そこ

x30 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

限(かぎ)りない

x1 | Rank #10,178

unlimited; endless; boundless; infinite

という

x61 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

二人(ふたり)

x41 | Rank #284

two persons; two people; pair; couple

さよなら

x1 | Rank #3,352

goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)

ありがとうございました

x23 | Rank #881

thank you

安(あん)心(しん)

x12 | Rank #744

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

光(こう)栄(えい)

x2 | Rank #4,394

honour; honor; glory; privilege

収(しゅう)録(ろく)

x15 | Rank #4,665

recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)

さんと

x35 | Rank #3,004

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

なんです

x26 | Rank #347

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

後(こう)輩(はい)

x2 | Rank #2,718

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

大(だい)好(す)き

x46 | Rank #973

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

自(じ)分(ぶん)

x39 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

見(み)つかる

x13 | Rank #813

to be found; to be discovered

巡(めぐ)り合(あ)う

x1 | Rank #24,731

to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across

しだい

x5 | Rank #6,482

depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason

運(うん)命(めい)

x13 | Rank #1,160

fate; destiny; lot

逃(のが)す

x1 | Rank #4,236

to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away ; to set free; to let go ; to fail to ...

ように

x47 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

いこ

x2 | Rank #11,214

orphan

さようなら

x2 | Rank #3,443

farewell; adieu; goodbye; so long

そんな

x87 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ご褒(ほう)美(び)

x2 | Rank #5,905

reward; prize

他(ほか)

x7 | Rank #330

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

観(み)る

x4 | Rank #3,589

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

満(まん)席(せき)

x1 | Rank #32,166

full house; all seats occupied; fully occupied

Previous Next