Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

かかる

x22 | Rank #537

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

やれ

x5 | Rank #3,517

oh!; ah!; oh dear!; dear me!; thank God!

ヘルガー

x5 | Rank #52,829

Houndoom (Pokémon)

ん

x218 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あっ

x549 | Rank #35

ah; oh ; hey!

部(ぶ)下(か)

x30 | Rank #1,699

subordinate person

なんだ

x82 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

はっ

x124 | Rank #156

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

ウッ

x119 | Rank #164

oof; ough; ulp

も

x817 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

申(もう)し訳(わけ)ありません

x4 | Rank #1,458

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

ロスト

x1 | Rank #17,340

lost; loss ; to lose (something)

する

x559 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

やはり

x6 | Rank #501

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

Ｚ(ゼット)

x105 | Rank #5,046

Z; z

の

x3720 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

力(ちから)

x102 | Rank #184

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

は

x1995 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

恐(こわ)い

x3 | Rank #7,308

scary; frightening; eerie; dreadful

おそる

x2 | Rank #24,899

to fear; to be afraid

べき

x7 | Rank #300

should; must; ought to

もの

x92 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

がせ

x2 | Rank #28,431

fake; something false; sham; deception

我(わ)が

x1 | Rank #1,003

my; our; one's own

が

x1442 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

目(め)指(ざ)す

x40 | Rank #1,169

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

世(せ)界(かい)

x98 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

ために

x49 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

さとし

x1469 | Rank #1,123

guidance; admonition

爆(ばく)誕(たん)

x1 | Rank #39,999

sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene

カロス

x90 | Rank #20,897

kaross (cloak made of animal skin)

潜(ひそ)む

x1 | Rank #5,325

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

ピカチュウ

x1026 | Rank #1,385

Pikachu (Pokémon)

ピカ

x499 | Rank #3,058

pica

ユリか

x747 | Rank #7,324

Liliaceae (the lily family)

いくよ

x4 | Rank #4,417

how many nights ; some nights; several nights; a number of nights

バー

x1 | Rank #2,700

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

たち

x516 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

ナレーション

x77 | Rank #5,257

narration

出(しゅつ)場(じょう)

x15 | Rank #4,443

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

ため

x79 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

残(のこ)り

x16 | Rank #1,367

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

１(いっ)個(こ)

x2 | Rank #4,106

one (thing); one piece; one item

迫(せり)

x4 | Rank #32,651

stage elevator; trapdoor

せまる

x4 | Rank #24,811

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

へと

x23 | Rank #554

to; towards; for

旅(たび)

x44 | Rank #1,262

travel; trip; journey

を

x1899 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

続(つづ)ける

x40 | Rank #387

to continue; to keep up; to keep on

シトロン

x611 | Rank #8,984

citron (Citrus medica)

行(い)く

x286 | Rank #79

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

よ

x904 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

まで

x120 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

もう少(すこ)し

x9 | Rank #810

a bit more; a bit longer

だ

x1036 | Rank #8

be; is

うん

x287 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

どうしたの

x28 | Rank #572

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

中(なか)

x7 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

何(なに)か

x67 | Rank #100

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

入(い)る

x37 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

え

x56 | Rank #88

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ポケモン

x475 | Rank #1,629

Pokémon

るる

x28 | Rank #1,707

in detail; minutely; at great length ; unceasing; continuous; unbroken

わあ

x31 | Rank #968

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

動(うご)く

x39 | Rank #403

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

待(ま)つ

x145 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

うわっ

x83 | Rank #418

yikes; oops; eep; wow; aargh

プル

x56 | Rank #10,778

pull

と

x876 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

っち

x1 | Rank #24,306

pluralizing suffix

あれ

x51 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

あはははは

x1 | Rank #3,653

a-ha-ha (laughing loudly)

あははは

x2 | Rank #1,521

a-ha-ha (laughing loudly)

くすぐったい

x1 | Rank #6,698

ticklish ; embarrassing

つかまえる

x14 | Rank #6,533

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

あなた

x73 | Rank #93

beyond; across; the other side; the distance

誰(だれ)

x51 | Rank #147

who

だれ

x46 | Rank #2,448

who

かわいい

x34 | Rank #457

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

見(み)る

x156 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

こと

x317 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ない

x148 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

です

x495 | Rank #18

be; is

ね

x601 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

そうだ

x53 | Rank #121

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

こんな

x71 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

とき

x87 | Rank #177

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

こそ

x22 | Rank #337

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

データ

x9 | Rank #1,319

data; datum

なし

x12 | Rank #903

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

私(わたし)

x241 | Rank #21

I; me

やる

x198 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

Previous Next