Jiten beta

Vocabulary for Fuuto Tantei - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 735 total
これまで
x1 | Rank #991
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
の
x147 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
は
x74 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
私(わたし)
x16 | Rank #22
I; me
覚(おぼ)える
x1 | Rank #525
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
ひと晩(ばん)
x1 | Rank #15,073
one night; one evening ; all night; overnight
１(ひと)人(り)
x2 | Rank #433
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
ずつ
x1 | Rank #2,403
apiece; each ; at a time; piecemeal
花(はな)嫁(よめ)
x3 | Rank #8,246
bride
候(こう)補(ほ)
x3 | Rank #3,687
candidate; contender; prospect; pick; choice; list ; candidacy; candidature; nomination
が
x72 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
死(し)ぬ
x5 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
という
x6 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
x16 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なの
x1 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
かな
x2 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
事(じ)件(けん)
x6 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
人(ひと)
x3 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
殺(ころ)す
x2 | Rank #309
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
ヤツ
x4 | Rank #355
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
いる
x3 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
んだ
x13 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x16 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
死(し)者(しゃ)
x1 | Rank #4,444
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
全(ぜん)員(いん)
x3 | Rank #568
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
に
x65 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
で
x28 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
関(かか)わる
x2 | Rank #1,725
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
者(もの)
x10 | Rank #247
person
同(どう)士(し)
x1 | Rank #1,308
fellow; mutual; companion; comrade
引(ひ)く
x2 | Rank #1,015
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct
合(あ)う
x3 | Rank #949
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
とは
x9 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
言(い)う
x8 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
まさか
x2 | Rank #276
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
こんな
x4 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
場(ば)所(しょ)
x1 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
仮(か)面(めん)ライダー
x7 | Rank #15,753
Kamen Rider (TV series, the titular character)
２(ふた)人(り)
x7 | Rank #254
two persons; two people; pair; couple
出(で)会(あ)う
x2 | Rank #1,130
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
ね
x15 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あんた
x9 | Rank #171
you
だった
x12 | Rank #38
was; were
か
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
本(ほん)来(らい)
x1 | Rank #1,729
originally; primarily ; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself ; proper; rightful; legal; normal
その
x8 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
めもり
x17 | Rank #28,187
gradations (on a ruler, thermometer, etc.); division; scale
持(も)ち主(ぬし)
x1 | Rank #3,422
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
たち
x6 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
スロット
x2 | Rank #26,285
slot ; slot machine
を
x75 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
植(う)え付(つ)け
x1 | Rank #78,707
planting; planting out; transplanting
と
x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
空也
x11 | Rank #46,458
Kuuya ; Soraya
氏(し)
x1 | Rank #1,867
Mr; Mrs; Ms; Miss ; clan ; he; him ; counter for people
妻(つま)
x1 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
座(ざ)
x1 | Rank #3,476
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
奪(うば)い合(あ)う
x1 | Rank #23,287
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
ように
x4 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
しむける
x1 | Rank #38,056
to induce (someone to do something); to tempt ; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to treat ; to send; to forward to
今(こん)回(かい)
x5 | Rank #401
this time; now
真(しん)犯(はん)人(にん)
x2 | Rank #6,246
the real criminal; true culprit
それ
x11 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
だ
x25 | Rank #8
be; is
鏡野
x9 | Rank #121,090
Kagamino
キク
x17 | Rank #35,122
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
さん
x30 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
お
x5 | Rank #343
oh! (expression of slight surprise)
おば
x12 | Rank #1,427
aunt
さすが
x1 | Rank #699
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
どういう
x2 | Rank #321
what kind of; what sort of; what
名(めい)探(たん)偵(てい)
x1 | Rank #7,034
great detective
そして
x2 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
戦(たたか)う
x4 | Rank #466
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
続(つづ)ける
x4 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
だけ
x11 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
なぁ
x1 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
息子(むすこ)
x1 | Rank #800
son ; penis
じゃろう
x2 | Rank #4,976
seems; I think; I guess ; right?; don't you agree?
うんと
x1 | Rank #10,839
a great deal; very much; a lot ; with a great amount of effort
小(ちい)さい
x1 | Rank #848
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
とき
x3 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
一(いち)度(ど)だけ
x2 | Rank #7,937
only once
村(むら)
x4 | Rank #650
village
遺(い)跡(せき)
x1 | Rank #4,323
(archeological) remains; ruins; relics
発(はっ)掘(くつ)
x1 | Rank #13,493
excavation; exhumation; digging up; unearthing ; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
来(く)る
x2 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
僕(ぼく)
x3 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
地(ち)球(きゅう)
x2 | Rank #1,043
Earth; the globe
本(ほん)棚(だな)
x2 | Rank #7,722
bookshelves; bookshelf; bookcase
手(て)に入(い)れる
x1 | Rank #4,057
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
前(さき)
x2 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
つまり
x1 | Rank #404
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
生(う)みだす
x1 | Rank #23,677
to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear
話(はなし)
x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
んん
x3 | Rank #581
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
やはり
x1 | Rank #510
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
Previous Next