Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ナンバー

| x1 | Rank #4,949

number ; number plate; license plate

政(せい)財(ざい)界(かい)

| x1 | Rank #30,057

political and business circles; political and business establishment; politics and industry

を

| x36 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

も

| x19 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

牛(ぎゅう)耳(じ)る

| x1 | Rank #16,214

to control; to take the lead in; to have under one's thumb

怪(かい)物(ぶつ)

| x1 | Rank #4,119

monster

兵藤

| x2 | Rank #63,267

Hyūdō ; Hiyoutō ; Hiyoudō ; Heidō ; Heifuji

会(かい)長(ちょう)

| x3 | Rank #3,665

president (of a society); chairman

右(みぎ)腕(うで)

| x1 | Rank #5,160

right arm ; right-hand man; right hand; right-hand person ; right-handed pitcher

に

| x23 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

まで

| x4 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

上(のぼ)りつめる

| x1 | Rank #51,327

to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain) ; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with

きれ

| x1 | Rank #6,520

piece; slice; strip; scrap ; cloth ; sharpness ; agility ; counter for scraps, pieces, etc.

者(しゃ)

| x1 | Rank #740

person; -er ; expert; geisha; prostitute

から

| x5 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

悪(あく)魔(ま)

| x1 | Rank #2,267

devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

的(てき)

| x1 | Rank #645

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

無(む)理(り)難(なん)題(だい)

| x1 | Rank #17,750

unreasonable demand

颯(さっ)爽(そう)

| x1 | Rank #14,466

gallant; dashing; jaunty

と

| x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

こなす

| x2 | Rank #2,980

to digest ; to break down; to break to pieces; to crush ; to be able to use; to be good at; to have a good command of ; to finish; to complete; to manage; to perform ; to sell ; to do ... well; to do ... completely

利(り)根(こん)

| x5 | Rank #53,032

intelligence; cleverness; innate aptitude

川(かわ)

| x5 | Rank #1,704

river; stream ; River; the ... river

難(なん)題(だい)

| x1 | Rank #18,168

difficult problem; challenge

ために

| x2 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

は

| x45 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

部(ぶ)下(か)

| x6 | Rank #2,233

subordinate person

である

| x4 | Rank #403

be; is

黒(くろ)服(ふく)

| x3 | Rank #22,797

black suit; mourning clothes ; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

たち

| x4 | Rank #189

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

協(きょう)力(りょく)

| x1 | Rank #905

cooperation; collaboration; help; support

必(ひっ)須(す)

| x1 | Rank #7,959

indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary

その

| x8 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ため

| x2 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

常(ただ)

| x1 | Rank #1,977

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

常(じょう)時(じ)

| x1 | Rank #14,964

usually; ordinarily; always ; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant; always on

導(みちび)く

| x1 | Rank #2,343

to guide; to lead; to show the way; to conduct ; to derive; to deduce

なる

| x2 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

それ

| x5 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

| x36 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

中(ちゅう)間(かん)管(かん)理(り)職(しょく)

| x1 | Rank #44,223

middle management

しかし

| x3 | Rank #244

however; but

容(よう)易(い)

| x1 | Rank #4,938

easy; simple; plain

ではない

| x1 | Rank #338

is not; am not; are not

空(から)回(まわ)り

| x1 | Rank #12,747

racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels) ; going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless

する

| x13 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

暴(ぼう)走(そう)

| x1 | Rank #3,187

acting rashly; running wildly; behaving recklessly; rampaging ; runaway (process) ; reckless baserunning

辞(や)める

| x1 | Rank #1,278

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

後(あと)

| x1 | Rank #272

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

迷(めい)惑(わく)をかける

| x1 | Rank #10,987

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

見(み)た目(め)

| x1 | Rank #1,802

appearance; look

変(か)わる

| x1 | Rank #261

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

だが

| x2 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

一(ひと)筋(すじ)縄(なわ)ではいかない

| x1 | Rank #23,188

not straightforward; not dealt with by ordinary means

個(こ)性(せい)

| x1 | Rank #5,543

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

持(も)つ

| x2 | Rank #116

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

者(もの)

| x3 | Rank #420

person

ばかり

| x3 | Rank #336

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

そう

| x3 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

これ

| x7 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

大(おお)勢(ぜい)

| x1 | Rank #1,861

crowd of people; great number of people ; in great numbers

束(たば)ねる

| x1 | Rank #8,823

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe ; to govern; to manage; to control; to administer ; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

幹(かん)部(ぶ)

| x1 | Rank #5,620

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

で

| x6 | Rank #203

without doing ...

ある

| x4 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

上(じょう)司(し)

| x1 | Rank #3,132

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

間(あいだ)

| x1 | Rank #357

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

で

| x11 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

人(ひと)知(し)れず

| x1 | Rank #13,322

secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private

苦(く)悩(のう)

| x1 | Rank #8,846

(mental) agony; anguish; suffering; distress

もがく

| x1 | Rank #6,725

to struggle; to writhe; to wriggle; to squirm ; to act frantically; to make desperate efforts

あがく

| x1 | Rank #8,026

to paw (at) the ground ; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to flail about ; to struggle (to escape an adverse situation); to strive; to make every effort

１(ひと)人(り)

| x2 | Rank #589

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

男(おとこ)

| x4 | Rank #170

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

小(ちい)さな

| x2 | Rank #924

small; little; tiny

物(もの)語(がたり)

| x2 | Rank #1,910

story; tale; narrative; account; fable; legend

フッ

| x3 | Rank #435

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

ん

| x9 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

失(しつ)礼(れい)

| x1 | Rank #304

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

ちょっとよろしい

| x1 | Rank #30,365

(can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?

ですか

| x3 | Rank #81

indicates question

おう

| x1 | Rank #538

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

中田

| x2 | Rank #30,332

Uchida ; Chuuda ; Chuuden ; Nakata ; Nakada

どうした

| x1 | Rank #250

somehow; how; in what way; why; what kind of

見(み)る

| x9 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ほしい

| x1 | Rank #302

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

んです

| x4 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

公(こう)式(しき)

| x3 | Rank #6,374

official; formal ; formula (e.g. mathematical) ; official (social media) account (of a company, organization, etc.)

ツイッター

| x5 | Rank #24,171

Twitter

じゃないか

| x2 | Rank #528

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

そういえば

| x1 | Rank #569

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

担(たん)当(とう)

| x1 | Rank #1,276

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

だった

| x4 | Rank #30

was; were

Previous Next