Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

発(はっ)表(ぴょう)

x1 | Rank #2,225

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

いたす

x1 | Rank #819

to do

俺(おれ)

x29 | Rank #23

I; me

が

x38 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

選(えら)ぶ

x1 | Rank #611

to choose; to select

の

x90 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は

x50 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

Ａ(エー)

x6 | Rank #1,189

A; a

そして

x3 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

対(たい)戦(せん)相(あい)手(て)

x2 | Rank #10,187

opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy

Ｂ(ビー)

x5 | Rank #1,418

B; b

誰(だれ)

x3 | Rank #147

who

と

x21 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

組(く)む

x1 | Rank #1,659

to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)

戦(たたか)う

x2 | Rank #437

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

か

x19 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

たった

x1 | Rank #1,394

only; merely; but; no more than

一(いち)度(ど)

x1 | Rank #496

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

まだ

x2 | Rank #102

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

何(なに)者(もの)

x1 | Rank #1,861

who; what kind of person

でもない

x1 | Rank #1,005

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

俺(おれ)たち

x3 | Rank #276

we; us

最(さい)終(しゅう)

x1 | Rank #3,559

last; final; closing ; last train (bus, flight, etc.; of the day)

切(きっ)符(ぷ)

x1 | Rank #12,421

ticket

ここ

x7 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

に

x49 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ある

x2 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

試(し)合(あい)

x9 | Rank #792

match; game; bout; contest

組(く)み合(あ)わせ

x1 | Rank #6,398

combination; assortment; set ; matching (in a contest); pairing ; combination

全(ぜん)部(ぶ)

x2 | Rank #304

all; entire; whole; altogether

で

x37 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

５(ご)

x4 | Rank #522

five; 5

１(ワン)

x4 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

６(ろく)

x5 | Rank #980

six; 6

時(じ)間(かん)

x1 | Rank #169

time ; hour ; period; class; lesson

インターバル

x1 | Rank #30,511

interval

挟(はさ)む

x2 | Rank #3,008

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)

なお

x1 | Rank #1,807

still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...

公(こう)平(へい)

x1 | Rank #69,105

chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce

期(き)す

x1 | Rank #117,768

to fix (a time, date, etc.); to set ; to expect; to hope for; to look forward to; to foresee; to anticipate ; to resolve (to do); to decide upon; to prepare for; to promise; to pledge

ために

x2 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

他(ほか)

x1 | Rank #8,980

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

観(かん)戦(せん)

x1 | Rank #14,489

watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)

する

x15 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

x15 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

不(ふ)可(か)

x1 | Rank #14,633

wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable ; not allowed; not possible ; failing grade

第(だい)１(いち)

x3 | Rank #2,388

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

対(たい)

x4 | Rank #1,544

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

まずは

x1 | Rank #731

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

ランダム

x1 | Rank #14,728

random ; random sampling

３(さん)人(にん)

x2 | Rank #748

three people

ずつ

x1 | Rank #2,313

apiece; each ; at a time; piecemeal

です

x4 | Rank #18

be; is

七(しち)星(せい)

x8 | Rank #25,611

the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow

ウッ

x2 | Rank #164

oof; ough; ulp

す

x1 | Rank #341

to be ; to do

続(つづ)く

x2 | Rank #744

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

羊(ひつじ)

x2 | Rank #6,225

sheep (Ovis aries)

僕(ぼく)

x4 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

蜂(はち)

x1 | Rank #8,995

bee; wasp; hornet

楽(らく)

x1 | Rank #1,305

comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)

おっ

x3 | Rank #409

oh; oops

はい

x1 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

２(ふた)人(り)

x4 | Rank #256

two persons; two people; pair; couple

びく

x1 | Rank #16,918

bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)

って

x2 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

なる

x5 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ふふふ

x2 | Rank #588

ha ha ha; hee hee hee

いきなり

x1 | Rank #708

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

よ

x16 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

だ

x20 | Rank #8

be; is

相(あい)手(て)

x4 | Rank #218

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

雷(かみなり)

x1 | Rank #2,594

lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger

市(いち)

x1 | Rank #2,309

market; fair

おい

x3 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

奴(やっこ)

x2 | Rank #15,630

servant (esp. a samurai's attendant) ; chivalrous man (Edo period) ; cubed tofu (often served cold) ; kite shaped like an Edo-period footman ; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants ; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime) ; he; she; him; her

ばっか

x1 | Rank #1,823

only; merely; nothing but; no more than

な

x16 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

我(われ)

x1 | Rank #1,515

I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt

吟(ぎん)

x1 | Rank #48,104

recitation (of a poem); chanting; singing ; composition (of a poem); composed poem ; classical Chinese poetry form ; stress of sound in noh song

ゴーレム

x2 | Rank #6,164

golem

最(さい)後(ご)

x1 | Rank #321

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

おっす

x1 | Rank #7,220

hi!; yo!; hey man!; hey dude! ; yessir!; understood!

やりにくい

x1 | Rank #22,175

hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky

勝(かっ)手(て)知(し)ったる

x1 | Rank #41,696

well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)

敵(かな)う

x1 | Rank #7,440

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)

ビブス

x1 | Rank #86,191

training bib; team bib; team vest; scrimmage vest

着(ちゃく)用(よう)

x1 | Rank #13,130

wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on

入(にゅう)場(じょう)

x1 | Rank #10,593

entrance; entering; admission; admittance

ゲート

x1 | Rank #4,683

gate (for entry, boarding, etc.) ; gate ; logic element

へ

x6 | Rank #86

to; towards; for

この

x17 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

中(なか)

x2 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

Previous Next