Jiten beta

Vocabulary for Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 2907 total

あっ

x149 | Rank #35

ah; oh ; hey!

あ

x156 | Rank #41

ah; oh ; hey!

何(なに)

x46 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

やる

x32 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

んだ

x151 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

さん

x102 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

私(わたし)

x198 | Rank #21

I; me

に

x643 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

で

x116 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

俺(おれ)

x160 | Rank #23

I; me

が

x505 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

彼(かの)女(じょ)

x20 | Rank #135

she; her ; girlfriend

真(しん)

x7 | Rank #2,206

truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer

昼(ひる)

x9 | Rank #2,728

noon; midday ; daytime ; lunch

と

x323 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

話(はな)す

x5 | Rank #302

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

の

x791 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は

x664 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

この

x27 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

とき

x31 | Rank #177

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

初(はじ)めて

x12 | Rank #358

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

だった

x34 | Rank #40

was; were

ない

x117 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ただ

x10 | Rank #167

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

雨(あめ)

x4 | Rank #1,082

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

中(うち)

x9 | Rank #113

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

１(ひと)人(り)

x6 | Rank #410

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

こんな

x24 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

所(ところ)

x5 | Rank #564

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

いる

x61 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

気(き)になる

x5 | Rank #1,204

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

だろう

x35 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

そうです

x19 | Rank #282

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

か

x376 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

気(き)遣(づか)い

x4 | Rank #5,689

consideration; concern; fear; worry; solicitude

ありがたい

x8 | Rank #2,180

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

ですが

x6 | Rank #407

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

ここ

x18 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

から

x257 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ので

x68 | Rank #133

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

お気(き)になさらず

x1 | Rank #15,673

not at all; don't worry about it; forget about it

風邪(かぜ)ひく

x3 | Rank #17,229

to catch a cold

する

x243 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

さして

x1 | Rank #18,794

(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much

帰(かえ)る

x22 | Rank #192

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

返(かえ)す

x11 | Rank #635

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

て

x146 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いいから

x11 | Rank #575

never mind that; don't worry about that ; listen up

ありがとう

x9 | Rank #209

thank you; thanks

ござる

x2 | Rank #456

to be

ます

x1 | Rank #3,357

expresses politeness towards the listener (or reader) ; expresses respect towards those affected by the action

ああ

x70 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

周(しゅう)

x216 | Rank #2,515

counter for laps or circuits ; perimeter ; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty

うるさい

x9 | Rank #973

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

昨日(きのう)

x13 | Rank #426

yesterday

まで

x30 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

元(げん)気(き)

x8 | Rank #521

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

お前(まえ)

x71 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

ぬる

x1 | Rank #3,742

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)

ドンマイ

x1 | Rank #10,272

don't worry about it; never mind; it's OK

つーか

x10 | Rank #3,691

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

傘(かさ)

x2 | Rank #3,566

umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus

持(も)つ

x22 | Rank #181

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

っけ

x6 | Rank #714

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

人(ひと)

x60 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

渡(わた)す

x11 | Rank #840

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

あんな

x7 | Rank #297

that sort of; that kind of; like that; such; so

降(くだ)る

x3 | Rank #2,019

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

のに

x43 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

貸(か)す

x7 | Rank #975

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

とか

x77 | Rank #85

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

お人(ひと)よし

x1 | Rank #14,870

good-naturedness ; good-natured person; credulous person; easy mark; simple soul; soft touch

すぎる

x14 | Rank #373

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

誰(だれ)

x15 | Rank #147

who

よ

x339 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

通(とお)りすがり

x1 | Rank #15,104

passing by

迷子(まいご)

x2 | Rank #4,740

lost child; lost person; stray child; missing child

子(こ)

x12 | Rank #238

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

優(やさ)しい

x8 | Rank #685

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

こる

x1 | Rank #1,203

to become stiff (of muscles) ; to get absorbed in; to develop a passion for; to devote oneself to; to become obsessed with; to get hooked on ; to be elaborate; to be intricate; to be exquisite; to be particular about; to pay great attention to

そうか

x13 | Rank #278

is that so? ; I see; right; oh; OK

みたい

x21 | Rank #158

-like; sort of; similar to; resembling

顔(かお)

x28 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

おはよう

x14 | Rank #854

good morning

おはようございます

x6 | Rank #1,138

good morning

ねえねえ

x10 | Rank #2,835

hey; listen

聞(き)く

x29 | Rank #128

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

はい

x55 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

なん

x14 | Rank #206

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

でしょう

x25 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

今日(きょう)

x21 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

も

x335 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

まじ

x4 | Rank #477

serious; not joking; straight

天(てん)使(し)

x9 | Rank #1,897

angel

様(よう)だ

x2 | Rank #6,198

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

よな

x32 | Rank #269

isn't that right?