Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

やん

| x2 | Rank #3,995

suffix for familiar person ; indicates emphasis ; prostitute

人(じん)

| x2 | Rank #269

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

あんな

| x2 | Rank #23,354

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

を

| x35 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

落(お)とす

| x2 | Rank #762

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

のに

| x2 | Rank #91

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

こんな

| x5 | Rank #86

this sort of; this kind of; like this; such

の

| x98 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

が

| x47 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

残(のこ)る

| x5 | Rank #379

to remain; to be left

奈美恵

| x6 | Rank #107,587

Namie

いよいよ

| x2 | Rank #1,168

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

次(つぎ)

| x3 | Rank #205

next; following; subsequent ; stage; station

は

| x63 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

さん

| x4 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

よ

| x19 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

洋一郎

| x26 | Rank #82,804

Yōichirō ; Yoyuichirō

ああ

| x6 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x8 | Rank #104

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

よね

| x2 | Rank #140

isn't that right?

ステージ

| x1 | Rank #3,730

stage (platform) ; performance; show ; stage (phase); part ; stage; level

に

| x44 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ファイナル

| x8 | Rank #20,841

final

行(い)く

| x3 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

わ

| x4 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

フッ

| x1 | Rank #454

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

きっと

| x3 | Rank #231

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

２(に)次(じ)

| x2 | Rank #21,504

second ; secondary ; quadratic (function, equation, etc.); second-order ; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional

勝(か)ち残(のこ)る

| x1 | Rank #17,159

to win and advance to the next round

名(な)

| x3 | Rank #517

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

うち

| x1 | Rank #157

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

進(すす)む

| x1 | Rank #684

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

ことができる

| x1 | Rank #1,197

to be able (to); to be possible (to)

さえ

| x1 | Rank #635

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

進(すす)める

| x1 | Rank #1,078

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

その

| x3 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

先(さき)

| x1 | Rank #368

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

結(けっ)果(か)

| x1 | Rank #613

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

どうであろうと

| x1 | Rank #56,284

whatever (the case may be)

面(めん)目(ぼく)

| x1 | Rank #10,959

face; honour; honor; reputation; prestige; dignity; credit ; appearance; look

保(たも)つ

| x1 | Rank #2,335

to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain ; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

僕(ぼく)

| x25 | Rank #183

I; me ; you ; manservant

負(ま)ける

| x1 | Rank #543

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

ために

| x2 | Rank #142

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

まずは

| x1 | Rank #623

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

何(なん)としても

| x1 | Rank #7,066

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

君(くん)

| x11 | Rank #245

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

ピアノ

| x32 | Rank #5,995

piano (instrument) ; piano (dynamic)

セールスポイント

| x1 | Rank #63,803

selling point

雨宮

| x6 | Rank #34,506

Amanomiya ; Amamiya ; Amimeya ; Amenomiya ; Amemiya ; Iseharakan

あまみや

| x1 | Rank #127,166

Amanomiya ; Amamiya ; Amimeya ; Amenomiya ; Amemiya ; Iseharakan

君(きみ)

| x11 | Rank #240

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

自(じ)身(しん)

| x1 | Rank #1,109

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

なんだ

| x3 | Rank #73

what!; oh ; what the heck; what the; damn

命(いのち)

| x1 | Rank #519

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

与(あた)える

| x2 | Rank #792

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

んだ

| x15 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

全(すべ)て

| x1 | Rank #723

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

手(て)

| x2 | Rank #114

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

汗(あせ)

| x1 | Rank #1,859

sweat; perspiration ; moisture; condensation ; gulp; oops

ばむ

| x1 | Rank #25,618

to show signs of; to appear

足(あし)

| x1 | Rank #447

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

震(ふる)える

| x1 | Rank #2,087

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

でも

| x5 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

あの

| x4 | Rank #43

that; those; the

日(ひ)

| x2 | Rank #190

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

から

| x15 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

時(とき)

| x5 | Rank #196

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

言(こと)葉(ば)

| x1 | Rank #283

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

何(なん)度(ど)となく

| x1 | Rank #22,157

time after time; countless times; many a time; dozens of times

襲(おそ)う

| x1 | Rank #1,165

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

くる

| x2 | Rank #56

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x4 | Rank #79