Jiten beta

Vocabulary for Piano no Mori 2 (TV) - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 525 total
犬(いぬ)
| x2 | Rank #1,349
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
の
| x92 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
荒(あら)い
| x1 | Rank #3,192
rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless
息(いき)
| x1 | Rank #1,026
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
鳴(な)き声(ごえ)
| x1 | Rank #3,681
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
パン
| x42 | Rank #2,039
bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread
はは
| x1 | Rank #1,089
aha! ; yes sir
お前(まえ)
| x6 | Rank #93
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
は
| x75 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
毎(まい)朝(あさ)
| x1 | Rank #4,759
every morning
時(じ)間(かん)
| x1 | Rank #159
time ; hour ; period; class; lesson
ぴったり
| x1 | Rank #2,088
tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally
だ
| x21 | Rank #8
be; is
ね
| x12 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なあ
| x1 | Rank #295
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
な
| x1 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
この
| x8 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
前(さき)
| x2 | Rank #111
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
ついに
| x1 | Rank #946
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
会(あ)う
| x2 | Rank #177
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
んだ
| x5 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
生(なま)身(み)
| x1 | Rank #8,152
living flesh; flesh and blood ; physical body of Buddha or a bodhisattva
に
| x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
やっと
| x2 | Rank #515
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
今日(きょう)
| x3 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
俺(おれ)
| x19 | Rank #51
I; me
ピアノ
| x31 | Rank #5,995
piano (instrument) ; piano (dynamic)
聴(き)く
| x5 | Rank #2,554
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
くれる
| x3 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
だろうか
| x3 | Rank #1,137
don't you think?; indicates question
１(いち)次(じ)
| x3 | Rank #33,581
first; preliminary ; primary (sources, industry, etc.); original ; linear (function, equation); first-order
と
| x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
同(どう)様(よう)
| x1 | Rank #2,735
same; similar; (just) like; equal
午(ご)前(ぜん)
| x2 | Rank #3,588
morning; a.m.
部(ぶ)
| x3 | Rank #1,340
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
４(よ)人(にん)
| x1 | Rank #2,170
four people
午(ご)後(ご)
| x1 | Rank #1,612
afternoon; p.m.
５(ご)人(にん)
| x1 | Rank #3,281
five people
が
| x33 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
弾(はじ)く
| x5 | Rank #4,016
to flip; to snap; to flick ; to repel ; to use (an abacus); to calculate ; to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.)
スケジュール
| x1 | Rank #4,549
schedule; program; calendar
で
| x11 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
課(か)題(だい)
| x1 | Rank #4,173
subject; theme; issue; matter ; homework; assignment ; task; challenge; problem; question
ソナタ
| x1 | Rank #56,331
sonata
ポロネーズ
| x3 | Rank #103,355
polonaise
マズルカ
| x2 | Rank #128,395
mazurka
を
| x44 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
やはり
| x1 | Rank #675
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
分(ぶん)
| x2 | Rank #334
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
から
| x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
まとめる
| x1 | Rank #1,283
to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide
セロー
| x3 | Rank #113,199
Serreau; Theroux
初(しょ)日(にち)
| x1 | Rank #3,729
first day; opening day
ウェイ
| x12 | Rank #21,637
way
出(で)る
| x3 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
| x3 | Rank #56
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
| x2 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
立(た)ち見(み)
| x1 | Rank #47,624
watching while standing (e.g. a play)
相(そう)当(とう)
| x1 | Rank #1,200
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty
だろう
| x1 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
よ
| x12 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
阿字野
| x13 | Rank #141,818
Ajino
ホント
| x5 | Rank #717
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
すごい
| x3 | Rank #192
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
人(にん)気(き)
| x1 | Rank #1,416
popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature
みたい
| x1 | Rank #131
-like; sort of; similar to; resembling
です
| x3 | Rank #21
be; is
彼(かれ)
| x3 | Rank #328
he; him ; boyfriend
前(ぜん)回(かい)
| x2 | Rank #2,849
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
ろん
| x2 | Rank #10,775
argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate ; theory (e.g. of evolution); doctrine ; essay; treatise; comment
ティボー
| x2 | Rank #115,083
Thibaud; Thibaut; Tibor
で
| x10 | Rank #26
without doing ...
優(ゆう)勝(しょう)
| x3 | Rank #3,520
overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
けど
| x5 | Rank #42
but; however; although
あの
| x4 | Rank #43
that; those; the
演(えん)奏(そう)
| x2 | Rank #5,363
musical performance
時(とき)
| x4 | Rank #196
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
本(ほん)当(とう)に
| x3 | Rank #175
really; truly
驚(おどろ)く
| x1 | Rank #626
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
そんなに
| x1 | Rank #339
so much; so; like that
昔(むかし)
| x1 | Rank #317
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
私(わたし)
| x6 | Rank #27
I; me
うん
| x3 | Rank #74
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ちょっとした
| x1 | Rank #2,259
slight; minor; trifling; trivial; petty ; considerable; proper; decent; respectable; quite (a)
クセ
| x1 | Rank #5,988
habit (usu. a bad one); tendency ; peculiarity; idiosyncrasy; mannerism; quirk ; crease; wrinkle; curl; kink
まで
| x7 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
似(に)る
| x1 | Rank #597
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
腰(こし)を抜(ぬ)かす
| x1 | Rank #40,154
to dislocate one's back ; to be unable to stand up due to fear or surprise
ぞ
| x2 | Rank #61
adds force or indicates command
きっと
| x2 | Rank #231
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
ははは
| x3 | Rank #3,120
ha ha ha (laughter)
かい
| x13 | Rank #3,709
spoon
雨宮
| x3 | Rank #34,506
Amanomiya ; Amamiya ; Amimeya ; Amenomiya ; Amemiya ; Iseharakan
ん
| x4 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
俺(おれ)たち
| x1 | Rank #528
we; us
ここ
| x5 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
て
| x10 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
よい
| x4 | Rank #128
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
最(さい)初(しょ)
| x1 | Rank #322
beginning; outset; first; onset
曲(きょく)
| x4 | Rank #2,290
composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure
Previous Next