Jiten beta

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

ふくれる

| x1 | Rank #26,350

to swell (out); to expand; to be inflated; to distend; to bulge ; to get cross; to get sulky; to pout

優(やさ)しい

| x1 | Rank #526

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

人(ひと)たち

| x1 | Rank #724

people

応(こた)える

| x1 | Rank #2,019

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) ; to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain

愛(あい)

| x1 | Rank #993

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

いっぱい

| x1 | Rank #550

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

あげる

| x1 | Rank #211

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

ずっと

| x1 | Rank #181

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

ずーっと

| x1 | Rank #3,826

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

見(み)守(まも)る

| x1 | Rank #1,986

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on ; to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow

ウソつき

| x1 | Rank #8,685

liar; fibber ; lying

七美

| x1 | Rank #102,047

Nanami

でも

| x2 | Rank #30

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

追(お)いかける

| x1 | Rank #1,508

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

なぜ

| x1 | Rank #356

why; how; for what reason

私(わたし)たち

| x1 | Rank #376

we; us

ちきしょう

| x1 | Rank #12,776

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

最(さい)初(しょ)

| x1 | Rank #319

beginning; outset; first; onset

むかつく

| x2 | Rank #2,101

to feel irritated; to feel offended; to feel angry ; to feel sick; to feel nauseous

勝(かっ)手(て)

| x1 | Rank #831

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

かき乱(みだ)す

| x1 | Rank #16,275

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

わしづかみ

| x1 | Rank #27,444

grabbing hold; eagle grip; tight hold

それでも

| x2 | Rank #416

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

薄(はく)情(じょう)

| x1 | Rank #8,511

unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel

なのに

| x1 | Rank #339

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

書(か)き換(か)える

| x1 | Rank #9,803

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

そんな

| x2 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

不(ふ)可(か)能(のう)

| x1 | Rank #1,804

impossible

負(ま)ける

| x1 | Rank #529

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

こういう

| x1 | Rank #368

such; this sort of; like this

現(げん)実(じつ)

| x1 | Rank #1,118

reality; actuality; hard fact

なる

| x1 | Rank #404

to bear fruit

だろうか

| x1 | Rank #1,216

don't you think?; indicates question

条(じょう)件(けん)

| x1 | Rank #1,360

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

話(はなし)

| x3 | Rank #93

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ほとんど

| x1 | Rank #813

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

今(いま)まで

| x1 | Rank #391

until now; till now; up to now; up to the present; so far

気(き)

| x2 | Rank #83

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

使(つか)う

| x1 | Rank #171

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

対(たい)する

| x1 | Rank #1,069

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

中(うち)

| x3 | Rank #183

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

整(せい)理(り)

| x1 | Rank #2,437

sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation ; liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off ; retrenchment; curtailment; cutting down; disposal

つらい

| x1 | Rank #887

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

しれる

| x1 | Rank #462

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #261

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ほしい

| x1 | Rank #299

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

そん

| x1 | Rank #786

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

意(い)味(み)がある

| x1 | Rank #5,059

to have meaning; to be meaningful

そうだ

| x1 | Rank #102

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

よな

| x2 | Rank #264

isn't that right?

今(いま)さら

| x1 | Rank #2,699

now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again

向(む)かい合(あ)う

| x1 | Rank #8,328

to face each other; to be opposite (to)

わけない

| x2 | Rank #765

easy; simple ; there's no way that ...

この

| x1 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

年(ねん)間(かん)

| x1 | Rank #1,512

(period of) a year ; during the era (of)

くる

| x1 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

じゃあ

| x1 | Rank #126

then; well; so; well then

あん

| x1 | Rank #1,554

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

そんなら

| x1 | Rank #12,362

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

あかつき

| x1 | Rank #23,290

dawn; daybreak ; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

前(まえ)に

| x1 | Rank #164

ahead; before; ago

プレゼント

| x1 | Rank #1,477

present; gift

消(け)す

| x1 | Rank #827

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

何(なん)度(ど)

| x2 | Rank #658

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

頼(たの)む

| x1 | Rank #231

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

安(あん)心(しん)

| x1 | Rank #540

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

足(あし)

| x1 | Rank #447

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

引(ひ)っ張(ぱ)る

| x1 | Rank #1,420

to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference

ような

| x1 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

ただ

| x1 | Rank #161

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

真(しん)剣(けん)

| x1 | Rank #1,798

serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #333

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

本(ほん)気(き)

| x1 | Rank #601

seriousness; earnestness; truth; sanctity

ふざける

| x1 | Rank #1,135

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

態(たい)度(ど)

| x1 | Rank #1,285

attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand

取(と)れる

| x1 | Rank #772

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

やり直(なお)す

| x1 | Rank #2,517

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

資(し)格(かく)

| x1 | Rank #1,929

qualifications; requirements; capabilities

だっせー

| x1 | Rank #50,496

uncool; tacky; lame; corny

結(けっ)局(きょく)

| x1 | Rank #485

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

ハッキリ

| x1 | Rank #5,588

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

心(こころ)

| x2 | Rank #296

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

見(み)える

| x1 | Rank #188

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

さ

| x1 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

回(まわ)りくどい

| x1 | Rank #10,181

circuitous; roundabout; indirect

つきあう

| x1 | Rank #1,835

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

かぎり

| x1 | Rank #2,846

limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial

いつか

| x1 | Rank #530

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

Previous Next