Jiten beta

Vocabulary for Nagi no Asukara - Episode 5

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 557 total

おはよう

| x1 | Rank #833

good morning

光(ひかり)

| x11 | Rank #954

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

早(はや)い

| x3 | Rank #126

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

な

| x15 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

うん

| x5 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

今(こん)日(にち)は

| x1 | Rank #546

hello; good day; good afternoon

スーパー

| x1 | Rank #2,649

supermarket ; subtitles; telop ; superheterodyne ; super

出(で)る

| x2 | Rank #95

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

と

| x15 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x4 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

そっか

| x1 | Rank #603

oh; right; I see; OK; gotcha

行(い)く

| x6 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

くる

| x3 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

なに

| x1 | Rank #824

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

久(ひさ)々(びさ)

| x1 | Rank #2,711

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

一(いっ)緒(しょ)に

| x7 | Rank #134

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

のに

| x3 | Rank #86

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

話(はなし)

| x2 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

を

| x32 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

つける

| x1 | Rank #239

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

に

| x44 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

の

| x86 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

か

| x10 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

地(ち)上(じょう)

| x3 | Rank #3,156

above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth

男(おとこ)

| x1 | Rank #170

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

は

| x50 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

やむ

| x1 | Rank #164

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

おく

| x1 | Rank #691

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

父(とう)さん

| x1 | Rank #1,772

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

も

| x31 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

やっぱり

| x4 | Rank #165

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

海(うみ)

| x10 | Rank #826

sea; ocean; waters

人(ひと)

| x6 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

だ

| x18 | Rank #8

be; is

ね

| x9 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

分(わ)かる

| x3 | Rank #270

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

わ

| x1 | Rank #57

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

これ

| x3 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

すなわち

| x1 | Rank #3,932

that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then

のみ

| x1 | Rank #1,268

only; nothing but

わざ

| x1 | Rank #15,023

technique; art; skill; move

なれど

| x1 | Rank #20,042

but; however

我(われ)ら

| x1 | Rank #3,104

we; us ; I; me ; you

汐(しお)

| x1 | Rank #47,190

tide; current ; sea water ; opportunity; chance ; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

鹿生

| x2 | Rank #172,115

Shikao

民(たみ)

| x1 | Rank #5,469

people; citizens; subjects; folk

海(かい)神(じん)

| x1 | Rank #46,030

sea god; Poseidon; Neptune ; sea; ocean

心(こころ)

| x1 | Rank #293

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

教(おし)える

| x4 | Rank #219

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くれる

| x7 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

とは

| x1 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

その

| x3 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

境(さかい)

| x1 | Rank #7,106

border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind

完(かん)全(ぜん)

| x1 | Rank #644

perfect; complete

に

| x13 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

する

| x13 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

べし

| x1 | Rank #5,109

must; should; ought to ; will (surely); be bound to; must ; will (do); shall

やがて

| x1 | Rank #2,158

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

ぬくみ

| x1 | Rank #101,561

warmth

雪(ゆき)

| x1 | Rank #2,195

snow; snowfall

全(すべ)て

| x3 | Rank #711

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

前(ぜん)兆(ちょう)

| x1 | Rank #17,309

omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition; precursor; foreboding; presentiment

あかり

| x17 | Rank #18,904

light; glow; gleam ; (a) light; lights; lamp ; proof (of innocence)

お前(まえ)

| x6 | Rank #85

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

次(し)第(だい)

| x2 | Rank #1,713

depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason

じゃ

| x7 | Rank #48

then; well; so; well then

が

| x32 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

俺(おれ)

| x13 | Rank #44

I; me

では

| x1 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ある

| x3 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

あ

| x4 | Rank #60

ah; oh ; hey!

かりに

| x1 | Rank #21,431

supposing; even if; granting that; for argument's sake ; temporarily; provisionally; for the time being

人(じん)生(せい)

| x1 | Rank #577

(one's) life

遥(はる)か

| x1 | Rank #7,673

far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before

古(いにしえ)

| x1 | Rank #14,004

antiquity; ancient times

より

| x2 | Rank #122

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

あまた

| x1 | Rank #12,697

many; a lot of; a great number of; numerous

時(とき)

| x1 | Rank #236

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

ちさ

| x2 | Rank #29,343

sage; wise man; wise person; man of wisdom ; buddha; bodhisattva; enlightened priest

き

| x2 | Rank #1,384

did; (have) done

遅(おく)れる

| x2 | Rank #906

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

具(ぐ)合(あい)

| x1 | Rank #1,524

condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety

悪(わる)い

| x1 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

って

| x19 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x9 | Rank #16

昨日(きのう)

| x2 | Rank #385

yesterday

帰(かえ)り

| x1 | Rank #1,262

return; coming back

なんか

| x3 | Rank #114

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

元(げん)気(き)

| x3 | Rank #367

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

ない

| x4 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

けど

| x7 | Rank #37

but; however; although

あれ

| x1 | Rank #183

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

重(じゅう)症(しょう)

| x2 | Rank #11,124

serious illness

いや

| x2 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

そういう

| x2 | Rank #158

such; like that; that sort of

意(い)味(み)

| x1 | Rank #279

meaning; significance; sense

お腹(なか)

| x1 | Rank #2,583

belly; abdomen; stomach

赤(あか)い

| x6 | Rank #1,273

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist