Jiten beta

Vocabulary for Ashita no Joe 2 - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 703 total
水(すい)滴(てき)
| x1 | Rank #12,981
drop of water ; vessel for replenishing inkstone water
が
| x46 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
落(お)ちる
| x1 | Rank #446
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
音(おと)
| x8 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
の
| x86 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
いびき
| x1 | Rank #9,760
snoring; snore
時計(とけい)
| x1 | Rank #2,957
clock; watch; timepiece
矢吹
| x30 | Rank #48,987
Yabuki
丈(たけ)
| x2 | Rank #9,552
height; stature ; length (esp. of clothing) ; all (one has); everything ; magnificence (of a waka poem, etc.)
まいる
| x2 | Rank #1,385
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
な
| x36 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
こいつ
| x1 | Rank #327
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
は
| x36 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
この
| x9 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
日(にっ)間(かん)
| x1 | Rank #3,115
daytime; during the day
コップ
| x1 | Rank #6,903
glass (drinking vessel); tumbler ; cups (playing card suit)
１(いっ)杯(ぱい)
| x1 | Rank #5,285
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
水(すい)分(ぶん)
| x1 | Rank #7,089
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice
も
| x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
のに
| x1 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
減(へ)る
| x3 | Rank #1,118
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
どころか
| x1 | Rank #2,228
far from; anything but; not at all ... but rather ...; not ..., on the contrary, ...; instead of; rather than ; let alone; to say nothing of; not to mention; much less; not only ... (but also ...)
また
| x1 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
少(すこ)し
| x3 | Rank #195
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
ハアハア
| x2 | Rank #16,366
gasp; pant
踏(ふみ)切(きり)
| x1 | Rank #28,042
railway crossing; railroad crossing; train crossing; level crossing ; starting line; scratch ; determination ; stepping over the edge of the ring
サイレン
| x1 | Rank #7,654
siren
段(だん)平(びら)
| x8 | Rank #82,061
broadsword; sword
おーい
| x3 | Rank #2,192
hey!; oi!; ahoy!
西(にし)
| x5 | Rank #2,661
west
風邪(かぜ)
| x2 | Rank #1,990
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
ひく
| x1 | Rank #2,834
to run over (with a vehicle); to knock down
んだ
| x23 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ってな
| x2 | Rank #1,721
(apparently) that's what it's like, isn't it
ドア
| x1 | Rank #1,226
door
を
| x44 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(あ)ける
| x1 | Rank #498
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
バカ
| x2 | Rank #407
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
いい天(てん)気(き)
| x1 | Rank #5,516
fine weather; fair weather
に
| x39 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
カーテン
| x1 | Rank #5,292
curtain; curtains
閉(し)める
| x1 | Rank #2,010
to close; to shut
やつ
| x8 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ある
| x8 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
| x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
それ
| x3 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
おめえ
| x2 | Rank #3,979
you
空(くう)気(き)
| x1 | Rank #987
air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
だって
| x1 | Rank #103
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
たまに
| x1 | Rank #804
occasionally; once in a while; now and then
あ
| x6 | Rank #60
ah; oh ; hey!
あいいん
| x1 | Rank #28,608
drinking habitually; being fond of (a drink)
だいいん
| x1 | Rank #80,314
signing by proxy
だ
| x23 | Rank #8
be; is
起(お)きる
| x2 | Rank #370
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
ねえ
| x4 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
茶(ちゃ)
| x1 | Rank #4,607
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
ぐらい
| x1 | Rank #467
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
自(じ)分(ぶん)で
| x1 | Rank #392
by myself; in person; by oneself
いる
| x3 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
ラー
| x1 | Rank #6,288
Laa; Lahr
寛一
| x1 | Rank #127,929
Kan'ichi ; Hiroichi ; Hirokazu
まったく
| x3 | Rank #605
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
お主(ぬし)
| x1 | Rank #9,473
you (when referring to one's equals or inferiors)
風邪(かぜ)引(ひ)く
| x1 | Rank #28,221
to catch a cold
なんぞ
| x1 | Rank #4,065
et cetera; etc.; and the like; and so forth
世(よ)の中(なか)
| x1 | Rank #1,171
society; the world; the times
進(しん)歩(ぽ)
| x1 | Rank #6,449
progress; advance; improvement; development
もん
| x5 | Rank #286
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
おっ
| x4 | Rank #399
oh; oops
ちゃん
| x4 | Rank #109
suffix for familiar person
じむ
| x2 | Rank #10,092
office work; clerical work; administration; business; affairs
で
| x16 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
何(なに)か
| x9 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ん
| x12 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
わざわざ
| x4 | Rank #657
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
こんな
| x4 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
わる
| x1 | Rank #5,079
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
とこ
| x2 | Rank #317
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
まで
| x1 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
よ
| x35 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
林屋
| x3 | Rank #124,677
Hayashiya
さん
| x10 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
へ
| x9 | Rank #70
to; towards; for
寄(よ)る
| x2 | Rank #1,221
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
寝(ね)込(こ)む
| x1 | Rank #8,427
to fall fast asleep ; to be confined to one's bed; to be laid up
って
| x9 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
聞(き)く
| x3 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
で
| x11 | Rank #203
without doing ...
単(たん)なる
| x1 | Rank #2,766
mere; simple; sheer
お見(み)舞(ま)い
| x1 | Rank #4,170
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
ほら
| x3 | Rank #185
look!; see!; here!; there!; hey!
あと
| x2 | Rank #131
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
食(く)う
| x5 | Rank #512
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
１(いち)番(ばん)
| x1 | Rank #4,251
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
おおきに
| x1 | Rank #12,178
greatly; very much ; thanks a lot
一(いち)人(にん)前(まえ)
| x1 | Rank #4,967
one portion; one serving; one person ; adult; grown-up; person who has come of age ; fully fledged; established; qualified
男(おとこ)
| x4 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
こと
| x11 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ぐじぐじ
| x1 | Rank #44,674
mumblingly; grumblingly ; tardily; slowly
Previous Next