Jiten beta

Vocabulary for Hello Lady! - Mitori's Route
Previous Next
viewing words 1-100 from 7577 total
本(ほん)当(とう)
| x13 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
は
| x2068 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
泣(な)く
| x5 | Rank #462
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
それ
| x175 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
が
| x1703 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
わたくし
| x137 | Rank #4,186
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
にとって
| x22 | Rank #470
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
の
| x3744 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
最(さい)後(ご)
| x34 | Rank #256
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
記(き)憶(おく)
| x20 | Rank #929
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
だ
| x611 | Rank #9
be; is
夜(よる)
| x17 | Rank #407
evening; night ; dinner
森(もり)
| x28 | Rank #1,815
forest ; shrine grove
に
| x1558 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
僅(わず)か
| x7 | Rank #5,462
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than
痕(こん)跡(せき)
| x2 | Rank #4,919
trace; vestige; mark; sign; evidence
を
| x2446 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
追(お)う
| x16 | Rank #770
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
私(わたし)
| x159 | Rank #27
I; me
疾(はや)い
| x1 | Rank #33,510
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
走(はし)る
| x6 | Rank #615
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
雨(あめ)
| x4 | Rank #1,143
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
多(おお)い
| x5 | Rank #411
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
水(みず)
| x9 | Rank #613
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
豊(ゆた)か
| x2 | Rank #4,200
abundant; plentiful; rich; ample ; rich; wealthy; affluent; well-off ; open (mind); relaxed; easy ; plump (e.g. breasts); full; ample ; (well) over; (easily) in excess of
日本(にほん)
| x8 | Rank #800
Japan
には
| x184 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
都(と)市(し)部(ぶ)
| x2 | Rank #28,461
urban area; urban district
一(いっ)歩(ぽ)
| x3 | Rank #2,852
(a) step; one step ; level; stage; step ; small degree; small amount
離(はな)れる
| x6 | Rank #535
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
至(いた)る
| x9 | Rank #2,053
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in
ところ
| x58 | Rank #157
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ここ
| x70 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
ような
| x127 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
緑(みどり)
| x5 | Rank #3,185
green ; greenery; verdure
領(りょう)域(いき)
| x39 | Rank #5,143
territory; domain ; field; area; domain; sphere; realm ; domain; region
点(てん)在(ざい)
| x1 | Rank #16,975
being dotted about; being scattered; being interspersed
多(た)感(かん)
| x1 | Rank #30,944
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
一(いち)時(じ)期(き)
| x2 | Rank #10,631
a period (of time)
過(す)ごす
| x6 | Rank #1,009
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
異(い)国(こく)
| x2 | Rank #10,779
foreign country
乾(かわ)く
| x5 | Rank #3,889
to get dry
荒(あ)れ野(の)
| x3 | Rank #71,220
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land
とは
| x149 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
違(ちが)う
| x34 | Rank #134
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
頭(ず)上(じょう)
| x12 | Rank #6,699
overhead; above one's head; high in the sky
真(しん)円(えん)
| x1 | Rank #51,194
perfect circle
近(ちか)い
| x13 | Rank #717
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
艶(つや)
| x1 | Rank #13,740
gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish ; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin) ; interest; appeal; charm; color; colour; feeling ; romance; love; sexiness
や
| x56 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
かな
| x7 | Rank #135
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
月(つき)
| x13 | Rank #928
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
地(ち)上(じょう)
| x13 | Rank #3,178
above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth
どこ
| x28 | Rank #106
where; what place ; how much (long, far); what extent
から
| x353 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
見(み)上(あ)げる
| x5 | Rank #3,416
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
も
| x756 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
変(か)わる
| x20 | Rank #272
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
豊(ほう)満(まん)
| x3 | Rank #19,512
stout; corpulent; plump; voluptuous
乙女(おとめ)
| x40 | Rank #4,556
(young) girl; maiden; young lady
胸(きょう)部(ぶ)
| x1 | Rank #16,120
chest; breast
曲(きょく)線(せん)
| x4 | Rank #15,578
curve
連(れん)想(そう)
| x3 | Rank #10,295
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
て
| x268 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
素(す)晴(ば)らしい
| x14 | Rank #2,430
wonderful; splendid; magnificent
実(じつ)に
| x7 | Rank #2,668
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
木(き)々(ぎ)
| x13 | Rank #8,145
(many) trees; every tree; all kinds of trees
と
| x933 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
土(つち)
| x2 | Rank #2,657
earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
臭(にお)い
| x5 | Rank #5,368
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
どこか
| x8 | Rank #490
somewhere ; in some respects; in some way
故(ふる)郷(さと)
| x20 | Rank #3,564
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
土(と)地(ち)
| x16 | Rank #2,414
plot of land; lot; soil ; locality; region; place
思(おも)い出(だ)す
| x9 | Rank #461
to recall; to remember; to recollect
一(いち)抹(まつ)
| x1 | Rank #18,989
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a wreath (of smoke, cloud, etc.) ; a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
懐(なつ)かしい
| x3 | Rank #1,363
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
で
| x574 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
胸(むね)
| x65 | Rank #667
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
充(み)たす
| x3 | Rank #60,750
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify ; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
猶(ゆう)予(よ)
| x6 | Rank #7,355
postponement; deferment; extension (of time)
ない
| x54 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
急(きゅう)
| x2 | Rank #550
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
なければ
| x29 | Rank #473
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
直(ちょっ)感(かん)
| x4 | Rank #6,189
intuition; instinct; hunch
囁(ささや)き
| x4 | Rank #19,970
whispering; whisper; secret talk; murmur
焦(あせ)り
| x2 | Rank #5,850
impatience
星(ほし)
| x8 | Rank #1,227
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star
のみ
| x5 | Rank #1,265
only; nothing but
照(て)らす
| x1 | Rank #3,930
to shine on; to illuminate ; to compare (with); to refer to
闇(やみ)
| x7 | Rank #1,708
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
夜(よ)目(め)
| x1 | Rank #32,727
in the dark
利(き)く
| x5 | Rank #2,073
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
常(じょう)人(じん)
| x4 | Rank #12,359
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
なら
| x130 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
一(いっ)寸(すん)先(さき)
| x1 | Rank #52,942
an inch ahead; the immediate future
見(み)通(とお)す
| x2 | Rank #11,037
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see through ; to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to see through (e.g. someone's plans) ; to foresee; to predict; to forecast; to anticipate ; to watch from start to finish
こと
| x304 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
人(ひと)
| x61 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
歩(ある)く
| x9 | Rank #511
to walk
路(みち)
| x1 | Rank #25,902
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
Previous Next