Jiten beta

Vocabulary for Bokura ga Ita - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 397 total
あの
| x7 | Rank #38
that; those; the
日(ひ)
| x7 | Rank #208
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
どうして
| x2 | Rank #177
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
お姉(ねえ)ちゃん
| x15 | Rank #1,814
older sister ; lass; young lady
が
| x27 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
香(か)川(がわ)
| x6 | Rank #34,642
Kagawa (prefecture)
の
| x74 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
車(くるま)
| x3 | Rank #862
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
に
| x21 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
乗(の)る
| x3 | Rank #361
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
か
| x10 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
知(し)る
| x1 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
ない
| x11 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
年(とし)
| x4 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
| x4 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
私(わたし)
| x11 | Rank #24
I; me
と
| x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
一(いっ)緒(しょ)に
| x2 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
いる
| x4 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
２(ふた)人(り)
| x2 | Rank #371
two persons; two people; pair; couple
で
| x8 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
買(か)い物(もの)
| x1 | Rank #1,696
shopping; purchased goods
あんた
| x6 | Rank #205
you
から
| x19 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
電(でん)話(わ)
| x1 | Rank #635
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
も
| x9 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
メール
| x2 | Rank #1,873
email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text
て
| x2 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
朝(あさ)
| x2 | Rank #499
morning ; breakfast
ずっと
| x1 | Rank #182
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
機(き)嫌(げん)
| x1 | Rank #2,812
humour; humor; temper; mood; spirits ; safety; health; well-being; one's situation ; in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper
悪(わる)い
| x1 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
けんか
| x1 | Rank #2,821
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
別(べつ)に
| x2 | Rank #351
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
さっきから
| x2 | Rank #1,177
since some time ago; for some time; for quite a while
携(けい)帯(たい)
| x5 | Rank #1,848
carrying (on one's person or in the hand) ; mobile phone; cell phone
ばっか
| x5 | Rank #1,245
only; merely; nothing but; no more than
気(き)
| x1 | Rank #82
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
する
| x12 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
じゃん
| x5 | Rank #437
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
はぁ
| x1 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
バカ
| x3 | Rank #407
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
みたい
| x5 | Rank #129
-like; sort of; similar to; resembling
さっさと
| x2 | Rank #840
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly
謝(あやま)る
| x3 | Rank #713
to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss
いい
| x3 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
のに
| x2 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
そうだ
| x1 | Rank #102
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
よね
| x4 | Rank #140
isn't that right?
そんな
| x4 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
とき
| x3 | Rank #406
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
あいつ
| x5 | Rank #271
he; she; that guy ; that; that one; that thing
通(とお)りかかる
| x1 | Rank #5,955
to happen to pass by
元(もと)彼(かれ)
| x1 | Rank #27,127
former boyfriend; ex-boyfriend
を
| x19 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
殴(なぐ)る
| x1 | Rank #1,335
to strike; to hit; to beat; to punch
だった
| x3 | Rank #30
was; were
最(さい)低(てい)
| x3 | Rank #1,421
least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least
男(おとこ)
| x1 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
乗(の)せる
| x1 | Rank #1,598
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
やる
| x3 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
結(けっ)構(こう)
| x1 | Rank #439
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
です
| x1 | Rank #18
be; is
なんだ
| x2 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
| x27 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
つれない
| x1 | Rank #9,433
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
な
| x10 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
年(とし)下(した)
| x1 | Rank #4,399
younger; junior
彼(かれ)氏(し)
| x1 | Rank #1,883
boyfriend ; he; him
は
| x31 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
どうした
| x1 | Rank #250
somehow; how; in what way; why; what kind of
なん
| x3 | Rank #255
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
た
| x2 | Rank #128
did; (have) done ; (please) do
っけ
| x1 | Rank #535
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
矢野
| x21 | Rank #32,624
Yano
こんな
| x1 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
いい天(てん)気(き)
| x1 | Rank #5,516
fine weather; fair weather
ほっと
| x1 | Rank #2,582
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
かれる
| x1 | Rank #23,029
to wither (of a plant); to be blasted; to die ; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
余(よ)計(けい)なお世(せ)話(わ)
| x1 | Rank #6,228
none of your business; not your concern
誕(たん)生(じょう)日(び)
| x4 | Rank #1,949
birthday
おめでとう
| x2 | Rank #1,186
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
すっかり
| x1 | Rank #1,117
all; completely; totally; entirely; thoroughly
忘(わす)れる
| x3 | Rank #223
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
７(しち)月(がつ)
| x1 | Rank #5,348
July ; seventh month of the lunar calendar
どうりで
| x1 | Rank #5,850
indeed; it's no wonder
鳴(な)る
| x1 | Rank #1,714
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
待(ま)つ
| x2 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
わけ
| x3 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ね
| x13 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ちょい
| x2 | Rank #3,035
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite
なら
| x2 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
メリークリスマス
| x1 | Rank #15,680
Merry Christmas
で
| x1 | Rank #203
without doing ...
家(いえ)
| x1 | Rank #273
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
まで
| x2 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
つく
| x1 | Rank #204
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
好(す)き
| x4 | Rank #161
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だ
| x13 | Rank #8
be; is
ホテル
| x1 | Rank #2,063
hotel
Previous Next