Jiten beta

Vocabulary for Toradora! - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 856 total
うわ
x2 | Rank #426
yikes; oops; eep; wow; aargh
暑(あつ)い
x2 | Rank #2,434
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
今日(きょう)
x2 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
から
x19 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
もう
x10 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
９(く)月(がつ)
x1 | Rank #4,710
September ; ninth month of the lunar calendar
だって
x4 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
のに
x2 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
なんで
x13 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
朝(あさ)
x1 | Rank #596
morning ; breakfast
こんなに
x1 | Rank #574
so; like this; in this way; this much; to this extent
の
x102 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
よ
x46 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
昨日(きのう)
x1 | Rank #437
yesterday
カレー
x1 | Rank #2,419
curry (esp. Japanese curry) ; rice and curry
残(のこ)り
x1 | Rank #1,432
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
早(はや)め
x1 | Rank #5,674
early; a little earlier than usual ; a little faster than usual; slightly quicker
に
x72 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
おっ
x5 | Rank #415
oh; oops
ん
x24 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
は
x76 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
よー
x2 | Rank #674
hey; yo; hi ; come on; hey
み
x2 | Rank #1,931
sea; ocean; waters
リーン
x1 | Rank #14,775
Lean; Leen
あっ
x8 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x4 | Rank #42
ah; oh ; hey!
やあやあ
x1 | Rank #28,377
hi; hello ; hey; listen! ; oh ; come on!
２(ふた)人(り)
x2 | Rank #254
two persons; two people; pair; couple
さん
x8 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
元(げん)気(き)
x3 | Rank #551
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
する
x18 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
か
x30 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ね
x20 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
お
x5 | Rank #343
oh! (expression of slight surprise)
おう
x3 | Rank #553
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
櫛(くし)
x3 | Rank #17,892
comb
枝(えだ)
x3 | Rank #3,562
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
も
x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
おー
x1 | Rank #1,143
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
っす
x2 | Rank #597
be; is
みんな
x11 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
やる
x6 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
カー
x3 | Rank #911
car
歯(は)
x1 | Rank #2,469
tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)
磨(みが)く
x1 | Rank #4,698
to polish; to shine; to burnish; to scour; to scrub; to brush (teeth); to grind (e.g. a lens) ; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone; to polish (up); to cultivate (one's character)
風(ふ)呂(ろ)
x1 | Rank #2,572
bath; bathing; bathtub; bathroom ; bathhouse; public bath ; room for drying lacquerware ; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
入(い)る
x1 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
はは
x1 | Rank #835
aha! ; yes sir
はぁ
x2 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
なんだ
x9 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
春(はる)田(た)
x5 | Rank #18,057
empty rice field (between the harvest and spring)
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
浮(う)かれる
x1 | Rank #6,582
to make merry; to be festive
ようは
x1 | Rank #23,210
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
はっ
x1 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
おぬし
x1 | Rank #4,534
you (when referring to one's equals or inferiors)
さて
x1 | Rank #667
well; now; then
夏(なつ)休(やす)み
x4 | Rank #2,106
summer vacation; summer holiday
何(なに)か
x6 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ある
x5 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
な
x27 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
もし
x1 | Rank #388
if; in case; supposing
なんて
x4 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
古(ふる)い
x2 | Rank #1,781
old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date
時(じ)代(だい)
x1 | Rank #982
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
次(つぎ)なる
x1 | Rank #13,391
next; the next
ステージ
x1 | Rank #2,484
stage (platform) ; performance; show ; stage (phase); part ; stage; level
である
x2 | Rank #229
be; is
文(ぶん)化(か)祭(さい)
x8 | Rank #3,816
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
向(む)ける
x1 | Rank #990
to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue
また
x5 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
新(あたら)しい
x2 | Rank #575
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
を
x34 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
いい
x14 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
わ
x5 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ゆり
x5 | Rank #5,405
lily (Lilium spp.) ; yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
ちゃん
x5 | Rank #54
suffix for familiar person
先(せん)生(せい)
x2 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
でも
x7 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
そう
x7 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
よね
x8 | Rank #126
isn't that right?
そりゃ
x3 | Rank #634
very; extremely ; that is
当(とう)然(ぜん)
x1 | Rank #618
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
夏(なつ)
x4 | Rank #1,129
summer
だもの
x1 | Rank #2,930
indicate reason; infers some protest
三(み)十(そ)路(じ)
x2 | Rank #40,065
age thirty; one's thirties
突(とつ)入(にゅう)
x1 | Rank #3,891
rushing into; breaking into; storming ; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
独(どく)身(しん)
x1 | Rank #7,267
single; unmarried
女(おんな)
x1 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
とは
x2 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
違(ちが)う
x3 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
ふふ
x2 | Rank #822
ha ha ha; hee hee hee
世(よ)の中(なか)
x1 | Rank #1,750
society; the world; the times
不(ふ)公(こう)平(へい)
x1 | Rank #11,387
unfairness; injustice; partiality
同(おな)じ
x1 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
なのに
x2 | Rank #493
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
ほう
x3 | Rank #458
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
むしろ
x1 | Rank #967
rather; better; instead; if anything
何(なに)
x11 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ない
x3 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
Previous Next