Jiten beta

Vocabulary for Toradora! - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 675 total
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
の
x62 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
誰(だれ)一人(ひとり)
x1 | Rank #13,258
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
見(み)る
x5 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
こと
x11 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
x29 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
んー
x2 | Rank #1,341
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
んん
x5 | Rank #581
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
はぁ
x5 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ウソ
x1 | Rank #776
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
パチ
x1 | Rank #15,022
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; sputtering ; pachinko
だ
x31 | Rank #8
be; is
こんな
x7 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
もん
x3 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
ん
x43 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
あー
x4 | Rank #398
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ああ
x7 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
お
x9 | Rank #343
oh! (expression of slight surprise)
ウッ
x10 | Rank #179
oof; ough; ulp
何(なに)
x12 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
これ
x11 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
かびる
x1 | Rank #47,988
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew
じゃ
x6 | Rank #47
then; well; so; well then
ねえ
x2 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
x12 | Rank #236
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
か
x28 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
こないだ
x1 | Rank #2,663
the other day; lately; recently
した
x2 | Rank #13,679
tongue ; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)
ばっか
x1 | Rank #1,942
only; merely; nothing but; no more than
なのに
x1 | Rank #493
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
それ
x12 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
x48 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
優(やさ)しい
x1 | Rank #704
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
て
x13 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
とても
x1 | Rank #491
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
甘(あま)い
x1 | Rank #1,051
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
たぶん
x1 | Rank #1,017
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
できる
x3 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
なら
x3 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
誰(だれ)も
x1 | Rank #482
everyone; anyone ; no one; nobody
を
x28 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
欲(ほ)しい
x1 | Rank #500
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
がる
x1 | Rank #2,412
to show signs of being; to feel; to think ; to behave as if one were; to pretend; to act as if
はずだ
x2 | Rank #463
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
だからこそ
x1 | Rank #1,476
for this very reason; that is exactly why
隠(かく)す
x1 | Rank #735
to hide; to conceal
そう
x3 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
簡(かん)単(たん)
x1 | Rank #642
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
に
x49 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
手(て)
x1 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
入(い)れる
x2 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
ように
x5 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
ぶしゅん
x4 | Rank #160,244
Bushun
クッソ
x1 | Rank #8,512
kousso (African flowering plant, Hagenia abyssinica); kosso; cusso; koso; brayera
フン
x4 | Rank #1,932
feces (esp. animal); excrement; dung
しかし
x1 | Rank #162
however; but
だけど
x2 | Rank #188
however
いつか
x1 | Rank #802
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
誰(だれ)か
x1 | Rank #300
someone; somebody
見(み)つける
x2 | Rank #540
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
手(て)に入(い)れる
x1 | Rank #4,057
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
べき
x2 | Rank #302
should; must; ought to
たった一人(ひとり)
x1 | Rank #6,993
just one person; only one
ちゃんと
x2 | Rank #272
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
そういう
x1 | Rank #185
such; like that; that sort of
ふう
x1 | Rank #4,095
two; 2
まだ
x4 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
お休(やす)み
x1 | Rank #3,645
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
中(ちゅう)
x2 | Rank #320
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
なぁ
x2 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
朝(あさ)
x1 | Rank #596
morning ; breakfast
です
x3 | Rank #19
be; is
よー
x2 | Rank #674
hey; yo; hi ; come on; hey
にゃ
x1 | Rank #711
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
はっ
x3 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
かまえる
x1 | Rank #32,450
to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) ; to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for ; to put on an air; to assume an attitude ; to stiffen; to tense up; to become formal ; to fabricate in order to deceive; to make up; to feign ; to plan; to scheme
あっ
x32 | Rank #40
ah; oh ; hey!
おっ
x7 | Rank #415
oh; oops
おおう
x1 | Rank #11,822
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
うん
x8 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
竜(りゅう)
x2 | Rank #1,165
dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook
ちゃん
x2 | Rank #54
suffix for familiar person
冷(つめ)たい
x1 | Rank #1,558
cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant
今日(きょう)
x4 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
から
x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
学(がっ)校(こう)
x1 | Rank #396
school
だって
x2 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
夕(ゆう)べ
x1 | Rank #23,534
evening ; evening (of a special event)
始(し)業(ぎょう)式(しき)
x2 | Rank #24,155
opening ceremony (of the school term)
進(しん)級(きゅう)
x1 | Rank #23,069
promotion (school, military, etc.)
めでる
x1 | Rank #17,922
to love; to cherish ; to admire; to appreciate
と
x18 | Rank #2,022
outside; exterior ; the open (air) ; other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
ー
x11 | Rank #156
long-vowel mark
迎(むか)える
x1 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
息子(むすこ)
x1 | Rank #800
son ; penis
へ
x3 | Rank #81
to; towards; for
態(たい)度(ど)
x1 | Rank #1,286
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
よ
x24 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
部屋(へや)
x3 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
Previous Next