Jiten beta

Vocabulary for Nagi no Asukara - Episode 7

Sort by

viewing words 1-100 from 689 total

| x3 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

いやいや

| x1 | Rank #961

no!; no no!; no, not at all

これ

| x13 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

は

| x54 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

なあ

| x3 | Rank #288

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

な

| x17 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

すげぇ

| x2 | Rank #5,377

incredible; unbelievable; terrific; impressive

いい

| x16 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

出(しゅっ)来(たい)

| x1 | Rank #2,994

occurrence; happening; taking place ; completion

だ

| x29 | Rank #8

be; is

よな

| x4 | Rank #265

isn't that right?

せーの

| x1 | Rank #4,779

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

できる

| x6 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

お前(まえ)

| x8 | Rank #85

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

達(たち)

| x3 | Rank #2,077

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

よく

| x1 | Rank #159

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

頑(がん)張(ば)る

| x7 | Rank #319

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

さゆ

| x1 | Rank #58,764

(plain) hot water; boiled water

と

| x29 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

美海

| x6 | Rank #109,084

Churami ; Harumi ; Marin ; Miu ; Miuna ; Miumi ; Mihiro ; Yoshiumi ; Rumi

の

| x103 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

おかげ

| x1 | Rank #958

grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence

が

| x53 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

言(い)う

| x9 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いう

| x3 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

か

| x35 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

おい

| x1 | Rank #152

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

いやあ

| x1 | Rank #1,639

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

本(ほん)当(とう)に

| x5 | Rank #171

really; truly

すごい

| x4 | Rank #187

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

ね

| x22 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

感(かん)動(どう)

| x1 | Rank #1,820

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

よ

| x33 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

でしょう

| x3 | Rank #146

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

もん

| x2 | Rank #557

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

思(おも)う

| x7 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

より

| x2 | Rank #122

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

楽(たの)しい

| x1 | Rank #352

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

アイス

| x2 | Rank #3,835

ice ; ice cream ; ice pop; ice lolly; popsicle ; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee) ; ice (stimulant drug) ; usurer; usury; loansharking

みんな

| x8 | Rank #107

everyone; everybody; all ; everything; all

に

| x46 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

奢(おご)る

| x1 | Rank #11,650

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.) ; to be extravagant; to live in luxury

ゴリゴリ

| x1 | Rank #20,709

with a scraping sound; with a grating sound; with a scratching sound ; with force; hard; vigorously ; forcibly (carry out); forcefully; in a pushy manner ; hard (e.g. food); stiff (e.g. clothing) ; inflexible; uncompromising; dyed-in-the-wool ; hardcore; serious; genuine; bona fide; true; real

くる

| x3 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ホームベース

| x1 | Rank #67,396

home base; home plate

どっち

| x3 | Rank #581

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

安(やす)

| x1 | Rank #9,906

cheap ; rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous

つうか

| x1 | Rank #6,670

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

先(せん)生(せい)

| x2 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

今(こん)日(にち)は

| x1 | Rank #546

hello; good day; good afternoon

寒(さむ)い

| x1 | Rank #1,325

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

プール

| x1 | Rank #4,550

(swimming) pool ; pool (cue sport) ; pooling (money, resources, etc.) ; pool (price ring)

も

| x46 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

中(ちゅう)止(し)

| x1 | Rank #2,522

interruption; discontinuance; suspension; stoppage ; cancellation (of a planned event); calling off

なる

| x9 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

んだ

| x28 | Rank #17

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ぜ

| x8 | Rank #281

I can tell you ; heh

そうか

| x2 | Rank #207

is that so? ; I see; right; oh; OK

でも

| x11 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

肉(にく)まん

| x1 | Rank #17,303

manjū (steamed bun) with meat filling

この

| x3 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

時(じ)期(き)

| x1 | Rank #1,339

time; season; period; phase; stage

やる

| x14 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

し

| x8 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

船引

| x12 | Rank #156,260

Funahiki ; Funabiki ; Funehiki ; Funebiki

する

| x14 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ハモる

| x1 | Rank #26,715

to harmonize; to harmonise; to be in harmony ; to say the same thing in unison (inadvertently)

ヒューヒュー

| x1 | Rank #24,219

whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing; moaning

仲(なか)

| x1 | Rank #1,047

relation; relationship

イイ

| x1 | Rank #6,313

Iran-Iraq

アツアツ

| x1 | Rank #26,146

piping hot; scalding ; madly in love; passionately in love

です

| x4 | Rank #18

be; is

違(ちが)う

| x7 | Rank #123

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

そうなん

| x1 | Rank #2,154

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

じゃない

| x9 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

またまた

| x1 | Rank #4,457

once again; yet again; (there you go) again

そんな

| x6 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

| x18 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

どこ

| x1 | Rank #99

where; what place ; how much (long, far); what extent

まで

| x7 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

行(い)く

| x3 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いく

| x1 | Rank #118

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #332

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

や

| x2 | Rank #98

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

一(いち)応(おう)

| x1 | Rank #807

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

形(かたち)だけ

| x1 | Rank #10,764

merely for form's sake

はやる

| x1 | Rank #3,332

to be popular; to come into fashion ; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic ; to flourish; to thrive

予(よ)定(てい)

| x2 | Rank #855

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

だけど

| x4 | Rank #175

however

そう

| x5 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

ん

| x15 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃ

| x11 | Rank #48

then; well; so; well then

ない

| x2 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

て

| x8 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

教(おし)える

| x1 | Rank #219

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くれる

| x5 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

昔(むかし)

| x2 | Rank #306

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

海(うみ)

| x7 | Rank #826

sea; ocean; waters