Jiten beta

Vocabulary for Toradora! - Episode 14
Previous Next
viewing words 1-100 from 744 total
ありがとうございます
x1 | Rank #378
thank you
逢坂
x9 | Rank #21,322
Aisaka ; Aizaka ; Ausaka ; Oisaka ; Ousaka ; Oozaka ; Gousaka ; Housaka ; Houzaka
先(せん)輩(ぱい)
x2 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
の
x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
おかげで
x2 | Rank #909
thanks to ...; owing to ...; because of ...
幸(しあわ)せ
x20 | Rank #544
happiness; good fortune; luck; blessing
に
x67 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
ウフフ
x1 | Rank #2,566
tee-hee
アハハハ
x1 | Rank #2,676
a-ha-ha (laughing loudly)
ん
x30 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
あいつら
x1 | Rank #1,131
they; those guys; those fellows
知(し)り合(あ)い
x1 | Rank #1,440
acquaintance
か
x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
まったくもって
x1 | Rank #17,554
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
無(む)関(かん)係(けい)
x1 | Rank #5,354
unrelated
よ
x38 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あんな
x5 | Rank #306
that sort of; that kind of; like that; such; so
朝(あさ)っぱらから
x1 | Rank #12,097
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
公(こう)然(ぜん)
x1 | Rank #34,640
open; public; official; overt
わいせつ
x1 | Rank #48,937
obscene; indecent; dirty; improper
する
x12 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ような
x1 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
ヤツ
x5 | Rank #355
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ら
x3 | Rank #412
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
と
x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
わる
x1 | Rank #4,647
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
なんなん
x1 | Rank #5,450
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
だ
x30 | Rank #8
be; is
こいつら
x1 | Rank #1,624
these guys; these fellows
うお
x4 | Rank #893
fish
ウッ
x6 | Rank #179
oof; ough; ulp
あ
x13 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あいさ
x1 | Rank #42,216
merganser (any duck of genus Mergus)
さ
x7 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
なん
x3 | Rank #1,084
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
なの
x2 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
あんたら
x1 | Rank #2,756
you (plural)
なんで
x7 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
よける
x1 | Rank #5,387
to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way
んだ
x18 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
タイガー
x7 | Rank #10,143
tiger (feline, Panthera tigris)
ラリアット
x2 | Rank #57,544
lariat; slip noose; lasso ; lariat; clothesline
かます
x1 | Rank #13,057
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag) ; to wedge into a space ; to inflict (a blow); to deal (a hit) ; to pull (a joke); to say or do (something stupid); to try (a bluff)
くれる
x3 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
まで
x1 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
は
x34 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
言(い)う
x5 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ゆう
x1 | Rank #7,340
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
さぁ
x5 | Rank #781
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
もっと
x2 | Rank #228
(some) more; even more; longer; further
こう
x1 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
足(あし)
x3 | Rank #441
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
で
x30 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
蹴(け)る
x1 | Rank #3,463
to kick ; to refuse; to reject ; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
なり
x1 | Rank #3,336
or something; for instance ... (though there are other suitable options) ; ... or ... ; as soon as; right after ; while still; with previous state still in effect
かかと
x1 | Rank #25,573
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
ぐりぐり
x1 | Rank #13,066
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.) ; grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow) ; rolling one's eyes; goggling one's eyes; googly eyes ; rattling sound
ええい
x1 | Rank #3,584
Eei
汚(けが)らわしい
x1 | Rank #19,952
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty; foul; odious; repulsive
こっち
x3 | Rank #206
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
来(く)る
x3 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
な
x23 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
見(み)る
x7 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
なんだ
x9 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
一(いっ)体(たい)
x1 | Rank #436
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
コー
x3 | Rank #2,910
Caux; Cau; Caus
ジンクス
x2 | Rank #29,597
thing that brings good or bad luck; popular belief; superstition; jinx
とか
x5 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
って
x21 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ドー
x6 | Rank #1,169
Dawe
思(おも)う
x5 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
だけ
x5 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
ほら
x8 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
やる
x5 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ほれほれ
x1 | Rank #15,741
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
何(なに)
x8 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ばか
x2 | Rank #952
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
ち
x4 | Rank #621
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
ー
x10 | Rank #156
long-vowel mark
あぁ
x2 | Rank #242
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
が
x40 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
無(む)修(しゅう)正(せい)
x1 | Rank #73,588
unaltered; unedited; unamended; uncensored; unexpurgated
ええ
x2 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
はぁ
x5 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
やっぱり
x3 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
うわさ
x8 | Rank #2,471
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
デマ
x1 | Rank #16,863
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
じゃん
x5 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
さっそく
x1 | Rank #3,449
at once; immediately; without delay; promptly
不(ふ)幸(こう)
x1 | Rank #2,843
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement
訪(おとず)れる
x1 | Rank #2,282
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
んです
x2 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ケドー
x1 | Rank #8,643
Korean Peninsula Energy Development Organization; KEDO
人(ひと)
x3 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
スカート
x2 | Rank #2,974
skirt
拭(ふ)く
x1 | Rank #4,214
to wipe; to dry
内(ない)容(よう)物(ぶつ)
x1 | Rank #50,593
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
付(つ)く
x1 | Rank #1,395
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
じゃない
x8 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
Previous Next