Jiten beta

to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses

ダメ

x3 | Rank #253

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

さて

x1 | Rank #667

well; now; then

用(よう)事(じ)

x1 | Rank #2,507

business; things to do; engagement; errand; affairs

だけど

x1 | Rank #188

however

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

ちょい

x1 | Rank #3,976

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite

遊(あそ)ぶ

x1 | Rank #764

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

合(ごう)流(りゅう)

x1 | Rank #3,678

confluence (of rivers); flowing together; joining ; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up; merging (e.g. of traffic); meeting (up)

みんな

x4 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

よい

x5 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ただいま

x1 | Rank #978

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

隅(すみ)に置(お)けない

x1 | Rank #53,680

witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator

いつ

x1 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

お付(つ)き合(あ)い

x1 | Rank #8,640

association; socializing; socialising; fellowship

冗(じょう)談(だん)

x1 | Rank #926

joke; jest; funny story

やむ

x1 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

って

x4 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

お前(まえ)

x2 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

こそ

x2 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

言(い)う

x1 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

むう

x2 | Rank #7,132

six; 6

ひょっとして

x1 | Rank #2,428

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

心(しん)配(ぱい)

x1 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

べ

x1 | Rank #1,128

word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name

別(べつ)に

x1 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

そういう

x1 | Rank #185

such; like that; that sort of

わけ

x2 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

理(り)由(ゆう)

x1 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

では

x1 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

秘(ひ)密(みつ)

x1 | Rank #1,139

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

一(いち)応(おう)

x1 | Rank #999

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

メリークリスマス

x1 | Rank #16,699

Merry Christmas

フフ

x1 | Rank #1,490

ha ha ha; hee hee hee

という

x1 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

でした

x1 | Rank #450

was, were

やれやれ

x1 | Rank #2,060

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

一(いっ)本(ぽん)取(と)られた

x1 | Rank #52,750

touché; you've got me there

み

x1 | Rank #1,931

sea; ocean; waters

おそろい

x1 | Rank #10,708

being together; going together ; matching (clothing); going together

それ

x3 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

なの

x2 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

はい

x2 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

気(き)が利(き)く

x1 | Rank #16,929

to be sensible; to be smart; to be tasteful ; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

こたつ

x1 | Rank #13,614

kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)

復(ふっ)活(かつ)

x1 | Rank #2,445

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

大(おお)みそか

x1 | Rank #30,104

New Year's Eve

お正(しょう)月(がつ)

x3 | Rank #11,958

New Year (esp. first three days) ; first month of the year; January

くらい

x1 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

今年(ことし)

x2 | Rank #1,275

this year

終(お)わり

x1 | Rank #741

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

明(あ)けましておめでとうございます

x2 | Rank #57,544

Happy New Year

年(とし)

x1 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

越(こ)える

x1 | Rank #2,506

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

おめでとうございます

x1 | Rank #3,361

congratulations

ふふん

x2 | Rank #4,831

pish; pooh ; I see; oh; indeed

お年(とし)玉(だま)

x1 | Rank #15,486

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

頂(ちょう)戴(だい)

x1 | Rank #6,045

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

あげる

x2 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

チョロ

x1 | Rank #12,534

Thyolo (Malawi)

いもん

x1 | Rank #15,542

visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call

ゼロ

x1 | Rank #2,050

zero; 0; nought; nil ; nothing; zilch

足(た)る

x1 | Rank #6,305

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

わ

x1 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

中(ちゅう)学(がく)生(せい)

x1 | Rank #3,619

junior high school student; middle school pupil

大人(おとな)

x1 | Rank #817

adult; grown-up

だった

x1 | Rank #38

was; were

落(お)ちる

x1 | Rank #676

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

女(おんな)の子(こ)

x1 | Rank #528

girl; daughter; baby girl ; young woman

頑(がん)張(ば)る

x3 | Rank #337

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ファイト

x1 | Rank #3,886

fight ; fighting spirit ; fight!; do your best; go for it; keep at it

ウー

x1 | Rank #299

five

絶(ぜっ)対(たい)

x1 | Rank #285

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

元(もと)

x2 | Rank #565

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

戻(もど)る

x1 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

やる

x2 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

はあ

x1 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

すばらしき

x1 | Rank #54,689

magnificent; wonderful

寝(ね)る

x1 | Rank #535

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

正(しょう)月(がつ)

x1 | Rank #8,246

New Year (esp. first three days) ; first month of the year; January

腹(はら)減(へ)った

x1 | Rank #9,454

I'm hungry

おはよう

x1 | Rank #925

good morning

お雑(ぞう)煮(に)

x1 | Rank #44,331

soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)

おせち

x5 | Rank #31,134

osechi; food eaten during the New Year's Holidays

ない

x3 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

手(て)間(ま)

x1 | Rank #4,613

time; labour; labor

食(た)べる

x2 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

よく考(かんが)えたら

x1 | Rank #11,611

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

それほど

x1 | Rank #2,734

to that degree; to that extent; that much

でも

x2 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

ハム

x2 | Rank #5,954

ham (cured pig meat) ; ham (amateur radio enthusiast)

腹(はら)

x1 | Rank #1,121

abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe

膨(ふく)れる

x1 | Rank #18,320

to swell (out); to expand; to be inflated; to distend; to bulge ; to get cross; to get sulky; to pout

昼(ひる)寝(ね)

x1 | Rank #8,241

(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta

俺(おれ)

x2 | Rank #24

I; me

Previous Next