Jiten beta

don't put the trivial ahead of the important; don't sweat the small stuff; don't bother with the details (before embarking on a great enterprise) ; read the fine print; be careful of the small things (before embarking on a great enterprise)

如何様

x1 | Rank #67,593

fraud; cheating; foul play; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake ; surely; absolutely; certainly; indeed

それも

x1 | Rank #652

and in addition to that; even so

兵(へい)法(ほう)

x1 | Rank #31,879

art of war; strategy; tactics

覚(おぼ)える

x2 | Rank #532

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

おく

x3 | Rank #946

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

ひ

x4 | Rank #478

sun; sunshine; sunlight

ホー

x2 | Rank #22,267

discarded tiles; discards

うめ

x3 | Rank #19,447

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; Chinese plum ; lowest (of a three-tier ranking system)

えっと

x1 | Rank #884

let me see; well; errr ...; uhh ...

つまり

x3 | Rank #387

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

美(び)味(み)

x2 | Rank #11,120

good flavor; good flavour; delicacy; dainty

申(もう)す

x2 | Rank #1,476

to say; to be called ; to do

うめー

x1 | Rank #32,554

delicious ; skillful; skilled; expert; clever

こうか

x1 | Rank #11,063

effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

草(くさ)

x1 | Rank #3,065

grass; weed; herb; thatch ; ninja ; marijuana; cannabis ; not genuine; substandard ; LOL; haha

おいしい

x2 | Rank #612

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

団(だん)子(ご)

x2 | Rank #12,111

dango; dumpling (usu. sweet); doughboy ; ball-shaped object; something round ; lump; group; bunch; knot; tight crowd

こら

x2 | Rank #1,070

hey! ; hey!

へい

x2 | Rank #10,711

wall ; fence

彼(かの)女(じょ)

x2 | Rank #119

she; her ; girlfriend

もっと

x2 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

ウー

x8 | Rank #311

five

あむ

x1 | Rank #8,577

to knit; to plait; to braid ; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

もぐ

x2 | Rank #11,898

to pluck (esp. by twisting from a tree); to pick (e.g. apples)

まじ

x1 | Rank #545

serious; not joking; straight

どれくらい

x2 | Rank #6,760

how long; how far; how much

乾(ほし)

x1 | Rank #12,486

drying; dried

方(ほう)角(がく)

x1 | Rank #6,342

direction; way ; point of the compass; cardinal direction; bearing ; method; means; approach

里(り)

x4 | Rank #1,631

Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)

キロメートル

x1 | Rank #24,883

kilometer; kilometre

キロ

x1 | Rank #2,543

kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10

飛(と)ばす

x1 | Rank #2,602

to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

半(はん)日(にち)

x1 | Rank #10,215

half day

徒(と)歩(ほ)

x1 | Rank #11,879

walking; going on foot

明(みょう)晩(ばん)

x1 | Rank #77,648

tomorrow evening

チャーン

x1 | Rank #4,508

Chern

いずれ

x2 | Rank #1,847

which; where; who ; all; both ; anyway; anyhow; at any rate; in any case ; sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually

御(ご)殿(てん)

x1 | Rank #32,418

palace; court

様(よう)だ

x1 | Rank #6,763

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

からな

x1 | Rank #1,712

Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym

下(しも)々(じも)

x1 | Rank #25,988

the lower classes; the common people

カゴ

x2 | Rank #14,206

basket (shopping, etc.); hamper; cage

足(あし)

x1 | Rank #429

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

弱(よわ)き者(もの)

x1 | Rank #36,125

weak person; the weak

戦(たたか)う

x2 | Rank #480

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

にひきかえ

x1 | Rank #72,167

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

大(たい)した

x2 | Rank #1,615

considerable; great; important; significant; a big deal

もの

x6 | Rank #74

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

こう

x3 | Rank #212

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

ヤツ

x2 | Rank #376

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

よいしょ

x1 | Rank #1,831

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

疲(つか)れる

x2 | Rank #1,120

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

今宵(こよい)

x1 | Rank #9,699

this evening; tonight

休(やす)む

x2 | Rank #1,193

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

疲(つか)れ

x1 | Rank #4,304

tiredness; fatigue

明日(あした)

x1 | Rank #386

tomorrow ; near future

残(のこ)す

x1 | Rank #916

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

でない

x3 | Rank #1,898

is not; am not; are not

横(よこ)

x3 | Rank #997

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

気(き)づかい

x1 | Rank #52,435

consideration; concern; fear; worry; solicitude

寝(ね)る

x2 | Rank #546

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

ことがない

x1 | Rank #4,697

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened ; never happens; there is never a time when

どうして

x3 | Rank #205

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

いつ

x2 | Rank #414

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

寝(ね)込(こ)み

x1 | Rank #39,078

asleep (in bed); sick in bed

襲(おそ)う

x1 | Rank #1,207

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

や

x9 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

はあ

x1 | Rank #269

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

若(わか)い

x3 | Rank #907

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

大(たい)変(へん)

x2 | Rank #436

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

嫁(よめ)

x1 | Rank #2,201

bride ; (one's) daughter-in-law ; wife

御(ご)

x1 | Rank #6,669

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

迎(むか)える

x1 | Rank #1,425

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

歳(とし)

x1 | Rank #3,537

year ; age; years ; past one's prime; old age

産(う)む

x1 | Rank #3,238

to give birth; to bear (child); to lay (eggs) ; to produce; to yield; to give rise to; to deliver

胸(むね)

x3 | Rank #412

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

むね

x4 | Rank #20,161

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

育(そだ)てる

x1 | Rank #1,902

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

イー

x1 | Rank #1,410

E; e

ヤー

x1 | Rank #2,800

yes

む

x3 | Rank #1,185

unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh

触(さわ)る

x3 | Rank #1,475

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

つかむ

x2 | Rank #1,897

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

っけ

x1 | Rank #760

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

一(いち)番(ばん)

x1 | Rank #363

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

ヨーク

x1 | Rank #7,802

yoke

もういっぺん

x1 | Rank #19,340

once more; again

ごらん

x1 | Rank #4,958

(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching

同(どう)士(し)

x1 | Rank #1,288

fellow; mutual; companion; comrade

くっつく

x1 | Rank #4,111

to adhere to; to stick to; to cling to ; to keep close to; to go along with ; to get involved with; to be thick with; to become intimate

楽(たの)しい

x1 | Rank #473

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

そっち

x1 | Rank #765

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

済(す)む

x2 | Rank #993

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

詰(つ)まる

x1 | Rank #3,266

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

Previous Next